مترادف معصوم : بی گناه، پارسا، پاک جامه، پاک دامن، عفیف، خطاناپذیر
متضاد معصوم : اثیم، گناهکار
برابر پارسی : پاک، یگناه، پارسا، پرهیزکار، بیگناه
معصوم
مترادف معصوم : بی گناه، پارسا، پاک جامه، پاک دامن، عفیف، خطاناپذیر
متضاد معصوم : اثیم، گناهکار
برابر پارسی : پاک، یگناه، پارسا، پرهیزکار، بیگناه
فارسی به انگلیسی
innocent, immaculate, chaste, impeccable
cherubic, childlike, guiltless, immaculate, impeccable, lamblike, lily-white, sinless, white
فارسی به عربی
بریء , نظیف جدا ، لایحْطِی
عربی به فارسی
لغزش ناپذير , مصون از خطا , منزه از گناه
فرهنگ اسم ها
(تلفظ: maesum) (عربی) بیگناه و پاک ؛ (در ادیان) پیغمبر اکرم (ص) دخترش فاطمه (س) و هریک از دوازده امام شیعه ؛ (در قدیم) در امان ، محفوظ .
اسم: معصوم (پسر، دختر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: maesum) (فارسی: معصوم) (انگلیسی: maesum)
معنی: بی گناه و پاک، در امان، محفوظ، ( در ادیان ) پیامبر اسلام ( ص )، دخترش فاطمه ( س ) و هریک از دوازده امام شیعه، ( در ادیان ) پیغمبر اکرم ( ص ) دخترش فاطمه ( س ) و هریک از دوازده امام شیعه
معنی: بی گناه و پاک، در امان، محفوظ، ( در ادیان ) پیامبر اسلام ( ص )، دخترش فاطمه ( س ) و هریک از دوازده امام شیعه، ( در ادیان ) پیغمبر اکرم ( ص ) دخترش فاطمه ( س ) و هریک از دوازده امام شیعه
مترادف و متضاد
منزه، بی گناه، بی تقصیر، مبرا، بی ضرر، مقدس، معصوم
بی گناه، معصوم
معصوم
بیگناه ≠ اثیم، گناهکار
پارسا
پاکجامه، پاکدامن، عفیف
خطاناپذیر
۱. بیگناه
۲. پارسا
۳. پاکجامه، پاکدامن، عفیف
۴. خطاناپذیر ≠ اثیم، گناهکار
فرهنگ فارسی
چهارده معصوم
بازداشته شده ازگناه، کسی که درعمرخودگناه نکرده باشد
( اسم ) ۱ - نگاهداشته شده : عرص. مملکت از غیرحدثان و فتن آخر زمان معصوم و محروس بمحمد و عترته ... ۲ - بازداشته شده از گناه بیگناه .۳- پیامبران و امامان که ازگناه مبرا هستند جمع : معصومین .
بازداشته شده ازگناه، کسی که درعمرخودگناه نکرده باشد
( اسم ) ۱ - نگاهداشته شده : عرص. مملکت از غیرحدثان و فتن آخر زمان معصوم و محروس بمحمد و عترته ... ۲ - بازداشته شده از گناه بیگناه .۳- پیامبران و امامان که ازگناه مبرا هستند جمع : معصومین .
فرهنگ معین
(مَ ) [ ع . ] (اِمف . ) بی گناه ، نگاه داشته شده از گناه .
لغت نامه دهخدا
معصوم. [ م َ ] ( ع ص ) نگاه داشته شده. ( غیاث ) ( آنندراج ) :
از بد روزگار معصوم است
به بر شهریار محترم است.
- معصوم المال ؛ آنکه مال او را نتوان برد. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
- معصوم شدن ؛ در امان بودن. امان یافتن :
معصوم کی شوند ز طوفان لفظ من
کز نوح عصمت الا فرزند و زن نیند.
آن کس کو نیست خویشتن بین
معصوم خدای بین شمارش.
ظاهرش گم گشت در دریا ولیک
ذات او معصوم و پابرجاست نیک.
ندانم زاهدی در شهر معصوم.
- چهارده معصوم ؛ نبی اکرم و فاطمه و دوازده امام شیعه اثنا عشریه علیهم السلام. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). و رجوع به چهارده معصوم شود.
- طفل معصوم ؛ بچه و کودک زیرا هنوز گناهی از وی سر نزده. ( ناظم الاطباء ).
از بد روزگار معصوم است
به بر شهریار محترم است.
مسعودسعد.
عرصه مملکت از غیر حدثان و فتن آخر زمان معصوم و محروس به محمد و عترته. ( المعجم چ دانشگاه ص 22 ).- معصوم المال ؛ آنکه مال او را نتوان برد. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
- معصوم شدن ؛ در امان بودن. امان یافتن :
معصوم کی شوند ز طوفان لفظ من
کز نوح عصمت الا فرزند و زن نیند.
خاقانی ( دیوان چ سجادی ص 176 ).
|| بازمانده شده ازگناه. ( غیاث ) ( آنندراج ). بی گناه و نگاه داشته شده از گناه. ( ناظم الاطباء ). بری از گناه. بی گناه. پاک. ج ، معصومین. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) : آدمی معصوم نتواند بود. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 382 ). هیچکس از معصیت معصوم نیست. ( کیمیای سعادت ).آن کس کو نیست خویشتن بین
معصوم خدای بین شمارش.
خاقانی.
گفتی... حورحسنا در صحبت رستم می آید رخش رخشان در جنیبت... یا زکریای متبتل است که با مریم معصوم می خرامد. ( منشآت خاقانی چ محمد روشن ص 92 ).ظاهرش گم گشت در دریا ولیک
ذات او معصوم و پابرجاست نیک.
مولوی.
از آن شاهد که در اندیشه ماست ندانم زاهدی در شهر معصوم.
سعدی.
نشاید روی ازتربیت ناصحان بگردانیدن... و در طلب عالم معصوم از فواید علم محروم ماندن. ( گلستان ). هرگز دیده ای دست دغایی بر کتف بسته یا... پرده معصومی دریده... الا بعلت درویشی. ( گلستان ).- چهارده معصوم ؛ نبی اکرم و فاطمه و دوازده امام شیعه اثنا عشریه علیهم السلام. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). و رجوع به چهارده معصوم شود.
- طفل معصوم ؛ بچه و کودک زیرا هنوز گناهی از وی سر نزده. ( ناظم الاطباء ).
فرهنگ عمید
۱. بازداشته شده از گناه.
۲. کسی که در عمر خود گناه نکرده باشد.
۲. کسی که در عمر خود گناه نکرده باشد.
دانشنامه عمومی
معصوم (فیلم). معصوم (فیلم) فیلمی به کارگردانی داوود توحیدپرست و نویسندگی جمشید بهمنی ساختهٔ سال ۱۳۷۷ است.
ابوالفضل پورعرب
نگار فروزنده
فرهاد جم
محبوبه بیات
علی اکبر طوفان پناه
رسول توکلی
حسین پیرهادی
ابوالقاسم محمدطاهر
مهین امیرفضلیان
پرویز شفیع زاده
رحمان مقدم
رضا منوچهری
علیرضا نائینی
بابک حبیبی فر
علیرضا کریمی
سعیده عرب
ستاره بهاردار
علیرضا خوشکام
مژگان نورمند
پروانه بیگدلی
مریم محمدی خال سرایی
علیرضا آهنگری
بابک نوری
امیرحسین گرایلی
رضا فرشچی
آرش آقائی
فرید معصومی در پی عزیمت خود به جبهه جنگ، شیمیایی شده و به اسارت دشمن در می آید. پروانه همسر فرید بدنبال سالها انتظار و بی خبری از وضعیت فرید و به گمان شهادت او تصمیم به ازدواج می گیرد. فرید پس از آزادی به سراغ پروانه رفته و پروانه با دیدن فرید دچار سکته قلبی می شود. فرید نیز در پی شنیدن خبر بیماری پروانه و همچنین برخورد با اشکان (نامزد پروانه) دچار سکته مغزی شده و به شهادت می رسد. با پیوند قلب فرید به پروانه او سلامتی مجدد خود را بدست می آورد. اما موضوع شهادت فرید از طرف خانواده پنهان می ماند. پروانه که بطور اتفاقی در جریان شهادت فرید قرار می گیرد خانواده را به نشان اعتراض ترک کرده و به منزل یکی از اقوام در شمال کشور می رود. سرانجام او بدنبال تغییرات روحی و تأثیرات معنوی که از شهادت فرید گرفته است به تهران باز گشته و با اشکان ازدواج می کند.
ابوالفضل پورعرب
نگار فروزنده
فرهاد جم
محبوبه بیات
علی اکبر طوفان پناه
رسول توکلی
حسین پیرهادی
ابوالقاسم محمدطاهر
مهین امیرفضلیان
پرویز شفیع زاده
رحمان مقدم
رضا منوچهری
علیرضا نائینی
بابک حبیبی فر
علیرضا کریمی
سعیده عرب
ستاره بهاردار
علیرضا خوشکام
مژگان نورمند
پروانه بیگدلی
مریم محمدی خال سرایی
علیرضا آهنگری
بابک نوری
امیرحسین گرایلی
رضا فرشچی
آرش آقائی
فرید معصومی در پی عزیمت خود به جبهه جنگ، شیمیایی شده و به اسارت دشمن در می آید. پروانه همسر فرید بدنبال سالها انتظار و بی خبری از وضعیت فرید و به گمان شهادت او تصمیم به ازدواج می گیرد. فرید پس از آزادی به سراغ پروانه رفته و پروانه با دیدن فرید دچار سکته قلبی می شود. فرید نیز در پی شنیدن خبر بیماری پروانه و همچنین برخورد با اشکان (نامزد پروانه) دچار سکته مغزی شده و به شهادت می رسد. با پیوند قلب فرید به پروانه او سلامتی مجدد خود را بدست می آورد. اما موضوع شهادت فرید از طرف خانواده پنهان می ماند. پروانه که بطور اتفاقی در جریان شهادت فرید قرار می گیرد خانواده را به نشان اعتراض ترک کرده و به منزل یکی از اقوام در شمال کشور می رود. سرانجام او بدنبال تغییرات روحی و تأثیرات معنوی که از شهادت فرید گرفته است به تهران باز گشته و با اشکان ازدواج می کند.
wiki: معصوم (فیلم)
فرهنگ فارسی ساره
بیگناه
پیشنهاد کاربران
پاکروان
infallible
دو هم خانواده برا معصوم میخوام
بی گناه♧
. پاک. ♧
بازداشته شده از گناه♧
. پاک. ♧
بازداشته شده از گناه♧
عصمتی. [ ع ِم َ ] ( ص نسبی ) منسوب به عصمة و عصمت. باعصمت. دارای عصمت و حفاظ. رجوع به عصمت و عصمة و عصمتیان شود.
ریشه اصلی معصوم، عصم است که از ( عصمت= به معنی طاهر وپاکدامن و دورازگناه ) گرفته شده است. بنابراین معصوم فردیست که درهیچ شرایطی وهیچ زمانی گناه نمی کند. به دلایل ذیل:
الف: معصوم بطور ذاتی اصلاً گرایش به گناه ندارد زیرا نطفه خلقت اوپاک وطاهراست . ب: معصوم اطلاعات بسیارقوی از جهان واهداف خلقت آن دارد واز علم وآگاهی خود مانند یک سلاح محافظ ازخودش مراقبت می نماید. ج:ذات پاک وعلم دقیق به جهان قوه تشخیص بالایی به معصوم داده تا گناه برایش هیچ جذبه ای نداشته باشد واگر سرش هم برود هرگز گناه پذیر نمی شودوراه را ازچاه ازابتدا تا انتها به خوبی وبا دقت زیاد درک می کند. یادآوری: معصوم بالاجبار ازگناه بازداشته نشده است که اگراینگونه بوداطلاق کلمه معصوم براو غلط بودودرکلمه لفظ ممانعت ومنع از گناهان لحاظ میشد
الف: معصوم بطور ذاتی اصلاً گرایش به گناه ندارد زیرا نطفه خلقت اوپاک وطاهراست . ب: معصوم اطلاعات بسیارقوی از جهان واهداف خلقت آن دارد واز علم وآگاهی خود مانند یک سلاح محافظ ازخودش مراقبت می نماید. ج:ذات پاک وعلم دقیق به جهان قوه تشخیص بالایی به معصوم داده تا گناه برایش هیچ جذبه ای نداشته باشد واگر سرش هم برود هرگز گناه پذیر نمی شودوراه را ازچاه ازابتدا تا انتها به خوبی وبا دقت زیاد درک می کند. یادآوری: معصوم بالاجبار ازگناه بازداشته نشده است که اگراینگونه بوداطلاق کلمه معصوم براو غلط بودودرکلمه لفظ ممانعت ومنع از گناهان لحاظ میشد
کلمات دیگر: