ویلهلم فون هومبولت

فریدریش ویلهلم کریستین کارل فردیناند فون هومبولت (۲۲ ژوئن ۱۷۶۷ – ۸ آوریل ۱۸۳۵) زبان شناس، دیپلمات و فیلسوف آلمانی و بنیان گذار دانشگاه هومبولت بود.ایمانوئل کانت، یوهان گوتلیب فیشته، Christian Jakob Kraus، یوهان گوتفرید هردر
هومبولت در ۱۷۶۷ در نزدیکی های برلین متولد شد. برادرش الکساندر ون هومبولت دانشمند و کاشف مشهوری بود، اما ویلهلم حقوق، ادبیات باستان و فلسفه خواند. او مدتی در نظام قضایی خدمت کرد و بعد به جنوا رفت و در آنجا به مطالعهٔ علوم انسانی و هنر پرداخت و در حوزه هایی مختلفی از جمله زیبایی شناسی، ادبیات، فلسفه و مردم شناسی، قلم زد. وارد حلقه های دیپلماتیک و سیاسی شد و با شیلر و گوته رابطهٔ نزدیکی برقرار کرد. در نهایت هومبولت تمرکز خود را بر مطالعات زبان شناختی گذاشت و به طور مشخص به مسائل هرمنوتیک علاقه مند شد.
تمام آثاری که او در مورد شعر و ادبیات و زبان نوشت تأثیر سرنوشت سازی بر هرمنوتیک گذاشت. علاوه بر این، هومبولت همانند معاصران خود به این آگاهی رسید که مطالعهٔ تاریخ به دلیل محتوای اومانیستی آن ضرورت دارد. همین توجهات سبب شد تا هرمنوتیک در نوشته های تأثیرگذار تاریخی او محور قرار بگیرد و نظرات تأثیرگذاری در این زمینه مطرح کند. هومبولت پیوند جدایی ناپذیری بین سرشت آدمی و زبان و ساختار درونی ذهن برقرار می کند. او باورهای مشترکی با هم عصران خود در این حوزه همانند شلایرماخر، دبلیو. شلینگ، اف. شلینگ و نوالیس در مورد دیدگاه های عمومی زبان شناختی رمانتیک داشت و در فلسفهٔ زبان خود برخی از نظرات شلایرماخر را اخذ کرد. او در کتاب درآمدی بر زبان کاوی که بعد از مرگ در ۱۸۳۶ منتشر شد، استدلال می کند فهم از سرشت ذاتی زبانی آدمی سرچشمه می گیرد و خود فهم قابلیتی درونی و ذاتی و نه بیرونی است.

فردریک ویلهلم کریستین کارل فردیناند فون هومبولت (۲۲ ژوئن ۱۷۶۷ – ۸ آوریل ۱۸۳۵) زبان شناس، دیپلمات و فیلسوف آلمانی و بنیان گذار دانشگاه هومبولت بود.
• «زبان وسیلهٔ تکوین اندیشه است. اعمال ذهنی... با گفتار شکل بیرونی پیدا می کنند و برای حواس قابل دریافت می شوند. بدین ترتیب، اندیشه و زبان امر واحد و غیرقابل تفکیک از یکدیگرند. اعمال ذهنی ناگریز از درآمیختن با مجموعه های واج ها (Sprachlaut) هستند.» -> به نقل از ایون شرت
• «اندیشه عمدتاً در روابط بشری شوق به خروج از ظلمت و ورود به نور، رهایی از محدودیت و رسیدن به بی کرانگی دارد. از این روست که سخن از اعماق سینه به فضای بیرون سیلان دارد.» -> به نقل از ایون شرت
• «ممکن است امروزه آراء هومبولت و آراء مشابه سایر رمانتیک ها برای ما پیش پاافتاده و عادی به نظر برسند. در حالی که در مواجهه با دیدگاه های روشنگری رویکردی رادیکال به حساب می آمدند.» ۲۰۰۶ -> ایون شرت