بر آورده شدن نیاز, ادا شدن حاجت, به مقصود خود رسیدن, حاجت گرفتن
از عشق تو , هرجا که هست
گشته ملل , بی باده مست
بت که توئی, حاجت که جست
گشته ملول , هم بت پرست
محمد ایوبی ( ملول )
البته لازم به ذکر است که از این شعر, بر داشتهای مختلفی میتوان داشت, به طور مثال, اگر بیت دوم را سؤالی بخوانید و در آخر دو مصراع آخر علامت سؤال باشد, به طور کامل معنای آن متفاوت میشود, در این صورت حاجت جستن, به معنای جستجو کردن و به دنبال حاجت گشتن است, یعنی بت که تو باشی, چه کسی دنبال حاجت میگردد?آیا ملول هم بت پرست شده است?این دو بیت, بیتهای برگردان, از ترکیب بندی است که در دوازده رشته ی پنج بیتی و جمعا هفتاد و دو بیت سروده شده است.
از عشق تو , هرجا که هست
گشته ملل , بی باده مست
بت که توئی, حاجت که جست
گشته ملول , هم بت پرست
محمد ایوبی ( ملول )
البته لازم به ذکر است که از این شعر, بر داشتهای مختلفی میتوان داشت, به طور مثال, اگر بیت دوم را سؤالی بخوانید و در آخر دو مصراع آخر علامت سؤال باشد, به طور کامل معنای آن متفاوت میشود, در این صورت حاجت جستن, به معنای جستجو کردن و به دنبال حاجت گشتن است, یعنی بت که تو باشی, چه کسی دنبال حاجت میگردد?آیا ملول هم بت پرست شده است?این دو بیت, بیتهای برگردان, از ترکیب بندی است که در دوازده رشته ی پنج بیتی و جمعا هفتاد و دو بیت سروده شده است.