کلمه جو
صفحه اصلی

هواداری


مترادف هواداری : آرزومندی، جانبداری، حمایت، طرفداری، طرف گیری، علاقه مندی، هواخواهی

متضاد هواداری : مخالفت

فارسی به انگلیسی

adherence, advocacy, espousal, support

partisanship, support


مترادف و متضاد

آرزومندی، جانبداری، حمایت، طرفداری، طرف‌گیری، علاقه‌مندی، هواخواهی ≠ مخالفت


فرهنگ فارسی

۱- اشتیاق آرزومندی . ۲- عشق محبت . ۳ - طرفداری هواخواهی حمایت جانبداری : ... سلوک جاد. نیکو بندگی و جان سپاری به اقدام اخلاص و هواداری همیشه پیش. دولت بختیاری اوبود...

لغت نامه دهخدا

هواداری. [ هََ ] ( حامص مرکب ) دوستداری و محبت ورزی. ( آنندراج ). پشتی. هواخواهی. مظاهرت. مساعدت. معاضدت. ( یادداشت بخطمؤلف ) : امیر یوسف را هواداری امیر محمد از بهر نگاهداشت دل سلطان محمود بر آن جانب کشید. ( تاریخ بیهقی ). از روی سلامت نیت و استقامت عزیمت و استمرار هواداری در این باب... ( تاریخ بیهقی ). به قدم راسخ و عزم ثابت در هواداری و حفظ و حراست کریم ایده اﷲ تعصب نمود و حق گزاری کرد. ( ترجمه تاریخ یمینی ).
هواداری مکن شب را چو خفاش
چو باز جره خود روزرو باش.
نظامی.
نه من انگشت نمایم به هواداری رویت
که تو انگشت نمایی و خلایق نگرانت.
سعدی.
من قلب ولسانم به هواداری صحبت
اینها همه قلب اند که پیش تو لسانند.
سعدی.
در چمن باد بهاری ز کنار گل و سرو
به هواداری آن عارض و قامت برخاست.
حافظ.
چون صبا با تن بیمار و دل بی طاقت
به هواداری آن سرو خرامان بروم.
حافظ.
رسید باد صبا، غنچه در هواداری
ز خود برون شد و بر خود درید پیراهن.
حافظ.
از هواداری ما و تو چو مستغنی است یار
ای رقیب این چاپلوسی و نوندی تا به کی.
کمال خجندی.

واژه نامه بختیاریکا

هندا


کلمات دیگر: