chord, hypotenuse, tendon
اوتار
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
وتر
مترادف و متضاد
وتر، عصب، پی، زردپی، پوره، اوتار
فرهنگ فارسی
تارها، زهها، جمع وتربه معنی زه کمان
( اسم ) جمع وتر ۱ - تارها زهها . ۲ - تارهای ساز زههای ساز که بناخن یا زخمه نوازند .
( اسم ) جمع وتر ۱ - تارها زهها . ۲ - تارهای ساز زههای ساز که بناخن یا زخمه نوازند .
لغت نامه دهخدا
اوتار. [ اَ ] ( ع اِ ) ج ِ وَتَر. ( منتهی الارب ) ( غیاث اللغات )( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) ( آنندراج ). به معنی تارهای ساز و رودهای کمان. ( غیاث اللغات از منتخب اللغة ). زه ها. ( نوروزنامه ). زه های کمان :
گه از الحان مرغان گه ز اوتار
خبر آرند جانت را ز اسرار.
به اوتار نسبت فروبست چست.
بر اوتار این ارغنون بلند.
گه از الحان مرغان گه ز اوتار
خبر آرند جانت را ز اسرار.
ناصرخسرو.
در او نغمه و ناله های درست به اوتار نسبت فروبست چست.
نظامی.
بساز ای مغنی ره دلپسندبر اوتار این ارغنون بلند.
نظامی.
|| ج ِ وِتْر. ( المنجد ) ( آنندراج ). به معنی چیزهای طاق. ( آنندراج ) ( غیاث اللغات ). در برابر شفع.فرهنگ عمید
۱. [جمعِ وَتَر] (موسیقی ) = وَتَر
۲. [جمعِ وَتر و وِتر] = وتر va(e )tr
۲. [جمعِ وَتر و وِتر] = وتر va(e )tr
۱. [جمعِ وَتَر] (موسیقی) = وَتَر
۲. [جمعِ وَتر و وِتر] = وتر va(e)t
دانشنامه عمومی
اَوَتار (به خط دوناگری:अवतार) به معنی «حلول » در آیین هندو عبارت است از تجسد مادی ناشی از هبوط از آسمان به زمین ایزدان هندو است.
در تعریف عمومی نیز کلمه آواتار به معنای حلول خداوند در قالب انسانی و تجسم عامل الهی می باشد. در بسیاری فرهنگهای دینی و معنوی دیگر هم معادل همین مفهوم وجود دارد. آواتار، قطب الهی و استاد اعظم مفاهیمی مشابه همدیگر هستند و به فردی اطلاق می شود که در رأس نظام استادان حق قرار دارد. از دیدگاه استادان حق، آواتار (قطب الهی) در عصر کنونی در دسترس مردم قرار ندارد و این احتمال وجود دارد که هیچ یک از افرادی که با عنوان آواتار در ملاء عام ظاهر شده اند و با این عنوان فعالیت می کنند، آواتار نباشند و تنها انعکاسی برای تداوم فعالیت های آواتار اصلی باشند. شاید به دلیل وجود همین شایعات دربارهٔ افراد احتمالی، این عنوان مطرح شده است که به قطب الهی در سطح جهان، ماهاآواتار (برترین و بزرگترین آواتار) گفته می شود.
در تعریف عمومی نیز کلمه آواتار به معنای حلول خداوند در قالب انسانی و تجسم عامل الهی می باشد. در بسیاری فرهنگهای دینی و معنوی دیگر هم معادل همین مفهوم وجود دارد. آواتار، قطب الهی و استاد اعظم مفاهیمی مشابه همدیگر هستند و به فردی اطلاق می شود که در رأس نظام استادان حق قرار دارد. از دیدگاه استادان حق، آواتار (قطب الهی) در عصر کنونی در دسترس مردم قرار ندارد و این احتمال وجود دارد که هیچ یک از افرادی که با عنوان آواتار در ملاء عام ظاهر شده اند و با این عنوان فعالیت می کنند، آواتار نباشند و تنها انعکاسی برای تداوم فعالیت های آواتار اصلی باشند. شاید به دلیل وجود همین شایعات دربارهٔ افراد احتمالی، این عنوان مطرح شده است که به قطب الهی در سطح جهان، ماهاآواتار (برترین و بزرگترین آواتار) گفته می شود.
wiki: ایران است.
wiki: ۱۹۸۳ با درخشش راجش خانا و شبانه اعظمی است. نام فیلم برگرفته از نام نقش اول آن (راجش خانا) می باشد. کارگردانی اوتار با موهان کومار بود. وی ۳ سال پس از این فیلم، فیلم دیگری به نام دل های شکسته را باز هم با درخشش راجش خانا به روی پردهٔ سینماها برد. اوتار توانست چند جایزه از جوایز فیلم فیر را ببرد.
همکاری کنندگان ویکی پدیا، «avtaar»، ویکی پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی ۰۶ مرداد ۱۳۹۳).
اوتار در کنار چند فیلم دیگر از راجش خانا (مانند دل های شکسته و گلستان که آنها هم با مضمون گرامی داشتنِ ارجِ پدر و مادر ساخته شده بودند) در ایران پس از انقلاب با اقبال بسیاری رویارو شد و توانست با پخش چندباره از تلویزیون، کمکی بزرگ در بدل شدن راجش خانا به نمادی برای فیلم های هندی (در ایران) بکند.
همکاری کنندگان ویکی پدیا، «avtaar»، ویکی پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی ۰۶ مرداد ۱۳۹۳).
اوتار در کنار چند فیلم دیگر از راجش خانا (مانند دل های شکسته و گلستان که آنها هم با مضمون گرامی داشتنِ ارجِ پدر و مادر ساخته شده بودند) در ایران پس از انقلاب با اقبال بسیاری رویارو شد و توانست با پخش چندباره از تلویزیون، کمکی بزرگ در بدل شدن راجش خانا به نمادی برای فیلم های هندی (در ایران) بکند.
wiki: اوتار (فیلم هندی)
گویش مازنی
/oo taar/ خیس و آب گرفته
پیشنهاد کاربران
خدا - انسان ، تجلی خدا در جسم انسان ، صاحب الزمان ، خدا در جسم انسان _ هر 700 تا 1400 سال یک بار خدا در جسم انسان ظهور میکند که او را اوتار نام دارد. مانند زرتشت ، بودا ، کریشنا ، مسیح ، محمد
مسیح ، ناجی
مسیح ، ناجی
کلمات دیگر: