مترادف قطاع الطریق : دزد، راه بر، راهزن، سارق، قاطع طریق، قافله زن برابر پارسی : راهزنان
فارسی به انگلیسی
bandit
فارسی به عربی
قاطع الطریق
مترادف و متضاد
دزد، راهبر، راهزن، سارق، قاطعطریق، قافلهزن
bandit(اسم)
راهزن، قطاع الطریق
فرهنگ فارسی
جمع : قاطع الطریق راهزنان قطاع طریق : اتفاقا سری چند از قطاع الطریق کردستان آورده بودند . راه زنان که مال مسافران را بغارت برند یا قتل کنند و بفریب کشند .
لغت نامه دهخدا
قطاع الطریق. [ ق ُطْ طا عُطْ طَ ] ( ع اِ مرکب ) راه زنان که مال مسافران را به غارت برند یا قتل کنند و به فریب کشند. ( آنندراج ) ( از غیاث ).