مترادف قدام : پیش، جلو، قبل
متضاد قدام : پس، پشت
قدام
مترادف قدام : پیش، جلو، قبل
متضاد قدام : پس، پشت
فارسی به انگلیسی
مترادف و متضاد
جلو، پیش، قدام
پیش، جلو، قبل ≠ پس، پشت
فرهنگ فارسی
جلو، پیش، کسی که درشرف ومنزلت ازدیگران برترباشد
آبشخوری است به بحرین
آبشخوری است به بحرین
لغت نامه دهخدا
قدام . [ ق َ م ِ ] (اِخ ) ماده سگی . (منتهی الارب ).
قدام . [ ق َ م ِ ] (اِخ ) آبشخوری است به بحرین . (معجم البلدان ).
قدام. [ ق ُ ] ( ع ص ) دیرینه. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ).
قدام. [ ق َدْ دا ] ( ع اِ ) پیش. خلاف وراء. ( منتهی الارب ). || شتر گشن. || سرآمد مردم در شرف. || پادشاه. ( منتهی الارب ). ملک. ( اقرب الموارد ). || مهتر قوم. ( منتهی الارب ). سید. ( اقرب الموارد ).
قدام. [ ق ُدْ دا ] ( ع اِ ) پیش. خلاف وراء. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). || شتر گشن. ( منتهی الارب ). || سرآمد مردم در شرف. ( منتهی الارب ). || پادشاه. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). || مهتر قوم. ( منتهی الارب ). || جزار. ( اقرب الموارد ). قصاب. رجوع به ماده قبل شود. || ج ِ قادم. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ ] ( اِخ ) ماده سگی. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ] ( اِخ ) نام اسب عروةبن سنان عبدی. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ ] ( اِخ ) نام اسب عبداﷲبن عجلان نهدی. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ ] ( اِخ ) آبشخوری است به بحرین. ( معجم البلدان ).
قدام. [ ق َدْ دا ] ( ع اِ ) پیش. خلاف وراء. ( منتهی الارب ). || شتر گشن. || سرآمد مردم در شرف. || پادشاه. ( منتهی الارب ). ملک. ( اقرب الموارد ). || مهتر قوم. ( منتهی الارب ). سید. ( اقرب الموارد ).
قدام. [ ق ُدْ دا ] ( ع اِ ) پیش. خلاف وراء. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). || شتر گشن. ( منتهی الارب ). || سرآمد مردم در شرف. ( منتهی الارب ). || پادشاه. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). || مهتر قوم. ( منتهی الارب ). || جزار. ( اقرب الموارد ). قصاب. رجوع به ماده قبل شود. || ج ِ قادم. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ ] ( اِخ ) ماده سگی. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ] ( اِخ ) نام اسب عروةبن سنان عبدی. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ ] ( اِخ ) نام اسب عبداﷲبن عجلان نهدی. ( منتهی الارب ).
قدام. [ ق َ م ِ ] ( اِخ ) آبشخوری است به بحرین. ( معجم البلدان ).
قدام . [ ق َ م ِ ] (اِخ ) نام اسب عبداﷲبن عجلان نهدی . (منتهی الارب ).
قدام . [ ق َ م ِ] (اِخ ) نام اسب عروةبن سنان عبدی . (منتهی الارب ).
قدام . [ ق َدْ دا ] (ع اِ) پیش . خلاف وراء. (منتهی الارب ). || شتر گشن . || سرآمد مردم در شرف . || پادشاه . (منتهی الارب ). ملک . (اقرب الموارد). || مهتر قوم . (منتهی الارب ). سید. (اقرب الموارد).
قدام . [ ق ُ ] (ع ص ) دیرینه . (منتهی الارب ) (آنندراج ).
قدام . [ ق ُدْ دا ] (ع اِ) پیش . خلاف وراء. (منتهی الارب ) (آنندراج ). || شتر گشن . (منتهی الارب ). || سرآمد مردم در شرف . (منتهی الارب ). || پادشاه . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). || مهتر قوم . (منتهی الارب ). || جزار. (اقرب الموارد). قصاب . رجوع به ماده ٔ قبل شود. || ج ِ قادم . (منتهی الارب ).
فرهنگ عمید
۱. جلو، پیش.
۲. کسی که در شرف و منزلت نسبت به دیگران پیشی و برتری داشته باشد.
۲. کسی که در شرف و منزلت نسبت به دیگران پیشی و برتری داشته باشد.
کلمات دیگر: