جملی

جُمُلی در گویش یزدی دوقلو است

جُمُلی در گویش یزدی یعنی دوقلو

لطفا کسی از واژه ی جملی به جای کلمه ی زیبای دوقلو استفاده نفرماید
ممنون:|

واژه دوقلو برگرفته از فرهنگ لغت مرحوم استاد دهخدا یعنی: دوقلی . دوغلو. توأم . توأمان . همزاد. دوپهلو که ریشه ترکی دارد و در فارسی سره "هَمال" است، که از ریشه هَمول ( Hamul ) پهلوی و در اصل به معنای همتا و مانند است،
کیانوش و برمایه یا پرمایه، ضمن آنکه برادر فریدون می باشند، دو همزاد یا توأمان هم نیز بودند و استاد فردوسی که تا کنون زنده ماندن زبان پارسی مدیون و وام دار ایشان است، به جای استفاده از لغت دوقلو که بنا به اظهار شما زیباست از واژه هَمال بهره برده و در وصفشان چنین فرموده:
برادر دو بودش دو فرخ ( هَمال )
ازو هر دو آزاده، مهتر به ( سال )

کاربر محترم محیا
جُمُلی گویش قدیمی ومحلی یک استان است . صرفا جهت اطلاع کاربران ارسال شده است نه برای ترویج واژه

کاربر محترم، ( محیا ) لفظ کلمه جُمُلی گویشی در قسمت های وسیع ایران است و مردم بسیاری در گذشته و حتی هم اکنون از آن استفاده می کنند و بهتره است قبل از زشت جلوه دادن یک واژه کاربردی در دیگر شهرستان ها، کمی تآمل و تحمل فرموده و گویش یک منطقه حتی اگر آن ناحیه کوچک باشد را زشت نمی شمردید.

محیای عزیز نه شما نماینده مردم هستید و نه صاحب امتیاز این سایت که برای دیگران تعیین تکلیف می کنید که چه واژه ای را بنویسند و کدام واژه را ننویسند.
در استان های یزد و کرمان به جای دوقلو، از واژه جملی به ضمه جیم استفاده می کنند و گویش هر منطقه برای تمامی مردم ایران محترم است.

دوستان واژه جملی عربی هست و شایسته ما ایرانیان نیست و بهتر است چونان پیر شهنامه گوی توس از واژه همالی و همولی بهره ببریم ک شایسته زبان پارسی هست