جیک جیک
فارسی به انگلیسی
chirp, peep
peep or chirp
chatter, peep, squeak, twitter
فارسی به عربی
لمحة
مترادف و متضاد
روزنه، جیک جیک، کمی، نگاه دزدکی، نگاه زیر چشمی، نیش افتاب، روشنایی کم
جیر جیر، جیک جیک
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱- آواز مرغان . ۲- سخنی که فهمیده نشود کلام غیر فصیح .
فرهنگ معین
(اِ. ) ۱ - آواز مرغان . ۲ - سخنی که فهمیده نشود، کلام غیرفصیح .
لغت نامه دهخدا
جیک جیک. ( اِ صوت ) آواز مرغان را گویند. ( از آنندراج ) ( انجمن آرای ناصری ). آواز اقسام جانوران و مرغان باشد. ( برهان ) :
چیست این باغ نزد پررشکان
جز مگر جیک جیک گنجشکان ؟
چیست این باغ نزد پررشکان
جز مگر جیک جیک گنجشکان ؟
سنائی.
|| سخنی که فهمیده نشود. کلام غیرفصیح. ( فرهنگ فارسی معین ).گویش مازنی
/jik jik/ از اصوات – صدای جوجه ی پرندگان - ساکت – آرام ۳صدای مبهم
۱از اصوات – صدای جوجه ی پرندگان ۲ساکت – آرام ۳صدای مبهم ...
کلمات دیگر: