فهمیدی شوخی نفهمیدی جدی

معنی ضرب المثل -> فهمیدی شوخی، نفهمیدی جدی
گوینده حرف دل خود را به جهت جلوگیری از ناراحتی طرف با شوخی بزند و اگر طرف متوجه شد آن را شوخی تلقی کند.