مترادف نامرادی : حرمان، مفلوکی، ناامیدی، ناکامی حرمان، یاس
متضاد نامرادی : توفیق، کامیابی
نامرادی
مترادف نامرادی : حرمان، مفلوکی، ناامیدی، ناکامی حرمان، یاس
متضاد نامرادی : توفیق، کامیابی
مترادف و متضاد
حرمان، مفلوکی، ناامیدی، ناکامیحرمان، یاس ≠ توفیق، کامیابی
فرهنگ فارسی
از تیره های ایل بویراحمدی است .
۱ - ناکامی بی مرادی حرمان یاس : [ بمجالست ومنافثت اهل آن بقعه ...تزجیت ایام نامرادی میکردم ] ۲ - عدم رضایت ناخشنودی .۳ - بدبختی .
نا امیدی . یاس . حرمان
۱ - ناکامی بی مرادی حرمان یاس : [ بمجالست ومنافثت اهل آن بقعه ...تزجیت ایام نامرادی میکردم ] ۲ - عدم رضایت ناخشنودی .۳ - بدبختی .
نا امیدی . یاس . حرمان
لغت نامه دهخدا
نامرادی. [ م ُ ] ( حامص مرکب ) ناامیدی. یأس. حرمان. ( ناظم الاطباء ). ناکامی :
نامرادی را بجان دربسته ام
خدمت غم را میان دربسته ام.
پس قدم در ره امل منهید.
این همه سختی و نامرادی سعدی
گر تو پسندی سعادت است و سلامت.
مراد خویش دگر بار می نخواهم خواست.
افسوس ز هجر یار جانی افسوس
فریاد ز دست نامرادی فریاد.
یکی دانی مراد و نامرادی.
رسیدش نیز عمری نامرادی.
کجا شیرین و کوی نامرادی.
چو غوغا کند بر دلم نامرادی
من اندر حصار رضا میگریزم.
نامرادی. [ م ُ ] ( اِخ ) ( ایل... ) از تیره های ایل بویراحمدی است. رجوع به جغرافیای سیاسی کیهان ص 88 شود.
نامرادی را بجان دربسته ام
خدمت غم را میان دربسته ام.
خاقانی.
نامرادی مراد خاصان است پس قدم در ره امل منهید.
خاقانی.
و در این نامرادی بود تا در شب دوشنبه از دنیا به عقبی رسید. ( جهانگشای جوینی ).این همه سختی و نامرادی سعدی
گر تو پسندی سعادت است و سلامت.
سعدی.
اگر مراد تو ای دوست نامرادی ماست مراد خویش دگر بار می نخواهم خواست.
سعدی.
هرکه در این کسوت تحمل نامرادی نکند مدعی است و خرقه بر وی حرام. ( مجالس سعدی ).افسوس ز هجر یار جانی افسوس
فریاد ز دست نامرادی فریاد.
میرزا کافی.
نه هجرت غم دهد نی وصل شادی یکی دانی مراد و نامرادی.
وحشی.
چو دید از یک نظر یک عمر شادی رسیدش نیز عمری نامرادی.
وصال.
کجا شیرین کجا آن دشت و وادی کجا شیرین و کوی نامرادی.
وصال.
|| ناخشنودی. ( ناظم الاطباء ) : چو غوغا کند بر دلم نامرادی
من اندر حصار رضا میگریزم.
خاقانی.
|| هر چیز نادلپسند و ناخوش آیند. ( ناظم الاطباء ).نامرادی. [ م ُ ] ( اِخ ) ( ایل... ) از تیره های ایل بویراحمدی است. رجوع به جغرافیای سیاسی کیهان ص 88 شود.
نامرادی . [ م ُ ] (اِخ ) (ایل ...) از تیره های ایل بویراحمدی است . رجوع به جغرافیای سیاسی کیهان ص 88 شود.
نامرادی . [ م ُ ] (حامص مرکب ) ناامیدی . یأس . حرمان . (ناظم الاطباء). ناکامی :
نامرادی را بجان دربسته ام
خدمت غم را میان دربسته ام .
نامرادی مراد خاصان است
پس قدم در ره امل منهید.
و در این نامرادی بود تا در شب دوشنبه از دنیا به عقبی رسید. (جهانگشای جوینی ).
این همه سختی و نامرادی سعدی
گر تو پسندی سعادت است و سلامت .
اگر مراد تو ای دوست نامرادی ماست
مراد خویش دگر بار می نخواهم خواست .
هرکه در این کسوت تحمل نامرادی نکند مدعی است و خرقه بر وی حرام . (مجالس سعدی ).
افسوس ز هجر یار جانی افسوس
فریاد ز دست نامرادی فریاد.
نه هجرت غم دهد نی وصل شادی
یکی دانی مراد و نامرادی .
چو دید از یک نظر یک عمر شادی
رسیدش نیز عمری نامرادی .
کجا شیرین کجا آن دشت و وادی
کجا شیرین و کوی نامرادی .
|| ناخشنودی . (ناظم الاطباء) :
چو غوغا کند بر دلم نامرادی
من اندر حصار رضا میگریزم .
|| هر چیز نادلپسند و ناخوش آیند. (ناظم الاطباء).
نامرادی را بجان دربسته ام
خدمت غم را میان دربسته ام .
خاقانی .
نامرادی مراد خاصان است
پس قدم در ره امل منهید.
خاقانی .
و در این نامرادی بود تا در شب دوشنبه از دنیا به عقبی رسید. (جهانگشای جوینی ).
این همه سختی و نامرادی سعدی
گر تو پسندی سعادت است و سلامت .
سعدی .
اگر مراد تو ای دوست نامرادی ماست
مراد خویش دگر بار می نخواهم خواست .
سعدی .
هرکه در این کسوت تحمل نامرادی نکند مدعی است و خرقه بر وی حرام . (مجالس سعدی ).
افسوس ز هجر یار جانی افسوس
فریاد ز دست نامرادی فریاد.
میرزا کافی .
نه هجرت غم دهد نی وصل شادی
یکی دانی مراد و نامرادی .
وحشی .
چو دید از یک نظر یک عمر شادی
رسیدش نیز عمری نامرادی .
وصال .
کجا شیرین کجا آن دشت و وادی
کجا شیرین و کوی نامرادی .
وصال .
|| ناخشنودی . (ناظم الاطباء) :
چو غوغا کند بر دلم نامرادی
من اندر حصار رضا میگریزم .
خاقانی .
|| هر چیز نادلپسند و ناخوش آیند. (ناظم الاطباء).
فرهنگ عمید
ناکامی، حرمان.
جدول کلمات
ناکامی
کلمات دیگر: