<div class="boxBd boxLtr"><l w="window-dressing">window dressing</l></div>

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">معنی اصطلاح -&gt; درِ باغ سبز نشان دادن<br>وعده ی دروغین / فریبنده دادن<br>مثال: <br>او با اشاره به اینکه ارقام اعلام شده در بودجه ی فرهنگ و هنر به ویژه هنرهای نمایشی کشور با آنچه در عمل شاهد هستیم؛ تفاوت فاحش دارد، گفت: بررسی عملکردها نشان می دهد که مسئولان فقط در باغ سبز نشان می دهند و در عمل اقدامی نمی کنند.</div>

معنی اصطلاح -&gt; درِ باغ سبز نشان دادن وعده ی دروغین / فریبنده دادن مثال: او با اشاره به اینکه ارقام اعلام شده در بودجه ی فرهنگ و هنر به ویژه هنرهای نمایشی کشور با آنچه در عمل شاهد هستیم؛ تفاوت فاحش دارد، گفت: بررسی عملکردها نشان می دهد که مسئولان فقط در باغ سبز نشان می دهند و در عمل اقدامی نمی کنن

اصطلاحات

در باغ سبز نشان دادن : کسی را با وعده های دروغین فریب دادن.<br>

در باغ سبز نشان دادن : کسی را با وعده های دروغین فریب دادن.

پیشنهاد کاربران

Propaganda<br>Ideas, facts, or allegations spread for assisting or damaging<br>

Propaganda Ideas, facts, or allegations spread for assisting or damaging