کلمه جو
صفحه اصلی

شبیر

فرهنگ اسم ها

اسم: شبیر (پسر) (عربی، عبری) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: šobayr) (فارسی: شبَير) (انگلیسی: shobayr)
معنی: شیر کوچک، پیامبر اسلام ( ص ) امام حسین ( ع ) را در کودکی شبَیر می خواند، ( تصغیر شبر )، به معنی شیر کوچک، ( اَعلام ) پیامبر اسلام ( ص ) امام حسین ( ع ) را در کودکی به این نام ( شبَیر ) خوانده است، نام پسر هارون از پیامبران بنی اسرائیل

(تلفظ: šobayr) (تصغیر شبر) ، به معنی شیر کوچک ؛ (در اعلام) پیامبر اسلام امام حسین (ع) را در کودکی به این نام (شُبَیر) خوانده است .


فرهنگ فارسی

مولف تاج العروس نویسد که : شبر بر وزن بقم و شبیر بر وزن قمیر یا امیر و مشبر بروزن محدث نام پسران هارون نبی بوده است و پیامبر اسلام ( ص ) حسن و حسین و محسن را با این سه نام خوانده است و همانطوریکه ضبط این کلمه در تاج العروس مختلف آمده است در ادبیات فارسی نیز مختلف آمه و البته اختلاف ضبط این کلمه ناشی از اختلاف در ضبط کلمه [ شبر ] است چه طبق قاعده تصغیر اگر شبر بفک ادغام باشد تصغیر آن [ شبیر ] خواهد بود و اگر ضبط با ادغام باشد در اینصورت مصغر آن یا بر وزن قمیر و یا قمیر خواهد بود .

فرهنگ معین

(شُ بِ یا بَ ) [ ع . ] (اِ. ) سه نام پیامبر نهاده : حسن و حسین و محسن .

لغت نامه دهخدا

شبیر. [ ش ُ ب َ ] ( اِخ )مؤلف تاج العروس نویسد که : شبر بر وزن بقم و شبیر بر وزن قمیر یا امیر و مشبر بر وزن محدث نام پسران هارون نبی بوده است و پیامبر اسلام ( ص ) حسن و حسین و محسن را با این سه نام خوانده است و همانطوری که ضبط این کلمه در تاج العروس مختلف آمده است در ادبیات فارسی نیز مختلف آمده و البته اختلاف ضبط این کلمه ناشی از اختلاف در ضبط کلمه «شبر» است چه طبق قاعده تصغیراگر شبر به فک ادغام باشد تصغیر آن «شُبَیر» خواهد بود و اگر ضبط با ادغام باشد در این صورت مصغر آن یابر وزن قُمَیر و یا قُمَیِّر خواهد بود :
همیشه به دیدار تو شاد سلطان
چو حیدر به دیدار شبیر و شبر.
فرخی.
گر خردمند بداند که بدین حال و صفت
باب علم نبی و باب شبیرو شبرست.
ناصرخسرو.
که سادات جمع جوانان جنت
نبی گفت هستند شبیر و شبر.
ناصرخسرو.
من با تو نیم که شرم دارم
از فاطمه و شبیر و شبر.
ناصرخسرو.
ذوالفقار ایزد سوی که فرستاد به بدر
زن و فرزند که را بود چو زهرا و شبیر.
ناصرخسرو.
ندانی بحق خدای و نداند
کس این جز که فرزند شُبّیر و شَبّر.
ناصرخسرو.
چه گوئی به محشر اگر پرسدت
از آن عهد محکم شبر یا شبیر.
ناصرخسرو.
بر مهر مصطفی زی و اصحاب و آل او
بر دوستی شبر و بر دوستی شبیر.
سوزنی.
بر آن اعتماد مکن که من دختر پیغمبرم و جفت کرام حیدرم و مادر شبیر و شبرم. ( سعدی ).

شبیر. [ ش َ ] ( اِخ ) ابن مبارک بن فضل بن مسعودبن الشریف حسن. متأدب از آل حسن در مکه که در سال 1138 هَ. ق. به مکه درگذشت. وی از اطرافیان احمدبن غالب شریف مکه بود که کارهای بزرگ را بدو میسپرد. ( از اعلام زرکلی ج 3 ص 230 ).

شبیر. [ ش َ ] (اِخ ) ابن مبارک بن فضل بن مسعودبن الشریف حسن . متأدب از آل حسن در مکه که در سال 1138 هَ . ق . به مکه درگذشت . وی از اطرافیان احمدبن غالب شریف مکه بود که کارهای بزرگ را بدو میسپرد. (از اعلام زرکلی ج 3 ص 230).


شبیر. [ ش ُ ب َ ] (اِخ )مؤلف تاج العروس نویسد که : شبر بر وزن بقم و شبیر بر وزن قمیر یا امیر و مشبر بر وزن محدث نام پسران هارون نبی بوده است و پیامبر اسلام (ص ) حسن و حسین و محسن را با این سه نام خوانده است و همانطوری که ضبط این کلمه در تاج العروس مختلف آمده است در ادبیات فارسی نیز مختلف آمده و البته اختلاف ضبط این کلمه ناشی از اختلاف در ضبط کلمه ٔ «شبر» است چه طبق قاعده ٔ تصغیراگر شبر به فک ادغام باشد تصغیر آن «شُبَیر» خواهد بود و اگر ضبط با ادغام باشد در این صورت مصغر آن یابر وزن قُمَیر و یا قُمَیِّر خواهد بود :
همیشه به دیدار تو شاد سلطان
چو حیدر به دیدار شبیر و شبر.

فرخی .


گر خردمند بداند که بدین حال و صفت
باب علم نبی و باب شبیرو شبرست .

ناصرخسرو.


که سادات جمع جوانان جنت
نبی گفت هستند شبیر و شبر.

ناصرخسرو.


من با تو نیم که شرم دارم
از فاطمه و شبیر و شبر.

ناصرخسرو.


ذوالفقار ایزد سوی که فرستاد به بدر
زن و فرزند که را بود چو زهرا و شبیر.

ناصرخسرو.


ندانی بحق ّ خدای و نداند
کس این جز که فرزند شُبّیر و شَبّر.

ناصرخسرو.


چه گوئی به محشر اگر پرسدت
از آن عهد محکم شبر یا شبیر.

ناصرخسرو.


بر مهر مصطفی زی و اصحاب و آل او
بر دوستی شبر و بر دوستی شبیر.

سوزنی .


بر آن اعتماد مکن که من دختر پیغمبرم و جفت کرام حیدرم و مادر شبیر و شبرم . (سعدی ).

پیشنهاد کاربران

نیکی و بخشش

یکی از القاب امام حسین ( ع )

شبیر از اسم های یهودی است.

شُبِیر یعنی نعمت یکی ازلقب های امام حسین ( ع ) ، نام بسیار دلنشین وزیبا

باسمه تعالی. سلام. اگر لقب مولا علی ( ع ) شنتیا ولقب امام حسین ( ع ) شبیربوده است، مجموعه شنتیاشبیر میشود علی حسین. پس کسی که این نام را یاد بگیرد دواسم عبری آموخته است. معنی شنتیا علاوه برآنچه که فرمودید، به معنای طاهر وپاک نیز شمرده شده است. چه خوب است برای پسرا نمان ازاین نام دلنشین استفاده. کنیم.

اسم خاصیه با توجه به تعریف های بالا
اسم زیبایی که ب زبان عربی ترجمه شده
و مبتنی بر فرهنگ اسلامی اسم حسن و حسین و محسن برگرفته شده،
با توجه به معنی شیر کوچک اشاره ب شجاعت این چندنفر در کودکی بیان شد.

شبر ، شبیر و مشبر به ترتیب برای حسن ، حسین و محسن نام برده شده اند . شعله آتش ، بخشش و نیکویی ، شیر کوچک .

امام حسین


کلمات دیگر: