زیپ
فارسی به انگلیسی
zip, zipper, fly, slide fastener
fly, slide fastener, zip, zipper
مترادف و متضاد
نیرو، زور، انرژی، زیپ
زیپ، زیب دار، زیب لباس
فرهنگ فارسی
وسیله‌ای برای به هم وصل کردن دو طرف یک شکاف
از انگلیسی نوعی بست مرکب از دو نوار قابل انعطاف دارای دندانه های فلزی یا پلاستیکی قابل در هم افتادن که بوسیله لغزاندن گیره کشویی در امتداد آنها میتوان آنرا باز یا بسته کرد .
جملات نمونه
زیپ را باز کردن
to unzip
زیپ را کشیدن
to zip (up), to zipper
فرهنگ معین
[ از انگ . ] (اِ. ) وسیله ای است که برای به هم پیوستن دو لبة پارچه ، چرم ، مشماع ، جیر و... به لباس ، چمدان ، ساک و... می دوزند. این وسیله متشکل از دو نوار باریک از جنس پارچة محکم است که از یک قاعده به یکدیگر وصلند و در طول آن ها یک ردیف دندانة منظم فلزی
[ از انگ . ] (اِ.) وسیله ای است که برای به هم پیوستن دو لبة پارچه ، چرم ، مشماع ، جیر و... به لباس ، چمدان ، ساک و... می دوزند. این وسیله متشکل از دو نوار باریک از جنس پارچة محکم است که از یک قاعده به یکدیگر وصلند و در طول آن ها یک ردیف دندانة منظم فلزی یا پلاستیکی قرار دارد. برای بستن زیپ ، زایدة کوچکی را که در محل اتصال دو نوار قرار دارد، بالا می کشند تا دندانه ها در هم فرو روند.
لغت نامه دهخدا
زیپ. ( انگلیسی ، اِ ) نوعی بست ، مرکب از دو نوار قابل انعطاف دارای دندانه های فلزی یا پلاستیکی قابل در هم افتادن که بوسیله لغزاندن گیره کشویی در امتداد آنها میتوان آنرا باز یا بسته کرد. با لغزاندن گیره در یک جهت ، نری و مادگی دندانه ها منظماً در هم می افتند و قفل می شوند وبا لغزاندن گیره در جهت مخالف دندانه ها از هم جدا وزیپ باز میشود... امروزه زیپ در لباس و انواع چمدانها و کیف ها و محفظه های چرمی و پلاستیکی بکار می رود و تا حد فراوانی جانشین تکمه و بعضی از انواع بستها و قفلها و سگکها شده است. ( از دایرة المعارف فارسی ).
فرهنگ عمید
نوعی بست برای دوختن به لباس به جای دکمه و جادکمه و آن دونوار یا دوباریکۀ پارچه است که در کنار هرکدام دندانه های فلزی به اندازه های مختلف قرار دارد و با کشیدن گیرۀ متحرک دندانه ها درهم می افتد و با پایین کشیدن گیره دندانه ها از هم باز می شود.
دانشنامه عمومی
زیپ (به انگلیسی: zip) وسیله ای است که دو لبه پارچه را بطور موقت بهم متصل می کند و نگاه می دارد.
اختراع ها در ایالات متحده (۱۸۹۰–۱۹۴۵)
قزن
از زیپ در خیاطی، تولید چمدان، کیسه سازی، لوازم ورزشی، چادرهای سفری، کیسه های خواب و خیلی وسائل دیگر استفاده می شود.
زیپ پیوند موقتی میان لبه های دو قطعه پارچه برقرار می کند. زیپ در لباس ها، کیف ها و سایر چیزهایی که از پارچه درست می شوند کاربرد فراوانی دارد. اولین زیپ به سبک امروزی در سال ۱۹۱۳ میلادی به ثبت رسانده شد. در ابتدا همهٔ زیپ ها دندانه های فلزی داشتند. بیشتر زیپ های جدید دندانه های محکم پلاستیکی دارند.
یک زیپ تشکیل شده است از دو نوار پارچه ای که به هر کدام یک سری دنده های ریز زیپ(به صورت نر و ماده) وصل شده است، این دندانه های ریز عموماً از جنس پلاستیک یا فلز می باشند.
اختراع ها در ایالات متحده (۱۸۹۰–۱۹۴۵)
قزن
از زیپ در خیاطی، تولید چمدان، کیسه سازی، لوازم ورزشی، چادرهای سفری، کیسه های خواب و خیلی وسائل دیگر استفاده می شود.
زیپ پیوند موقتی میان لبه های دو قطعه پارچه برقرار می کند. زیپ در لباس ها، کیف ها و سایر چیزهایی که از پارچه درست می شوند کاربرد فراوانی دارد. اولین زیپ به سبک امروزی در سال ۱۹۱۳ میلادی به ثبت رسانده شد. در ابتدا همهٔ زیپ ها دندانه های فلزی داشتند. بیشتر زیپ های جدید دندانه های محکم پلاستیکی دارند.
یک زیپ تشکیل شده است از دو نوار پارچه ای که به هر کدام یک سری دنده های ریز زیپ(به صورت نر و ماده) وصل شده است، این دندانه های ریز عموماً از جنس پلاستیک یا فلز می باشند.
wiki: زیپ
زیپ (ابهام زدایی). زیپ وسیله ای ست که دو لبهٔ پارچه را بطور موقت بهم متصل می کند.
زیپ (رایانه) نوعی قالب فشرده سازی پرونده ها
زیپ (فیلم)
زیپ همچنین می تواند به معانی زیر به کار برود:
زیپ (رایانه) نوعی قالب فشرده سازی پرونده ها
زیپ (فیلم)
زیپ همچنین می تواند به معانی زیر به کار برود:
wiki: زیپ (ابهام زدایی)
زیپ (رایانه). زیپ (به انگلیسی: zip) یک قالب جهت فشرده سازی انواع پرونده های رایانه ای است. پرونده هایی که به این روش فشرده سازی شده اند پسوند .zip دارند.
ال زد دابلیو
ال زد دابلیو
wiki: زیپ (رایانه)
زیپ (فیلم). زیپ (انگلیسی: Zipper) فیلمی است که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد.
دارن آرونوفسکی
مارک هایمن
آر. برایان رایت
دارن آرونوفسکی
مارک هایمن
آر. برایان رایت
wiki: زیپ (فیلم)
دانشنامه آزاد فارسی
زِیپ (zip fastener)
زِیپ
زِیپ
زِیپ
نوعی وسیلۀ اتصال در پوشاک. در ۱۸۹۱، مخترعی امریکایی با نام ویتکام جودسنآن را برای کاربرد در کفش اختراع کرد. زیپ شامل دو رشته دندانه است که در هم فرومی روند و با قطعه ای کشویی که بالا و پایین می رود درگیر می شوند. در دهۀ ۱۹۳۰، زیپ در صنعت پوشاک کاربرد گسترده ای پیدا کرد.
زِیپ
زِیپ
زِیپ
نوعی وسیلۀ اتصال در پوشاک. در ۱۸۹۱، مخترعی امریکایی با نام ویتکام جودسنآن را برای کاربرد در کفش اختراع کرد. زیپ شامل دو رشته دندانه است که در هم فرومی روند و با قطعه ای کشویی که بالا و پایین می رود درگیر می شوند. در دهۀ ۱۹۳۰، زیپ در صنعت پوشاک کاربرد گسترده ای پیدا کرد.
wikijoo: زیپ
گویش مازنی
صدایی که از نوعی سوت سوتک گیاهی خارج شده و همانند صدای بره ...
۱ترساندن ۲تهدید کردن
/zip/ صدایی که از نوعی سوت سوتک گیاهی خارج شده و همانند صدای بره آهوستاین صدا برای صید آهو مورد تقلید قرار می گیرد & ترساندن - تهدید کردن
کلمات دیگر: