کلمه جو
صفحه اصلی

شورشی


مترادف شورشی : اخلالگر، انقلابی، شورشگر، طاغی، کودتاچی، مخل، یاغی

متضاد شورشی : مطیع

فارسی به انگلیسی

insurgent, insurrectionist, mutineer, rebel, rebellious, revolting, turbulent, revolutionary

revolutionary


insurgent, insurrectionist, mutineer, rebel, rebellious, revolting, turbulent


فارسی به عربی

متمرد

مترادف و متضاد

rioter (اسم)
اشوبگر، شورشی، بلواگر

rebel (اسم)
یاغی، متمرد، عاصی، شورشی، طغیان گر، ادم افسار گسیخته، طغیان کننده

insurgent (صفت)
شورشی

اخلالگر، انقلابی، شورشگر، طاغی، کودتاچی، مخل، یاغی، ≠ مطیع


فرهنگ فارسی

( صفت ) کسی که شورش کند انقلابی .

کسی که شورش می‌کند


لغت نامه دهخدا

شورشی. [ رِ ] ( ص نسبی ) طاغی. انقلابی. ( یادداشت مؤلف ). کسی که شورش کند. انقلابی. ( فرهنگ فارسی معین ). || معتاد به شورش. ( یادداشت مؤلف ).

دانشنامه عمومی

شورشی (ایتالیایی: La Ribelle) یک فیلم درام ایتالیایی است که در سال ۱۹۹۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به پنه لوپه کروز، استفانو دیونیسی، مارکو لئوناردی، و لائورا بتی اشاره کرد.

فرهنگستان زبان و ادب

{rebel} [علوم سیاسی و روابط بین الملل] کسی که شورش می کند

پیشنهاد کاربران

Punisher

🟦 INSURGENT 🟦
NOUN
[count] : a person who fights against an established government or authority
Insurgents are trying to gain control of the country's◀️ transportation system
— often used before another noun
◀️an insurgent group
◀️insurgent attacks


🟦 REBEL 🟦
NOUN
[count]
1 : a person who opposes or fights against a government
◀️The government captured six armed rebels
— often used before another noun
◀️a rebel army/leader
◀️rebel forces/groups
◀️the rebel movement
2 : a person who opposes a person or group in authority
◀️He was a rebel against the school administration

: a person who does not obey rules or accept normal standards of behavior, dress, etc
◀️He is a typical teenage rebel
◀️a fashion rebel

VERB
[no obj]
1 : to oppose or fight against a government
◀️When the government imposed more taxes, the people rebelled
◀️The protesters are rebelling against the new tax law

2 : to oppose a person or group in authority
◀️Children often rebel against their parents
: to refuse to obey rules or accept normal standards of behavior, dress, etc
◀️He rebelled against the social conventions of his time


کلمات دیگر: