اسم: ملکا (پسر) (عربی، آرامی) (تلفظ: maleka) (فارسی: مَلِکا) (انگلیسی: maleka)
معنی: پادشاه، نام مردی مجتهد در مسیحیت
معنی: پادشاه، نام مردی مجتهد در مسیحیت
ملکا
فرهنگ اسم ها
فرهنگ فارسی
جمع ملیک . جمع ملیک به معنی پادشاه و خداوند .
لغت نامه دهخدا
ملکا. [ ] (اِ) اکلیل الملک است . (تحفه ٔ حکیم مؤمن ) (از فهرست مخزن الادویه ) . و رجوع به اکلیل الملک شود.
ملکا. [ م َ ] ( اِ ) نام مردی بود مجتهد و صاحب مذهب ترسایان و فقیه ملت ایشان و او را ملوکا هم می گویند. ( برهان ). نام مردی که فقیه و مجتهد ترسایان بوده است. ( غیاث ). یکی از علمای ترسایان بوده. ( آنندراج ). نام شخصی مجتهد ترسایان. ( آنندراج ). مَلکا در زبان آرامی به معنی پادشاه = مَلِک عربی است و علم ( اسم خاص ) نیست. خاقانی شروانی گوید :
مرا اسقف محقق تر شناسد
ز یعقوب و ز نسطور و ز ملکا.
شاعر در این بیت اشتباه کرده ، چه او خواسته است پیشوایان سه فرقه مسیحی یعنی یعقوبیه ، نسطوریه و ملکائیه را نام ببرد ولی پی نبرده بود که ملکائیه فقط به معنی ( فرقه ) شاهی است و ربطی به نام مؤسس فرقه ندارد: النصاری مفترقون فرقاً فالاولی منهم الملکائیه ، و هم الروم. و انما سموا بذلک لان ملک الروم علی قولهم و لیس بالروم سواهم... ( الاَّثارالباقیه بیرونی چ زاخائو ص 288 از حاشیه برهان قاطع چ معین ).
ملکای این سیاست و فرمانش دید گفتا
در قبضه مسیح چو تو خنجری ندارم.
ملکا. [ ] ( اِ ) اکلیل الملک است. ( تحفه حکیم مؤمن ) ( از فهرست مخزن الادویه ) . و رجوع به اکلیل الملک شود.
مرا اسقف محقق تر شناسد
ز یعقوب و ز نسطور و ز ملکا.
شاعر در این بیت اشتباه کرده ، چه او خواسته است پیشوایان سه فرقه مسیحی یعنی یعقوبیه ، نسطوریه و ملکائیه را نام ببرد ولی پی نبرده بود که ملکائیه فقط به معنی ( فرقه ) شاهی است و ربطی به نام مؤسس فرقه ندارد: النصاری مفترقون فرقاً فالاولی منهم الملکائیه ، و هم الروم. و انما سموا بذلک لان ملک الروم علی قولهم و لیس بالروم سواهم... ( الاَّثارالباقیه بیرونی چ زاخائو ص 288 از حاشیه برهان قاطع چ معین ).
ملکای این سیاست و فرمانش دید گفتا
در قبضه مسیح چو تو خنجری ندارم.
خاقانی ( دیوان چ سجادی ص 280 ).
و رجوع به ملکائیه و ملکانیه شود. || به لغت زند و پازند پادشاه راگویند. ( برهان ) ( از ناظم الاطباء ). هزوارش ملکا ، ملنکا . پهلوی ، شاه . ( حاشیه برهان قاطع چ معین ).ملکا. [ ] ( اِ ) اکلیل الملک است. ( تحفه حکیم مؤمن ) ( از فهرست مخزن الادویه ) . و رجوع به اکلیل الملک شود.
ملکا. [ م َ ] (اِ) نام مردی بود مجتهد و صاحب مذهب ترسایان و فقیه ملت ایشان و او را ملوکا هم می گویند. (برهان ). نام مردی که فقیه و مجتهد ترسایان بوده است . (غیاث ). یکی از علمای ترسایان بوده . (آنندراج ). نام شخصی مجتهد ترسایان . (آنندراج ). مَلکا در زبان آرامی به معنی پادشاه = مَلِک عربی است و علم (اسم خاص ) نیست . خاقانی شروانی گوید :
مرا اسقف محقق تر شناسد
ز یعقوب و ز نسطور و ز ملکا.
شاعر در این بیت اشتباه کرده ، چه او خواسته است پیشوایان سه فرقه ٔ مسیحی یعنی یعقوبیه ، نسطوریه و ملکائیه را نام ببرد ولی پی نبرده بود که ملکائیه فقط به معنی (فرقه ٔ) شاهی است و ربطی به نام مؤسس فرقه ندارد: النصاری مفترقون فرقاً فالاولی منهم الملکائیه ، و هم الروم . و انما سموا بذلک لان ملک الروم علی قولهم و لیس بالروم سواهم ... (الاَّثارالباقیه بیرونی چ زاخائو ص 288 از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ).
ملکای این سیاست و فرمانش دید گفتا
در قبضه ٔ مسیح چو تو خنجری ندارم .
و رجوع به ملکائیه و ملکانیه شود. || به لغت زند و پازند پادشاه راگویند. (برهان ) (از ناظم الاطباء). هزوارش ملکا ، ملنکا . پهلوی ، شاه . (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ).
مرا اسقف محقق تر شناسد
ز یعقوب و ز نسطور و ز ملکا.
شاعر در این بیت اشتباه کرده ، چه او خواسته است پیشوایان سه فرقه ٔ مسیحی یعنی یعقوبیه ، نسطوریه و ملکائیه را نام ببرد ولی پی نبرده بود که ملکائیه فقط به معنی (فرقه ٔ) شاهی است و ربطی به نام مؤسس فرقه ندارد: النصاری مفترقون فرقاً فالاولی منهم الملکائیه ، و هم الروم . و انما سموا بذلک لان ملک الروم علی قولهم و لیس بالروم سواهم ... (الاَّثارالباقیه بیرونی چ زاخائو ص 288 از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ).
ملکای این سیاست و فرمانش دید گفتا
در قبضه ٔ مسیح چو تو خنجری ندارم .
خاقانی (دیوان چ سجادی ص 280).
و رجوع به ملکائیه و ملکانیه شود. || به لغت زند و پازند پادشاه راگویند. (برهان ) (از ناظم الاطباء). هزوارش ملکا ، ملنکا . پهلوی ، شاه . (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ).
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی لَبَسْنَا: مشتبه کردیم - پوشیده و مشکل کردیم - به اشتباه انداختیم - دچار اشتباه کردیم (در عبارت "وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَکاً لَّجَعَلْنَاهُ رَجُلاًَ وَلَلَبَسْنَا عَلَیْهِم مَّا یَلْبِسُونَ" منظور این است که اگر در پاسخ منکران پیامبر که به بشر بودن پیامبر ایراد ...
معنی یَلْبِسُونَ: می پوشانند - مشتبه می کنند - پوشیده و مشکل می کنند- به اشتباه می اندازند - دچار اشتباه می کنند (در عبارت "وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَکاً لَّجَعَلْنَاهُ رَجُلاًَ وَلَلَبَسْنَا عَلَیْهِم مَّا یَلْبِسُونَ" منظور این است که اگر در پاسخ منکران پیامبر که به بش...
ریشه کلمه:
ملک (۲۰۶ بار)
معنی یَلْبِسُونَ: می پوشانند - مشتبه می کنند - پوشیده و مشکل می کنند- به اشتباه می اندازند - دچار اشتباه می کنند (در عبارت "وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَکاً لَّجَعَلْنَاهُ رَجُلاًَ وَلَلَبَسْنَا عَلَیْهِم مَّا یَلْبِسُونَ" منظور این است که اگر در پاسخ منکران پیامبر که به بش...
ریشه کلمه:
ملک (۲۰۶ بار)
wikialkb: مُلْکا
پیشنهاد کاربران
به نظرم این اسم دخترونه هم میتونه باشه یعنی به معنی ملکه و فرشته و شاهزاده
دخترونس چون برا پسرا خیلی لطیفه
صددرصد دخترونس چون هم وزنش وهم نوع تلفظش وهم جمع مکسر بودنش کاملا دخترونس
این اسم دخترونه است نیازى هم به فکر کردن نداره ملکا یعنى فرشته الف آخرش هم فکر میکنم براى خوش آهنگ شدنش به کار رفته : )
به نظر من دخترونس بخاطر لطافتش واینکه اسم دخترمه پس صددرصددخترونه ست
دخترونه است. حتی فیلم ملکا هم شخصیت زنش ملکا بود
پادشاه
اسم ملکا دخترونه است . حتی یه سریال دیدم اسم شخصیت اصلی سریال که زن بود ملکا نام داشت . این اسم واسه پسرا یه جوریه
این اسم دخترونست. شک ندارم. به معنی فرشته. وپرنسس.
این اسم کاملا دخترونس ، به معنی پرنسس، اسم دخترمه
ملکا یعنی فرشته ها
کاملا دخترونست به اسم پسرنمیاد
اسم دختر
این اسم پسرونس. ملکا یعنی خداوند و پادشاه . با ملائک فرق داره. ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی. نروم چز به همان ره که توام راهنمایی.
به نظر من ملکا هم دخترونس هم پسرونه
اصلیتش برای پسرهاست ولی چون اسم لطیفیه به اسم دخترونه معروف شده
ملکا به معنای شاهزاده و جمع ملکه هاست
اصلیتش برای پسرهاست ولی چون اسم لطیفیه به اسم دخترونه معروف شده
ملکا به معنای شاهزاده و جمع ملکه هاست
کاملا اسم دخترونس . والا نمیدونم چرا میگن پسرونه . چون تو اسمش لطافت هست . چرا باید پسرونه . من اسم دخترمو میخوام بزارم
نوع اسم : دخترانه
کاملا دخترونس ظرافت داره اصلا به پسرنمیاد به معنی پرنسس وملکه
قطعا دخترانه است
به نظر من که اسم دخترونه هست من تعجب میکنم میگن اسم ملکا پسرانه هست
به نظر منم دخترونس.
من تازه باردار شدم انشاالله وقتی به سلامتی به دنیا بیاد اگه دختر باشه میخوام بزارم ملکا. اگه پسر باشه بزارم میکائیل.
من تازه باردار شدم انشاالله وقتی به سلامتی به دنیا بیاد اگه دختر باشه میخوام بزارم ملکا. اگه پسر باشه بزارم میکائیل.
اسم ملکا زیباترین اسمی که تا حالا شنیدم اسم دختر مون که به دنیا میاد ملکا میزاریم
ملکا نفس بابا
ملکا نفس بابا
اسم پسرانه هست اما جذاب نیست
ملکا یعنی پادشه
کاملا دخترونه اس و اسم دخترمه آقای حمید که گفتین به معنی خداوند میشه ن. . . اون مَلِک که به معنی خداوند میشه پس ملکا تو اون شعر کلمه "آ"یعنی خداوندا
تورو خدا نگین پسرونه اس😞
تورو خدا نگین پسرونه اس😞
ملکا اسم دخترونس. منم دارم دختر دار میشم میخوام اسمش بزارم ملکا
کاملا اسم دخترونس، ما کلی تحقیق کردیم راجع به این اسم و اسم خواهر زادم رو ملکا گذاشتیم
صد در هزار دخترونست، منم اسم دخترمو میخوام بزارم ملکا یعنی پرنسس
دخترونس و ب نظر من خیلی اسم قشنگیه.
ایشالله میخام اسم دخترمک هم بذارم ملکا
ایشالله میخام اسم دخترمک هم بذارم ملکا
منم این ماه دخترم متولد میشه اسمش رو میخوام بذارم ملکا کاملا دخترونس و معنی پرنسس و فرشته ی پاک میده
صد در صد دخترونس منم اسم دخترمو میزارم ملکا
اسم مَلِکا
بسیار زیباست ودلنشین هست بخاطر لطافتی که این اسم دارد برای دختران مناسب تر است از طرفی ملکا در وصف خداوند بکار رفته ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی وخدایی. . ولی در کل اسم زیبایی برای دختران هست
بسیار زیباست ودلنشین هست بخاطر لطافتی که این اسم دارد برای دختران مناسب تر است از طرفی ملکا در وصف خداوند بکار رفته ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی وخدایی. . ولی در کل اسم زیبایی برای دختران هست
ملکا ااسم خوبی است و می خواماسم دخترم رو بزارم ملکا
ملکا جون خوش امدی
ملکا جون خوش امدی
نام ملکا یک نام کاملا دخترونه است و فقط برازنده یک خانم میتونه باشه. . . . اسم دخترم من هم ملکاست اگر غیر این بود ثبت احوال این اجازه رو به ما نمیداد که برای دخترمون نامگذاریش کنیم
ملکا ، هم اسم ملک هست ، به معنای حکم ران آسمان و زمین . ما هم اسم دخترمون ملکاست .
درواقع ایران فرقی بین اسم دختر و پسر نمیزاره، فقط عرب هست که تفاوت قائل میشه. بنظر من یه اسم تکه بین همه اسم ها . من چون ملک اسم خدا بود انتخابش کردم.
درواقع ایران فرقی بین اسم دختر و پسر نمیزاره، فقط عرب هست که تفاوت قائل میشه. بنظر من یه اسم تکه بین همه اسم ها . من چون ملک اسم خدا بود انتخابش کردم.
بنظره من دخترونس شاید پسرونه هم باشه ولی بیشتر دخترونس منم دخترم تو این ماه به دنیا میاد و اسمشو میخوایم بزاریم ملکا
اسم دختر منم ملکاست.
اسم دختر من ملکت کاملا اسم دخترونه هستش
سلام دوستان، از نظر من این اسم کاملا دخترونس ، شما تصور کنید ک ی شخصیت پسرونه اسمش ملکا باشه ، خوب آخه خیلی لطیفه و شخصیت پسرها ک مردهای آینده هستند رو زیر سوال میبره، من هم دخترم فروردین ب دنیا میاد ک اسمش رو میزارم ملکای بابا. . . . .
منم دخترم یک ماه بدنیاامده بدنبال اسم مناسب بودم امروزتصمیم گرفتم اسمشوبزارم ملکا چون واقعاخوش اهنگه
توی اینترنت که نوشته پسرونس اما به نظر منم دخترونس خیلیهم اسم زیباییه به معنای پرنسس
منم اسمم ملیکاس به معنای ملکه اسم دخترمم میخوام بزارم ملکا که معنیش میشه پرنسس
منم اسمم ملیکاس به معنای ملکه اسم دخترمم میخوام بزارم ملکا که معنیش میشه پرنسس
سلام به همگی، اسم ملکا کاملا دخترانه است، بسیار هم زیباست، من و همسرم هم قراره اسم دخترمون که ماه دیگه به دنیا میادرا بزاریم ( ملکا )
به نظرم اگر حرف ل ملکا کسره داشته باشه میشه به عنوان اسم پسر استفاده اش کرد و زیباست چون معناش پادشه پادشاهان میشه ، اما اگر حرف م ملکا فتحه داشته باشه و ل ملکا ساکن باشه همان معنی ملکه رو میده به معنای فرمانروای زن همانند ملکه بلقیس در زمان حضرت سلیمان
منم خوشم اومده ازش دخترم دو ماه دیگه به دنیا میاد خیلی سرچ کردم نوشته پسرونه هست الان که این نظرات و خوندم خوشحال شدم خیلی ، اخه تو ثبت احوال جز اسامی دخترها نبود ترسیدم که قبول نکنن ولی خدا رو شکر خیلیها این اسم رو گذاشتن رو فرشته های کوچولوشون
من با اینکه گفتن پسرانه است ولی باز هم اسم دخترم رو گذاشتم چون خیلی قشنگ بود.
سلام ب نظر منم ملکا یه اسم دخترونس وخیلی هم زیباست منم شاید اسم دخترمو ملکا بذارم
سلام ملکا یک اسم زیبا و برازنده خانم هاست منم خداوند بهم لطف کرده و قراره یک دختر خوب و مهربون بهم بده که قدمش رو چشم منه و منم میخوام اسمشو بذارم ملکا .
ملکا اسم دختره است و اسم دختر نازم هستش و اصلا پسرانه نیست
درسته که داخل این سایت نوشته ملکا اسم پسرونست اما باتوجه به روحیه نسبتا خشن آقایون این اسم ( ملکا ) اسمی لطیف و ملیح هستش و به نظر من برای پسران که همسران و پدران آینده هستن خب خیلی سبک هستش
و البته کاملا نامی دخترانه و زیباست
و بگم که من خواهری نه ماهه دارم که اسم زیبا و لطیف ملکا روی خواهرم نامگذاری شده❤❤
و البته کاملا نامی دخترانه و زیباست
و بگم که من خواهری نه ماهه دارم که اسم زیبا و لطیف ملکا روی خواهرم نامگذاری شده❤❤
قطعا ملکا دخترونس چون توی سریال ماه و پلنگ هم اسم دختره
منم خیلی دوسش دارم
منم خیلی دوسش دارم
کلمات دیگر: