کلمه جو
صفحه اصلی

گردن بند


مترادف گردن بند : طوق، عقد، قلاده، گلوبند، یاره

فارسی به انگلیسی

necklace, collar, necklace, collar, avalier, beads, lavaliere, locket

فارسی به عربی

قلادة , یاقة

مترادف و متضاد

necklace (اسم)
عقد، گردن بند، طوق

anadem (اسم)
تاج گل، گردن بند، حلقه گل، سربند، گیس بند، طوق

collar (اسم)
گردن بند، طوق، یقه، گریبان، یخه، جیب

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱ - آنچه که بدان گردن را بندند ۲ - رشته ای مزین بگوهر ها ( اصلی یا بدلی ) که برای زینت بر گردن آویزند گلوبند عقد سمط .
زیوری که زنان بگردن خودببندند، گلوبندهم میگویند، گردن بندنیزگفته شده

فرهنگ معین

( ~ . بَ ) (اِ. ) پیرایه ای معمولاً از سنگ ها یا فلزهای قیمتی که آن را خانم ها به گردن می آویزند، گلوبند.

لغت نامه دهخدا

گردن بند. [ گ َ دَ ب َ ] ( اِ مرکب ) آنچه گردن را بندند. آنچه به دور گردن حلقه شود. غُل . مِخْنَقَة. ( منتهی الارب ). || گلوبند. عِقد. نام زیوری. ( آنندراج ). قِلادَة. ( ترجمان القرآن ). وِشاح. ( دهار ). سِمط. لُعطَة. مِعنَقَه. طَوق. عِصمة یا عَصمة. ( منتهی الارب ) : گفت من از هودج بیرون آمدم و به وضو ساختن مشغول شدم و باز به هودج شدم ، دست به گردن بند کردم نیافتم. ( قصص الانبیاء ص 227 ).

فرهنگ عمید

زیوری که زنان به گردن خود ببندند، گلوبند.

دانشنامه عمومی

گردن بند (ابهام زدایی). گردن بند ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
گردن بند (فیلم ۱۹۴۶)
گردن بند (فیلم ۲۰۰۲)
گردن بند (فیلم ۲۰۰۲). «گردن بند» (انگلیسی: The Locket) یک فیلم به کارگردانی کارن آرتور است که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به ونسا ردگریو و مارگریت مورو اشاره کرد.

گردن بند (فیلم). «گردن بند» (انگلیسی: The Locket) یک فیلم درام به کارگردانی «جان برام» است که در سال ۱۹۴۶ منتشر شد.

گردن بند (مجموعه تلویزیونی). گردن بند یک مجموعه تلویزیونی محصول سال ۱۳۷۶ به کارگردانی سیدهاشم میر طالبی، می باشد که در رمضان ۱۳۷۶ از شبکه سه پخش شد.
افسانه ناصری
جلیل فرجاد
اسماعیل بختیاری
اکبر دودکار
اکبر وارث
پریسا پورشفیع
جعفر بزرگی
حسین میرآقایی
حمید طالقانی
رویا خلیلی
فاطمه محمدی
فرج مولایی
کاوه آهنگر
کیومرث ملک مطیعی
محسن شرافتی
محمدتقی شریفی
محمدرضا داوودنژاد
ملکه رنجبر

گردنبندها به مدل های مختلفی هستند: زنجیر با یا بدون آویز (نگین)، گردنبند طوقی (که مانند دستبند به دور گردن بسته می شود و آویزان نیست)، گردنبندهای بلند که می توان یک لا یا دو لا انداخت و...
وب گاه دوخت
تاثیر مدل گردنبند:امروزه مدل های مختلفی برای گردنبند وجود دارد که استفاده از آنها به مدل صورت و بالاتنه و لباس شخص مرتبط است.گردنبند طوقی برای گردن های بلند مناسب است ولی برای گردن های کوتاه مناسب نیست. البته گردنبندهای طوقی خیلی باریک برای گردن های خیلی بلند و باریک مناسب نیتند. برای گردنهای کوتاه گردنبند دوتایی ظریف خوب است (که باید با لباس یقه هفت یا یقه باز پوشیده شود و بلندی گردنبند تا بالای سینه ها باشد) گردنبندهای بزرگ و بلند سینه ها را بزرگتر نشان می دهند. برای افرادی با سینه بزرگ آویزهای کوچ چند تایی مناسب است این آویزها باید بالای چاک سینه قرار بگیرد. برای افرادی با شانه های مایل یا چاق، گردنبندهای ظریف رشته ای مهره دار یا مدل های هندسی (مثلاً مکعبی) مناسب می باشد.(منبع:سایت دوخت)
گردنبند نباید روی مرز یقه لباس قرار بگیرد. با لباس یقه صاف بهتر است گردنبند استفاده نشود و به جای آن گوشواره استفاده شود. با یقه بسته مانند یقه پولو زنجیرها و آویزهای ظریف کم ارزش به نظر می رسند اما چند لایه گردنبند بلند و چندتایی پر زرق و برق مناسب است. برای تاپ ها وبلوزهای رکابی گردنبندهای بلند چند رشته ای مناسب است. گردنبندهای بلند معمولاً باید حداکثر تا بالای ناف باشد.

گویش مازنی

/gerden band/ نوعی گره زدن، بطوریکه سر کیسه را جمع نموده و با طنابی آنرا محکم کنند - گردن بند

۱نوعی گره زدن،بطوریکه سر کیسه را جمع نموده و با طنابی آنرا ...


واژه نامه بختیاریکا

ناوندِه

پیشنهاد کاربران

necklace

Nacklace

گردنبند =آویز گردن = سینه ریز در گویش یزدی گلوبند گفته میشود

سینه ریز

اویز . . . .


کلمات دیگر: