معنی اصطلاح -> شخصی را به یک پَی سَه کردن ( دری افغانستان )
آبروی کسی را بردن
مثال:
با حرف هایش مقابل دیگران، مرا به یک پی سه کرد. هیچ توقع ای کار را از او نداشتم.
توضیح:
پَی سَه در زبان دری به معنی اسکناس است.
همچنین ← «کسی را سکه ی یک پول کردن» و ← «کسی را سنگ روی یخ کردن»
آبروی کسی را بردن
مثال:
با حرف هایش مقابل دیگران، مرا به یک پی سه کرد. هیچ توقع ای کار را از او نداشتم.
توضیح:
پَی سَه در زبان دری به معنی اسکناس است.
همچنین ← «کسی را سکه ی یک پول کردن» و ← «کسی را سنگ روی یخ کردن»