ماهي ساردين , ماهيان ريز
سردین
عربی به فارسی
فرهنگ اسم ها
اسم: سردین (دختر، پسر) (فرانسوی، یونانی)
معنی: سمارسیس، ساردین، نوعی ماهی شبیه به شاه ماهی
معنی: سمارسیس، ساردین، نوعی ماهی شبیه به شاه ماهی
مترادف و متضاد
ماهی ساردین، سردین، ماهیان ریز
فرهنگ فارسی
( اسم ) گونه ای ماهی استخوانی که حداکثر طولش تا ۲۵ سانتیمتر میرسد و بدنش پوشیده از فلسهای نسبتا درشت نازک و نوک تیز است رنگ بدنش سبز و در قسمتهای پشت آن خط آبی رنگ بمحاذات تیره پشت حیوان قرار دارد . پهلو ها و شکم حیوان سفید و نقره یی است ماهی مذبور را جهت تغذیه و ساختن کنسرو صید میکنند .
یونانی سردین انگلیسی سردین اشتنگاس و نیز بهمین املائ در فارنسه مستعمل است
یونانی سردین انگلیسی سردین اشتنگاس و نیز بهمین املائ در فارنسه مستعمل است
لغت نامه دهخدا
سردین. [ س َ ] ( اِ ) یونانی «سردین » ، انگلیسی «ساردین » . ( اشتینگاس ). و نیز به همین املاء در فرانسه مستعمل است. ( حاشیه برهان قاطع چ معین ). به لغت اهل مغرب نوعی از ماهی باشد که آن را بیونانی سماریس خوانند. ( برهان ) ( آنندراج ) : و رأس السردین المالح اذا احرق و ذلک به علی لسعةالعقرب نفع نفعاً بیناً. ( ابن البیطار ). و رجوع به ساردین شود.
فرهنگ عمید
= ساردین
ساردین#NAME?
پیشنهاد کاربران
مروارید
اسمه خواهرم سَردین به معنای سردی
سَردین Sardeen از دو واژه ی 《سَرد》 و 《یین》 تشکیل شده است که به دو معنا ی 《همچون سرما》 و 《زاده ی سرما》 می باشد.
ریشه ی این نام ایرانی ست و برایِ پسران و دختران استفاده می شود.
ریشه ی این نام ایرانی ست و برایِ پسران و دختران استفاده می شود.
اسم دخترانه مشابع میخوام که هم اواش باشه برای دخترم میخوام بزارم ولی این اسم ها هیچکدوم قشنگ نیس
کلمات دیگر: