مترادف روانی : جریان، روحی، سلاست، طلاقت
روانی
مترادف روانی : جریان، روحی، سلاست، طلاقت
فارسی به انگلیسی
fluency, smoothness
psychic(al),
ease, flow, fluency, fluidity, flux, freedom, nervous, psychic, psychological, run, running, spiritual
فارسی به عربی
تدفق , حریة , روحی , عقلی
مترادف و متضاد
سلاست، روانی
تردستی، اختلاف، تنوع، روانی، تطبیق پذیری، همه کاره بودن
اسانی، ازادی، معافیت، روانی، استقلال
روانی، چرب زبانی، تحرک، چرخندگی
مد، جریان، گردش، باطلاق، بده، روانی، روند، رودخانه
تردستی، وسیله، فرصت، سادگی، سهولت، امکان، روانی، وسیله تسهیل
دماغی، مغزی، فکری، روانی، معنوی، روحی، هوشی
روانی، واسطه، معنوی، روحی، ذهنی
روانی، معنوی، روحی، ماوراء محسوسات، مافوق احساس، ماوراء عالم حواس
جریان
روحی
سلاست، طلاقت
۱. جریان
۲. روحی
۳. سلاست، طلاقت
فرهنگ فارسی
جریان سیلان .
از شاعران قرن دهم عثمانی است وی در ادرنه متولد شد و بسال ۹۳٠ هجری قمری درگذشت
از شاعران قرن دهم عثمانی است وی در ادرنه متولد شد و بسال ۹۳٠ هجری قمری درگذشت
فرهنگ معین
(رَ ) (ص . ) ۱ - مربوط و متعلق به روان . ۲ - دستخوش بیماری روانی .
لغت نامه دهخدا
روانی. [ رَ ] ( حامص ) جریان. سیلان. ( ناظم الاطباء ). رجوع به روان شود :
خسروا طبعم به اقبال جمالت زنده گشت
آب را آری حیات اندر روانی آمده ست.
ایا روان سخن در روانی سخنت
به جان تو که درالفاظ تست جان سخن.
- روانی شکم ؛ لینت مزاج. اسهال.
|| رونق و رواج بازار و پول. ( ناظم الاطباء ) :
به شهر عشق جانان گر رسانی
شود نقد سرشکت را روانی .
- روانی حکم یا فرمان ؛ نفوذ حکم وفرمان :
به روانی و نفاذ فرمانت
کآن نرفته ست ز نافرمانی.
منکران را هم از این می دو سه ساغر بچشان
وگر ایشان نستانند روانی به من آر.
روانی. [ رَ ]( اِخ ) از شاعران قرن دهم عثمانی است. وی در ادرنه متولد شد و بسال 930 هَ. ق. درگذشت. این شاعر معاصر سلطان سلیم خان و مورد توجه و التفات وی بود. از آثاراو منظومه ای است بنام عشرت نامه و غزلیات فراوانی نیز بدو منسوب است. و رجوع به قاموس الاعلام ترکی شود.
خسروا طبعم به اقبال جمالت زنده گشت
آب را آری حیات اندر روانی آمده ست.
سنائی.
جِرْیة؛ روانی آب. مَرَحان ؛ روانی اشک چشم. دِرّة؛ بسیاری شیر و روانی آن. ( منتهی الارب ). || میعان. مایعیت. مایعی. رجوع به روان شود. || انسجام. سلامت : ایا روان سخن در روانی سخنت
به جان تو که درالفاظ تست جان سخن.
سوزنی.
و رجوع به روان شود. || رقت. لینت. نقیض غلظت و یبوست.- روانی شکم ؛ لینت مزاج. اسهال.
|| رونق و رواج بازار و پول. ( ناظم الاطباء ) :
به شهر عشق جانان گر رسانی
شود نقد سرشکت را روانی .
؟ ( از فرهنگ شعوری ).
و رجوع به روان شود.- روانی حکم یا فرمان ؛ نفوذ حکم وفرمان :
به روانی و نفاذ فرمانت
کآن نرفته ست ز نافرمانی.
انوری.
نَفَذ؛ روانی چیزی و نفاذ آن. ( منتهی الارب ). || خواندن سبق روز پیش. ( لغت محلی شوشتر نسخه خطی ). مقابل هجی. ( یادداشت مؤلف ). || ( ق ) زود. فوری. سریع. تند : منکران را هم از این می دو سه ساغر بچشان
وگر ایشان نستانند روانی به من آر.
حافظ.
حضرت شیخ شمس الدین روانی برجسته و به مولانا گفته که مرا به کشتن می طلبند و بیرون رفت. ( تذکره دولتشاه ، در ترجمه حال جلال الدین مولوی ). و رجوع به روان شود. || ( ص نسبی ، اِ ) نوعی از اصول موسیقی. ( آنندراج ) ( غیاث ) ( ناظم الاطباء ).روانی. [ رَ ]( اِخ ) از شاعران قرن دهم عثمانی است. وی در ادرنه متولد شد و بسال 930 هَ. ق. درگذشت. این شاعر معاصر سلطان سلیم خان و مورد توجه و التفات وی بود. از آثاراو منظومه ای است بنام عشرت نامه و غزلیات فراوانی نیز بدو منسوب است. و رجوع به قاموس الاعلام ترکی شود.
روانی . [ رَ ] (حامص ) جریان . سیلان . (ناظم الاطباء). رجوع به روان شود :
خسروا طبعم به اقبال جمالت زنده گشت
آب را آری حیات اندر روانی آمده ست .
جِرْیة؛ روانی آب . مَرَحان ؛ روانی اشک چشم . دِرّة؛ بسیاری شیر و روانی آن . (منتهی الارب ). || میعان . مایعیت . مایعی . رجوع به روان شود. || انسجام . سلامت :
ایا روان سخن در روانی سخنت
به جان تو که درالفاظ تست جان سخن .
و رجوع به روان شود. || رقت . لینت . نقیض غلظت و یبوست .
- روانی شکم ؛ لینت مزاج . اسهال .
|| رونق و رواج بازار و پول . (ناظم الاطباء) :
به شهر عشق جانان گر رسانی
شود نقد سرشکت را روانی .
و رجوع به روان شود.
- روانی حکم یا فرمان ؛ نفوذ حکم وفرمان :
به روانی و نفاذ فرمانت
کآن نرفته ست ز نافرمانی .
نَفَذ؛ روانی چیزی و نفاذ آن . (منتهی الارب ). || خواندن سبق روز پیش . (لغت محلی شوشتر نسخه ٔ خطی ). مقابل هجی . (یادداشت مؤلف ). || (ق ) زود. فوری . سریع. تند :
منکران را هم از این می دو سه ساغر بچشان
وگر ایشان نستانند روانی به من آر.
حضرت شیخ شمس الدین روانی برجسته و به مولانا گفته که مرا به کشتن می طلبند و بیرون رفت . (تذکره ٔ دولتشاه ، در ترجمه ٔ حال جلال الدین مولوی ). و رجوع به روان شود. || (ص نسبی ، اِ) نوعی از اصول موسیقی . (آنندراج ) (غیاث ) (ناظم الاطباء).
خسروا طبعم به اقبال جمالت زنده گشت
آب را آری حیات اندر روانی آمده ست .
سنائی .
جِرْیة؛ روانی آب . مَرَحان ؛ روانی اشک چشم . دِرّة؛ بسیاری شیر و روانی آن . (منتهی الارب ). || میعان . مایعیت . مایعی . رجوع به روان شود. || انسجام . سلامت :
ایا روان سخن در روانی سخنت
به جان تو که درالفاظ تست جان سخن .
سوزنی .
و رجوع به روان شود. || رقت . لینت . نقیض غلظت و یبوست .
- روانی شکم ؛ لینت مزاج . اسهال .
|| رونق و رواج بازار و پول . (ناظم الاطباء) :
به شهر عشق جانان گر رسانی
شود نقد سرشکت را روانی .
؟ (از فرهنگ شعوری ).
و رجوع به روان شود.
- روانی حکم یا فرمان ؛ نفوذ حکم وفرمان :
به روانی و نفاذ فرمانت
کآن نرفته ست ز نافرمانی .
انوری .
نَفَذ؛ روانی چیزی و نفاذ آن . (منتهی الارب ). || خواندن سبق روز پیش . (لغت محلی شوشتر نسخه ٔ خطی ). مقابل هجی . (یادداشت مؤلف ). || (ق ) زود. فوری . سریع. تند :
منکران را هم از این می دو سه ساغر بچشان
وگر ایشان نستانند روانی به من آر.
حافظ.
حضرت شیخ شمس الدین روانی برجسته و به مولانا گفته که مرا به کشتن می طلبند و بیرون رفت . (تذکره ٔ دولتشاه ، در ترجمه ٔ حال جلال الدین مولوی ). و رجوع به روان شود. || (ص نسبی ، اِ) نوعی از اصول موسیقی . (آنندراج ) (غیاث ) (ناظم الاطباء).
روانی . [ رَ ](اِخ ) از شاعران قرن دهم عثمانی است . وی در ادرنه متولد شد و بسال 930 هَ . ق . درگذشت . این شاعر معاصر سلطان سلیم خان و مورد توجه و التفات وی بود. از آثاراو منظومه ای است بنام عشرت نامه و غزلیات فراوانی نیز بدو منسوب است . و رجوع به قاموس الاعلام ترکی شود.
دانشنامه عمومی
روانی فرد مبتلا به بیماری روانی است و می تواند به یکی از موارد زیر نیز اشاره داشته باشد:
روانی (فیلم ۱۹۶۰)، فیلم آلفرد هیچکاک
روانی (فیلم ۱۹۹۸)، فیلم گاس ون سنت
روانی (فیلم ۱۳۷۶)، فیلم داریوش فرهنگ
روانی (فیلم ۱۹۶۰)، فیلم آلفرد هیچکاک
روانی (فیلم ۱۹۹۸)، فیلم گاس ون سنت
روانی (فیلم ۱۳۷۶)، فیلم داریوش فرهنگ
wiki: آلفرد هیچکاک محصول سال ۱۹۶۰ کشور آمریکا. این فیلم یکی از برترین فیلم های ژانر وحشت تاریخ سینما شناخته شده و در فهرست «صد سال… صد فیلم» بنیاد فیلم آمریکا که لیستی از ۱۰۰ فیلم برتر تاریخ سینما به انتخاب منتقدان سینماست، در رتبهٔ ۱۸ قرار دارد. شخصیت منفی این فیلم، نورمن بِیتس، جزو برترین شروران تاریخ سینمای جهان محسوب می شود و در فهرست «۱۰۰ سال… ۱۰۰ شرور و قهرمان» بنیاد فیلم آمریکا، که فهرستی از ۵۰ تا از برترین قهرمان ها و ۵۰ تا از برترین شرورهای تاریخ سینما به انتخاب منتقدان سینماست، در رتبهٔ ۲ قرار دارد. گاس ون سنت در سال ۱۹۹۸ این فیلم را با همین عنوان بازسازی کرد.
Psycho در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم ها (IMDb)
Psycho در پایگاه داده های فیلم تی سی ام
Psycho در آل مووی
Psycho در باکس آفیس موجو
Psycho در راتن تومیتوز
«مارین کرین» (لی) به امید تسهیل کار ازدواجش با «سام لومیس» (گاوین) پولهای کارفرمایش را می دزدد و از شهر محل سکونتش خارج می شود و بین راه در هتل بیتس، که جوانی به نام «نورمن بیتس» (پرکینز) اداره اش می کند، به استراحت می پردازد. «نورمن» به او می گوید که همراه مادر از لحاظ روانی نامتعادلش در خانه کنار هتل زندگی می کند. شب هنگام که، «ماریون» از کار خود پشیمان شده، پیش از خواب به حمام می رود و زیر دوش – ظاهراً به دست مادر «نورمن» - به قتل می رسد. «نورمن» آثار قتل را پاک می کند و جسد «ماریون» و اتوموبیل اش را در باتلاق می اندازد.
در ادامه «سام» به همراه خواهر ماریون «لی لا» (مایلز) و یک کارآگاه خصوصی به نام «آربوگاست» (بالسام) به جستجوی «ماریون» می آیند. آربوگاست نیز وقتی وارد خانه ای می شود که مادر نورمن در آن زندگی می کند، توسط او به قتل می رسد. سرانجام سام و لیلا به دنبال او میایند. هنگامی که سم، سر نورمن بیتس را گرم می کند، لیلا به دنبال هر نشانی از مادر نورمن بیتس یا آربوگاست یا مارین می گردد. نورمن ناگهان متوجه ماجرا می شود و به سرعت به دنبال لیلا داخل خانه می دود. لیلا برای اینکه نورمن او را نبیند، وارد انباری زیرپله می شود، که تصادفاً همان مکانی است که نورمن مادر خود را در آنجا مخفی کرده. نورمن که تصور می کند لیلا به طبقه بالا رفته، به سرعت از پله ها بالا می رود. در این هنگام، لیلا پیرزنی را می بیند که پشت به او رو به آتش روی صندلی ای نشسته، ولی وقتی او را برمی گرداند، متوجه می شود که او چیزی جز یک اسکلت نیست.
لیلا با دیدن اسکلت جیغ وحشتناکی می کشد و متوجه می شود که سال هاست که مادر بیتس مرده است؛ ولی ناگهان، زنی با وحشتناک ترین قیافه ممکن، با چاقوی بلندی به سمت او حمله ور می شود. این فرد، همان کسیست که مارین و آربوگاست را به قتل رسانده. این فرد، مادر نورمن بیتس نیست؛ بلکه خود نورمن بیتس است؛ که در اثر شوکی که پس از قتل مادرش به او وارد شده، خود را شبیه به مادرش می کند، و کارهای وحشتناکی انجام می دهد.
Psycho در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم ها (IMDb)
Psycho در پایگاه داده های فیلم تی سی ام
Psycho در آل مووی
Psycho در باکس آفیس موجو
Psycho در راتن تومیتوز
«مارین کرین» (لی) به امید تسهیل کار ازدواجش با «سام لومیس» (گاوین) پولهای کارفرمایش را می دزدد و از شهر محل سکونتش خارج می شود و بین راه در هتل بیتس، که جوانی به نام «نورمن بیتس» (پرکینز) اداره اش می کند، به استراحت می پردازد. «نورمن» به او می گوید که همراه مادر از لحاظ روانی نامتعادلش در خانه کنار هتل زندگی می کند. شب هنگام که، «ماریون» از کار خود پشیمان شده، پیش از خواب به حمام می رود و زیر دوش – ظاهراً به دست مادر «نورمن» - به قتل می رسد. «نورمن» آثار قتل را پاک می کند و جسد «ماریون» و اتوموبیل اش را در باتلاق می اندازد.
در ادامه «سام» به همراه خواهر ماریون «لی لا» (مایلز) و یک کارآگاه خصوصی به نام «آربوگاست» (بالسام) به جستجوی «ماریون» می آیند. آربوگاست نیز وقتی وارد خانه ای می شود که مادر نورمن در آن زندگی می کند، توسط او به قتل می رسد. سرانجام سام و لیلا به دنبال او میایند. هنگامی که سم، سر نورمن بیتس را گرم می کند، لیلا به دنبال هر نشانی از مادر نورمن بیتس یا آربوگاست یا مارین می گردد. نورمن ناگهان متوجه ماجرا می شود و به سرعت به دنبال لیلا داخل خانه می دود. لیلا برای اینکه نورمن او را نبیند، وارد انباری زیرپله می شود، که تصادفاً همان مکانی است که نورمن مادر خود را در آنجا مخفی کرده. نورمن که تصور می کند لیلا به طبقه بالا رفته، به سرعت از پله ها بالا می رود. در این هنگام، لیلا پیرزنی را می بیند که پشت به او رو به آتش روی صندلی ای نشسته، ولی وقتی او را برمی گرداند، متوجه می شود که او چیزی جز یک اسکلت نیست.
لیلا با دیدن اسکلت جیغ وحشتناکی می کشد و متوجه می شود که سال هاست که مادر بیتس مرده است؛ ولی ناگهان، زنی با وحشتناک ترین قیافه ممکن، با چاقوی بلندی به سمت او حمله ور می شود. این فرد، همان کسیست که مارین و آربوگاست را به قتل رسانده. این فرد، مادر نورمن بیتس نیست؛ بلکه خود نورمن بیتس است؛ که در اثر شوکی که پس از قتل مادرش به او وارد شده، خود را شبیه به مادرش می کند، و کارهای وحشتناکی انجام می دهد.
wiki: معمایی و مهیج به کارگردانی گاس ون سنت است که در سال ۱۹۹۸ منتشر شد. این کار بازسازی فیلم ۱۹۶۰ به کارگردانی آلفرد هیچکاک است که هر دو بر اساس رمانی به همین نام نوشتهٔ رابرت بلاک ساخته شده اند. این فیلم با اینکه رنگی است و بازیگران متفاوتی در آن حضور دارند اما بیشتر از غالب بازسازی ها به یک بازسازی صحنه به صحنه شباهت دارد و بیشتر در آن از تدوین و حرکات دوربین هیچکاک تقلید شده است. بازسازی روانی شکستی هنری و تجاری بود.
۴ دسامبر ۱۹۹۸ (۱۹۹۸-12-۰۴)
مریون کرین مقدار زیادی پول از مردی که با رئیسش ارتباط کاری دارد سرقت می کند. سپس در میان راه وقتی که قصد دارد با دوست پسرش ملاقات کند در متلی قدیمی که توسط مردی عجیب به اسم نورمن بیتس (وینس وان) اداره می شود توقف می کند. وی در زیر دوش به قتل می رسد و خواهر، دوست پسرش و یک مأمور تحقیق خصوصی تلاش به پیدا کردن وی می کنند و چیزهای بیشتری در مورد نورمن بیتس برملا می شوند.
این فیلم اغلب با نقدهای منفی روبرو شد و برندهٔ دو جایزه تمشک طلایی برای بدترین بازسازی یا دنباله و بدترین کارگردانی برای گاس ون سنت شد و همچنین هیش نامزد بدترین بازیگر شد ولی به اسپایس گرلز برای فیلم دنیای اسپایس شکست خورد. کامیل پالیا اظهار کرد که تنها دلیلی که این فیلم را دید این بود که «به قتل رسیدن آن هیش را تماشا کند» اما «باید کار یا اتفاق خیلی مهمتری می بود».
۴ دسامبر ۱۹۹۸ (۱۹۹۸-12-۰۴)
مریون کرین مقدار زیادی پول از مردی که با رئیسش ارتباط کاری دارد سرقت می کند. سپس در میان راه وقتی که قصد دارد با دوست پسرش ملاقات کند در متلی قدیمی که توسط مردی عجیب به اسم نورمن بیتس (وینس وان) اداره می شود توقف می کند. وی در زیر دوش به قتل می رسد و خواهر، دوست پسرش و یک مأمور تحقیق خصوصی تلاش به پیدا کردن وی می کنند و چیزهای بیشتری در مورد نورمن بیتس برملا می شوند.
این فیلم اغلب با نقدهای منفی روبرو شد و برندهٔ دو جایزه تمشک طلایی برای بدترین بازسازی یا دنباله و بدترین کارگردانی برای گاس ون سنت شد و همچنین هیش نامزد بدترین بازیگر شد ولی به اسپایس گرلز برای فیلم دنیای اسپایس شکست خورد. کامیل پالیا اظهار کرد که تنها دلیلی که این فیلم را دید این بود که «به قتل رسیدن آن هیش را تماشا کند» اما «باید کار یا اتفاق خیلی مهمتری می بود».
wiki: روانی (فیلم ۱۹۹۸)
نقل قول ها
روانی (فیلم ۱۹۶۰). روانی (به انگلیسی: Psycho) فیلمی دلهره آور است به کارگردانی آلفرد هیچکاک محصول سال ۱۹۶۰ کشور آمریکا. این فیلم یکی از برترین فیلم های ژانر وحشت تاریخ سینما شناخته شده و در فهرست «صد سال… صد فیلم» بنیاد فیلم آمریکا که لیستی از ۱۰۰ فیلم برتر تاریخ سینما به انتخاب منتقدان سینماست، در رتبهٔ ۱۸ قرار دارد.
•
•
wikiquote: روانی_(فیلم_۱۹۶۰)
پیشنهاد کاربران
Are you nervous?
ایا تو روانی هستی؟
ایا تو روانی هستی؟
کلمات دیگر: