کلمه جو
صفحه اصلی

تعجب کردن


مترادف تعجب کردن : به شگفت آمدن، شگفت زده شدن، حیرت کردن، مبهوت گشتن

فارسی به انگلیسی

goggle, wonder


admire, goggle, wonder, to be surprised, to wonder

to be surprised, to wonder


فارسی به عربی

استغراب


احترم , الهام
استغراب

احترم , الهام


مترادف و متضاد

wonder (فعل)
در شگفت شدن، تعجب کردن، شگفت داشتن، حیرت زده کردن، متعجب شدن

admire (فعل)
حظ کردن، تحسین کردن، پسند کردن، مورد شگفت قرار دادن، در شگفت شدن، تعجب کردن، متحیر کردن

به شگفت‌آمدن، شگفت‌زده شدن، حیرت کردن، مبهوت‌گشتن


فرهنگ فارسی

( مصدر ) حیرت کردن شگفت داشتن .

لغت نامه دهخدا

تعجب کردن. [ ت َ ع َج ْ ج ُ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) تعجب داشتن. تعجب نمودن. شگفت کردن وآشفته شدن. ( ناظم الاطباء ). شگفتی کردن. حیرت کردن. در شگفتی و حیرت شدن. حیران ماندن : تعجب کردند از عمر دراز و تأسف همچنان بر حیات دنیا. ( گلستان ). از آن حالت تعجب کردم که در اوقات امکان اقوات چون باری تعالی حکمی رانده باشد و برات وفات قومی روان کرده. ( ترجمه تاریخ یمینی چ اول تهران ص 331 ).

واژه نامه بختیاریکا

پا به گل دیسِستِن

پیشنهاد کاربران

شگفت زده


خیره ماندن، مات ماندن، گیج شدن، جا خوردن، یکه خوردن، سرگشته شدن

آرامش
لذت

اظهار تعجب

هنگ کردن


کلمات دیگر: