مترادف بلعیدن : بلع کردن، خوردن، قورت دادن، لقمه فرو بردن
متضاد بلعیدن : استفراغ کردن، قی کردن
برابر پارسی : اوباریدن، فرو بردن، فرودادن
بلعیدن
مترادف بلعیدن : بلع کردن، خوردن، قورت دادن، لقمه فرو بردن
متضاد بلعیدن : استفراغ کردن، قی کردن
برابر پارسی : اوباریدن، فرو بردن، فرودادن
فارسی به انگلیسی
to swallow, to devour
bolt, consume, devour, engorge, gobble, gulp, ingest, swallow, wolf
فارسی به عربی
تهم , جرعة , کیس , نورس
مترادف و متضاد
سر کشیدن، بلعیدن، حریصانه خوردن
بلعیدن، پر خوردن، با حرص و ولع خوردن، زیاد تپاندن، پر خوری کردن
بلعیدن، در جیب گذاردن
اشامیدن، بلعیدن
خوردن، بلعیدن، حریصانه خوردن
بلعیدن، فرو بردن
بلعیدن، حریصانه خوردن
فرا گرفتن، بلعیدن، حریصانه قورت دادن، زیاد پر کردن
بلع کردن، خوردن، قورت دادن، لقمه فرو بردن ≠ استفراغ کردن، قی کردن
فرهنگ فارسی
بلع کردن، فروبردن چیزی درگلو
( مصدر ) ( بلعیدبلعد خواهد بلعید ببلع بلعنده بلعیده ) ۱- در حلق فرو کردن . ۲- خوردن . یا بلعیدن خواستن زنی را . از نهایت اشتیاق بدو داشتن .
( مصدر ) ( بلعیدبلعد خواهد بلعید ببلع بلعنده بلعیده ) ۱- در حلق فرو کردن . ۲- خوردن . یا بلعیدن خواستن زنی را . از نهایت اشتیاق بدو داشتن .
فرهنگ معین
(بَ دَ ) [ ع - فا. ] (مص م . ) ۱ - در حلق فرو بردن . ۲ - خوردن .
لغت نامه دهخدا
بلعیدن. [ ب َ دَ ] ( مص ) مصدر منحوت فارسی از بلع عربی. فروبردن. فرودادن. در حلق فروکردن. اوباردن. اوباریدن. تو دادن.فروبردن بی جویدن. قورت دادن. و رجوع به بلع شود.
- بلعیدن خواستن زنی را ؛ کنایه از نهایت اشتیاق بدو داشتن. ( فرهنگ فارسی معین ).
- بلعیدن خواستن زنی را ؛ کنایه از نهایت اشتیاق بدو داشتن. ( فرهنگ فارسی معین ).
فرهنگ عمید
فروبردن چیزی به گلو،بلع کردن، اوباریدن.
دانشنامه عمومی
بلعیدن (فیلم). بلعیدن (به انگلیسی: Devour) یک فیلم ترسناک به کارگردانی دیوید وینکلر محصول سال ۲۰۰۵ آمریکا است.
۳۱ مه ۲۰۰۵ (۲۰۰۵-05-۳۱)
۳۱ مه ۲۰۰۵ (۲۰۰۵-05-۳۱)
wiki: بلعیدن (فیلم)
فرهنگ فارسی ساره
فرودادن، اوباریدن، فرو بردن
دانشنامه اسلامی
[ویکی فقه] بلعیدن: به معنای فرو بردن چیزی از حلق بدون جویدن است.
از این عنوان، به مناسبت در باب حدود و دیات سخن گفته شده است.
احکام بلعیدن
۱. ↑ مسالک الافهام،ج ۱۴، ص ۵۳۶
...
از این عنوان، به مناسبت در باب حدود و دیات سخن گفته شده است.
احکام بلعیدن
۱. ↑ مسالک الافهام،ج ۱۴، ص ۵۳۶
...
wikifeqh: بلعیدن
واژه نامه بختیاریکا
ور ملازنیدِن؛ هِلِفنیدِن؛ لمنیدِن؛ لفنیدن؛ قلژنیدِن
جدول کلمات
فرو بردن
پیشنهاد کاربران
لنباندن
مصدر جعلی از بلع عربی است، ولی شاید خود بلع از ستاک اوستایی ( بئوروَیَه ) به چم جویدن باشد، ریخت دیگری از این واژه را در" اوباردن" که ( اَوَ بئورویه ) میباشد میتوان دید.
کلمات دیگر: