کلمه جو
صفحه اصلی

حیاط خلوت

فارسی به انگلیسی

backyard, dooryard, patio, back-yard, back-court

back-yard, back-court


backyard, dooryard, patio, yard


فرهنگ معین

( ~. خَ وَ ) (اِمر. ) حیاط کوچک در پشت خانة مسکونی و مستقل از حیاط بزرگ .

دانشنامه عمومی

معمولاً به بخشی از فضای محوطه اطلاق می شود که فضای آزادی در پشت ساختمان بوده که به عنوان محلی برای نورگیر یا کاشت گیاهان و نگهداری برخی تأسیسات در آن در نظر گرفته می شود.
کمپوست
محوطه (حیاط)

پیشنهاد کاربران

حیاط خلوت. الف. حیاط کوچک در پشت خانة مسکونی و مستقل از حیاط بزرگ. ب. جائی که انسان بدون توجه به، و یا بدون دغدغه از، دنیای خارج به امور شخصی خود می پردازد. محلی دور از دیدگاه عموم. جائی بسیار امن برای انجام امور شخصی که شاید در حقیقت شخصی نباشند.

در اصطلاح غیر فنی مثل عالم سیاست و. . . یعنی جولانگاه

حیاط خلوت: [ اصطلاح معماری و شهر سازی ] فضای بازی است که جهت نورگیر و تهویه فضاهای خدماتی ساختمان منظور می شود و ممکن است از تمام یاچند جانب به وسیله ی ساختمان احاطه شده باشد.


کلمات دیگر: