کلمه جو
صفحه اصلی

حق مولف

فارسی به انگلیسی

intellectual property


دانشنامه عمومی

حق مؤلف یکی از انواع مالکیت فکری است که به حقوق مادی و معنوی پدیدآورندگان آثار ادبی و هنری گفته می شود.
حق مؤلف دائرةالمعارف کتابداری و اطلاع رسانی
معادل این حق در نظام حقوق کامن لا، حق تکثیر است. اصطلاح حق مؤلف برگرفته از واژهٔ فرانسوی droit d'auteur است و عموماً در کشورهای پیرو نظام حقوقی حقوق مدون، از جمله در قوانین حق مؤلف اتحادیه اروپا) از آن استفاده شده است. حقوق مؤلف در جهان به وسیلهٔ کنوانسیون برن برای حمایت از آثار ادبی و هنری و دیگر معاهده های مشابه بین المللی محافظت می شود. مؤلف معنای بسیار گسترده ای دارد و شامل آهنگسازان، هنرمندان، مجسمه سازان و معماران نیز می شود، به طور کلی مؤلف شخصی است که با خلاقیت اثری قابل محافظت پدید می آورد، البته تعریف دقیق آن در کشورهای مختلف متفاوت است.
حق مؤلف شامل دو بخش متمایز می باشد: حقوق مادی اثر و حقوق معنوی پدیدآورنده اثر. حقوق مادی حق مالکیتی است که به لحاظ زمانی محدود است و به وسیلهٔ پدیدآورنده قابل انتقال یا واگذاری به غیر می باشد همانند سایر دارایی های مادی. محافظت از حقوق معنوی نیز بر اساس این نظر است که اثر خلاقانه بصورتی بیان شخصیت پدیدآورنده است، بنابراین حقوق معنوی برای پدیدآورنده شخصی می باشد و قابل انتقال به غیر نیست مگر به موجب وصیت نامه بعد از مرگ پدیدآورنده.
در نظام های قضایی کامن لا و حقوق مدون در مورد حقوق پدیدآورنده و سایر طرف های ذی نفع، تفاوت هایی وجود دارد. حق مؤلف و حق تکثیر هردو در قرن ۱۸ میلادی برای پاسخ به مشکلات و مسائل نظیر نابرابری در روابط پدیدآورنده و ناشران (اگر دارایی های فکری به رسمیت شناخته نشود) و نیاز به ایجاد منبع درآمد دیگری برای پدیدآورندگان به وجود آمد. در هردو نظام حقوقی انحصاری برای مدت محدودی به پدیدآورنده تعلق می گیرد که قابل انتقال به غیر می باشد.

دانشنامه آزاد فارسی

حق مؤلف
رجوع شود به:حق التالیف

پیشنهاد کاربران

حق مؤلف:[ اصطلاح انتشارات]حق مؤلف که معادل انگلیسی آن copyright است، حقی است که پدیدآورندگان آثار، اعم از کتاب ( تألیف، ترجمه، تدوین و گردآوری ) نوار کاست و ویدئو، نقاشی، شعر، آهنگ سازی، ترانه سرایی و مانند آن ها قائل می شوند. قانون حق مؤلف، نخستین بار در ۱۷۹۰ میلادی در ایالات متحد امریکا به تصویب رسید بر اساس آن “هر کس حق دارد منافع معنوی و مادی ناشی از هر نوع تولید علمی، ادبی یا هنری را که خود مؤلف است، حفظ کند. ”


کلمات دیگر: