مترادف مشکات : چراغ، زجاجه، مصباح، چراغدان، معطر
مشکات
مترادف مشکات : چراغ، زجاجه، مصباح، چراغدان، معطر
فارسی به انگلیسی
(inche for a) lamp
فرهنگ اسم ها
(تلفظ: meškāt) (عربی) از واژه‌های قرآنی ؛ (در قدیم) چراغدان ؛ ظرف بلورین که در آن چراغ می‌افروختند و نور از آن به هر سو منعکس می شد و فضای زیادی را روشن می‌کرد ؛ (در عرفان) مراد از مشکات نفس است در مرتبه‌ی بالملکه و یا عقل بالمستفاد .
اسم: مشکات (دختر، پسر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: meškāt) (فارسی: مشکات) (انگلیسی: meshkat)
معنی: مکان نورانی، چراغدان، طاقی بلند که چراغ را در آن گذارند، از واژه های قرآنی، ظرف بلورین که در آن چراغ می افروختند و نور از آن به هر سو منعکس می شد و فضای زیادی را روشن می کرد، ( در عرفان ) مراد از مشکات نفس است در مرتبه ی بالملکه و یا عقل بالمستفاد
معنی: مکان نورانی، چراغدان، طاقی بلند که چراغ را در آن گذارند، از واژه های قرآنی، ظرف بلورین که در آن چراغ می افروختند و نور از آن به هر سو منعکس می شد و فضای زیادی را روشن می کرد، ( در عرفان ) مراد از مشکات نفس است در مرتبه ی بالملکه و یا عقل بالمستفاد
مترادف و متضاد
چراغ، زجاجه، مصباح
چراغدان، معطر
۱. چراغ، زجاجه، مصباح
۲. چراغدان، معطر
فرهنگ فارسی
منفذوجائی که در آن چراغ بگذارند، هرجائی که در آن یاروی آن چراغ گذاشته شود
( اسم ) آلتی که در آن چراغ و قندیل گذارند جایی که در آن چراغ نهند . توضیح رسم الخط صحیح آن در عربی مشکاه و در رسم الخط قر آنی مشکوه است ولی بشیو. نویسندگان ایرانی در فارسی مشکات درست تر است .
( اسم ) آلتی که در آن چراغ و قندیل گذارند جایی که در آن چراغ نهند . توضیح رسم الخط صحیح آن در عربی مشکاه و در رسم الخط قر آنی مشکوه است ولی بشیو. نویسندگان ایرانی در فارسی مشکات درست تر است .
فرهنگ معین
(مِ ) [ ع . مشکاة ] (اِ. ) جایی که در آن چراغ بگذارند.
لغت نامه دهخدا
مشکات. [ م ِ ] ( ع اِ ) طاقی فراخ که درآن چراغ نهند و قندیل گذارند. ( از غیاث ) ( از آنندراج ). مأخوذ از مشکوة تازی و بمعنی آن. ( ناظم الاطباء ). مشکاة. آلتی که در آن چراغ و قندیل گذارند... رسم الخط صحیح این کلمه در عربی مشکاة و رسم الخط قرآنی مشکوة است ولی نویسندگان ایرانی آن را مانند حیات و زکات ، «مشکات » نویسند. و رجوع به مشکاة و مشکوة شود.
مشکاة. [ م ِ] ( ع اِ ) سوراخ ناگذاره که چراغ نهند در وی. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). هر سوراخ غیرنافذ. و در سوره ٔنور: مثل نوره... یعنی سوراخی است که در آن چراغ است و گفته اند مشکاة لوله ای است در میان قندیل و مصباح فتیله مشتعل است. ( از محیطالمحیط ) ( از اقرب الموارد ). روزن که گذاره ندارد در دیوار. ( ترجمان القرآن ). سوراخ ناگذاره که چراغ در وی نهند. ( ناظم الاطباء ).
مشکاة. [ م ِ] ( ع اِ ) سوراخ ناگذاره که چراغ نهند در وی. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). هر سوراخ غیرنافذ. و در سوره ٔنور: مثل نوره... یعنی سوراخی است که در آن چراغ است و گفته اند مشکاة لوله ای است در میان قندیل و مصباح فتیله مشتعل است. ( از محیطالمحیط ) ( از اقرب الموارد ). روزن که گذاره ندارد در دیوار. ( ترجمان القرآن ). سوراخ ناگذاره که چراغ در وی نهند. ( ناظم الاطباء ).
مشکات . [ م ِ ] (ع اِ) طاقی فراخ که درآن چراغ نهند و قندیل گذارند. (از غیاث ) (از آنندراج ). مأخوذ از مشکوة تازی و بمعنی آن . (ناظم الاطباء). مشکاة. آلتی که در آن چراغ و قندیل گذارند... رسم الخط صحیح این کلمه در عربی مشکاة و رسم الخط قرآنی مشکوة است ولی نویسندگان ایرانی آن را مانند حیات و زکات ، «مشکات » نویسند. و رجوع به مشکاة و مشکوة شود.
فرهنگ عمید
منفذ و جایی که در آن چراغ بگذارند، هر جایی که در یا روی آن چراغ گذاشته شود.
دانشنامه عمومی
مختصات: ۳۴°۱۰′۳۷″ شمالی ۵۱°۱۵′۵۴″ شرقی / ۳۴٫۱۷۶۹۴°شمالی ۵۱٫۲۶۵۰۰°شرقی / 34.17694; 51.26500مِشکات (meʃ kɑ:t) شهری است در استان اصفهان در مرکز ایران. مِـشکات شمالی ترین شهر استان اصفهان است که در ۲۵ کیلومتری شهر کاشان، ۱۹۵ کیلومتری تهران، هفتاد کیلومتری قم و ۲۵۰ کیلومتری مرکز استان اصفهان است؛ این شهر در حاشیهٔ کویر و مسیر جادهٔ ابریشم، حد فاصل بزرگراه قم–کاشان و جادهٔ ترانزیت مرکز–جنوب واقع شده است.
وب گاه شهرداری مشکات
ارتفاع از سطح دریا: بین ۸۸۰ تا ۹۱۰ متر
جمعیت شهر مِشکات طبق سرشماری سال ۱۳۹۵ از این قرار است:
جمعیت: ۵٬۳۵۷ نفر
وب گاه شهرداری مشکات
ارتفاع از سطح دریا: بین ۸۸۰ تا ۹۱۰ متر
جمعیت شهر مِشکات طبق سرشماری سال ۱۳۹۵ از این قرار است:
جمعیت: ۵٬۳۵۷ نفر
wiki: موشک کروز ساخت ایران.
wiki: ایران است که معاون وزیر دفاع ایران در شهریور ۱۳۹۱ آن را اعلام کرد.
به گفته مهدی فرحی رئیس سازمان هوافضا و معاون وزیر دفاع ایران این موشک ۲ هزار کیلومتر برد داشته و از «از سه قابلیت دریاپایه، زمین پایه و هواپایه برخوردار خواهد بود و می تواند از روی هواپیما نیز شلیک شود».
این موشک هنوز (اوایل سال ۲۰۱۵) رونمایی نشده است. اگر واقعاً چنین برنامه ای وجود داشته باشد برگرفته از تکنولوژی روسی خواهد بود که در موشک کروز خا-۵۵ به کار رفته است. خا-۵۵ در سال ۱۹۷۸ اولین پرواز آزمایشی خود را انجام داد و سه سال بعد وارد خط تولید شد. اوکراین در سال ۲۰۰۱ شش فروند از مدل هواپایه این موشک را به ایران فروخت.
در اسفندماه سال ۹۳ ایران از یک کروز سطح به سطح با نام موشک سومار رونمایی کرد. مقامات ایران مشخصات این موشک را اعلام نکرده اند اما از نظر ظاهری مشابه خا-۵۵ است. به احتمال زیاد این موشک نمونه تکامل یافته مشکات است و چون از روی زمین شلیک می شود بایستی یک بوستر هم بر روی آن تعبیه شده باشد.
به گفته مهدی فرحی رئیس سازمان هوافضا و معاون وزیر دفاع ایران این موشک ۲ هزار کیلومتر برد داشته و از «از سه قابلیت دریاپایه، زمین پایه و هواپایه برخوردار خواهد بود و می تواند از روی هواپیما نیز شلیک شود».
این موشک هنوز (اوایل سال ۲۰۱۵) رونمایی نشده است. اگر واقعاً چنین برنامه ای وجود داشته باشد برگرفته از تکنولوژی روسی خواهد بود که در موشک کروز خا-۵۵ به کار رفته است. خا-۵۵ در سال ۱۹۷۸ اولین پرواز آزمایشی خود را انجام داد و سه سال بعد وارد خط تولید شد. اوکراین در سال ۲۰۰۱ شش فروند از مدل هواپایه این موشک را به ایران فروخت.
در اسفندماه سال ۹۳ ایران از یک کروز سطح به سطح با نام موشک سومار رونمایی کرد. مقامات ایران مشخصات این موشک را اعلام نکرده اند اما از نظر ظاهری مشابه خا-۵۵ است. به احتمال زیاد این موشک نمونه تکامل یافته مشکات است و چون از روی زمین شلیک می شود بایستی یک بوستر هم بر روی آن تعبیه شده باشد.
wiki: مشکات (موشک کروز)
پیشنهاد کاربران
مشکات محل نور وروشنایی در عرفان نور خدا نصبت میدهند به حضرت فاطمه
"اسم من مشکات هست"
خیلی هم زیبا و قشنگه
هر کسی هم این اسم رو نداره
در ضمن عزیزی که فرمود مشکات فارسی هست کاملا اشتباهه زمانی میگیم فارسیه که خود اسم با مُ شروع شه که معنی مُشک بده
خیلی هم زیبا و قشنگه
هر کسی هم این اسم رو نداره
در ضمن عزیزی که فرمود مشکات فارسی هست کاملا اشتباهه زمانی میگیم فارسیه که خود اسم با مُ شروع شه که معنی مُشک بده
جایی که در آن چراغ قرار می دهند
محلی که نور خداوند از آن منتشر می شود به همه ی جهانیان
نووى که از جایی می تابد
مکانی مقدسی که بالای همه چیز قرار دارد و در آن نور جهان منتشر می شود
منظور از مشکات در سوره نور وجود مقدس پیامبر عظیم شان اسلام است.
معنی تحت الفظی مشکات همان چراغدان است, اما مراد از مشکات در قرآن کریم, قلب پیامبر است, قرآن کریم محل نزول وحی الهی را مشکات نامیده که از آیات دیگر تعبیر می شود این محل از وجود پیامبر همان قلب ایشان است. لذا به محل نزول وحی الهی مشکات گفته می شود که همان قلب پیامبر است, همچنین نقل شده است که یکی از اسامی حضرت زهرا نیز مشکات است.
پیامبر گفته اند فاطمه مشکات است یعنی فاطمه چراغ خانه ی من است.
اسم دختر منم مشکات است خیلی هم اسم قشنگیه
اسم دختر منم مشکات است خیلی هم اسم قشنگیه
چراغدان
مشکات یعنی چراغ دانی که به عالم نورمی دهد
🌹مشکات🌹
نام زیبای عربی
🌹مشکات🌹
نام زیبای عربی
در سوره نور به جای آوردن نام مقدس بانوی اسلام حضرت فاطمه ( س ) نام زیبای مشکات آورده شده
اولا مشکات در زبان عربی با ة نوشته میشود و مونث هست و نام پسرانه نیست.
دوما جدیدا به اشتباه به عنوان فامیلی هم استفاده میکنن که اینم درست نیست مثلا بجای علی مشکات باید بذارن علی مشکاتی یا مشکاتیان.
دوما جدیدا به اشتباه به عنوان فامیلی هم استفاده میکنن که اینم درست نیست مثلا بجای علی مشکات باید بذارن علی مشکاتی یا مشکاتیان.
محل نگهداری نور☺️
منظور از مشکات در سوره نور سرور بانوان هر دو عالم حضرت فاطمه ( س ) است که خداوند به جای نام بردن نام مبارک ایشان نام مشکات ( مشکوه ) را برده اند
یکی از القاب خانم فاطمه الزهرا ( س )
به معنی چراغ دان و شمعدان
به معنی نور و روشنایی
یکی از القاب خانم فاطمه الزهرا ( س )
به معنی چراغ دان و شمعدان
به معنی نور و روشنایی
مشکات با توجه به الف و ت آخرش این مونث هستش
توی سوره نور کلمه مشکات آمده و مقصود محل وحی الهی هست . نور و روشنایی و به عنوان القاب بانوی دو عالم هم بکار میره
توی سوره نور کلمه مشکات آمده و مقصود محل وحی الهی هست . نور و روشنایی و به عنوان القاب بانوی دو عالم هم بکار میره
مشکات که کاملا اسم دخترونه ست چرا زدین پسرانه و دخترانه
" ( در عرفان ) مراد از مشکات نفس است در مرتبه ی بالملکه و یا عقل بالمستفاد"
معنی عقل بالمستفاد : کسی که شایستگی زمامداری جامعه رو بدست اورده باشه.
معنی عقل بالمستفاد : کسی که شایستگی زمامداری جامعه رو بدست اورده باشه.
تو ثبت احوال به عنوان اسم دختر ثبت شده
من قبلاً به جایی خونده بودم که معنی اسم مشکات یعنی باغبان بهشت اما همه جا نوشته شده چراغدان بهشت الان
خانم سلیمی اسم مشکات به بهشت ارتباطی نداره چه برسه به باغبان و. . . هر منبعی رو دیدین هر یا چیزی شنیدین راحت قبول نکنین. باید منبعش قابل اطمینان و معتبر باشه تازه بازم باید شک کنین و چندین منبع معتبر رو چک کنین. من خودم خیلی به این اسم علاقمند شدم و دارم درباره این اسم تحقیق می کنم اما هیچ جا چنین چیزی ندیدم. قبلا یک نفر به من میگفت مشکات یعنی بوی خوش و خیلی هم تاکید داشت. بعد متوجه شدم به اشتباه تصور کرده بود مشکات اسم فارسی هست و از مُشک میاد. یا به اشتباه میگن مشکات یعنی نورانی. درسته خودِ مشکات نورانی هست اما این واژه به معنی نورانی و روشنایی نیست
اسم مشکات به معنی نور هر چیزی که باعث روشنایی شود
مشکوة؛ اسم عربی است و به معنای چراغدان یعنی پخش کننده نور ، که از دیدگاه ائمه اطهار علیهم السلام یعنی حضرت زهرا سلام الله علیها که منتشر کننده نور هدایت و. . . به عالمیان هستند و بنده هم خیلی تحقیق کردم که اسم دخترم رو از القاب حضرت زهرا سلام الله علیها بگذارم و بعد از تحقیق بسیار، متوجه شدم ک این نام یکی از زیباترین و بیشترین القابی هست که در مورد ایشان آمده ولی خیلی ها از آن بی اطلاع هستند و نتیجه این شد که چه بهتر که نام خودم زهراست و نام دخترم از زیباترین القاب حضرت زهرا سلام علیها باشه، دوستان این اسم بسیارزیباست پیشنهاد میکنم برای گل دخترهاتون
دوستان مشکوه درعربی به معنی نور و چراغدان هست که ثبت احوال داخل شناسنامه مشکات مینویسه سوره نور آیه 35 مراجعه کنید معنیش رو
اسم قشنگیه هم باکلاسه هم به لحاظ معنوی بامعنیه. با خانومم مشورت کردیم اسم دخترمون رو مشکات بذاریم
نوری از بهشت. . . . . . در سوره نور آیه ۳۵ اینگونه معنا شده
مشکات
مراد قلب انسان است که خداوند میفرماید ما در دل مردمان نوری می افکنیم
مراد قلب انسان است که خداوند میفرماید ما در دل مردمان نوری می افکنیم
نام منم مشکات هست و خیلی دوستش دارم
معنی نور هدایت خداوند رو میده
فرد مذکر با این نام ندیدم و حتی در حدیثی گفته شده منظور از مشکات حضرت فاطمه ست و جزو القاب ایشان محسوب می شود
معنی نور هدایت خداوند رو میده
فرد مذکر با این نام ندیدم و حتی در حدیثی گفته شده منظور از مشکات حضرت فاطمه ست و جزو القاب ایشان محسوب می شود
*اسم من مشکات هستش*
خیلیم اسممو دوست دارم
اسم زیبایی هستش و بسیاری از انسان ها
این اسمو ندارن
خیلیم اسممو دوست دارم
اسم زیبایی هستش و بسیاری از انسان ها
این اسمو ندارن
زیباترین نام آفرینش هستی مشکاته
نامی که خداوند خودشو به اون تشبیه کرده
فقط دخترونه ست . .
فامیل هم به اشتباه گذاشته میشه
خیلی خاص و شیکه
نامی که خداوند خودشو به اون تشبیه کرده
فقط دخترونه ست . .
فامیل هم به اشتباه گذاشته میشه
خیلی خاص و شیکه
مشکات یعنی چراغی که نور هدایت خداوند رو به جهانیان منتشر میکنه
ثابت شده اسم افراد روی شخصیتشون هم تاثیر میذاره، افرادی که اسم خاص و تک دارن شخصیت منحصر به فردی پیدا میکنن
ثابت شده اسم افراد روی شخصیتشون هم تاثیر میذاره، افرادی که اسم خاص و تک دارن شخصیت منحصر به فردی پیدا میکنن
کلمات دیگر: