کلمه جو
صفحه اصلی

مناعت طبع


برابر پارسی : بزرگواری، ارجمندی، والا نگری

فارسی به انگلیسی

self-respect, stoicism

مترادف و متضاد

self-respect (اسم)
عزت نفس، احترام بخود، شرافت نفس، مناعت طبع

پیشنهاد کاربران

ممانعت از بروز امیال حیوانی و پست

دارای روح بزرگ و قوی

زیر بارند درختان که تعلق دارند / ای خوشا سرو که از بار غم آزاد آمد

خودشناسی

بلندنظری ، عزت نفس ، طبع عالی داشتن


سر سنگین بودن، عزت نفس، احترام بر خورد، شرافت نفس، . . . . . .

شخصیت خود را شریف و والا دانستن
روحیه شرافت بینی داشتن

مناعت طبع یعنی شخصیت خود را والا و عالی دانستن.
یعنی شرافت شخصیت

بزرگی باشخصیت بودن مهربانی

یعنی ارزش درونی داشتن

یعنی خود را سربلند نگه داشتن

چشم و دل سیری ذاتی

بنطر بنده منا در کلمه مناعت برگرفته از منان و شکرگذار را با آمدن ع در ادامه کلمه از دست میده و معنای منع کردن و ممنوعیت میگیره.
همچنین کلمه طبع برگرفته از مطیع و طبعیّت از دستورات و اطاعت محض هست.
معنی کلی ممنوعیت هر خاسته و پیروی طبع و امیال برای رسیدن به ارزشهای واقعی انسانی.

اعتماد به نفس

به معنی و مفهوم منع ضدارزشهای اخلاقی در طبع خودو شکوفایی ارزشهایی که دارای شرافت و کرامت انسانیست در تمام جنبه ها و حوضه ها و شاخه های افکاری و رفتاری که در نهاد انسان به صورت غریضی جریان داشته باشد

داشتن تمام خصوصیاتی که دوستان گفتن عزت نفس . عزت شرافت . داشتن ارزشهای درونی . خود شناسی . چشم ودل سیری ذاتی. شخصیت خود را والا وعالی دانستن . بلند نظری ( تمام اینها یعنی انسانی بارزشهای والا )

generosity

بلند نظری

روحی که پرورش یافته و به بلندایی رسیده که دست شیاطین به آن نرسد و در جهت اهداف انسانی حتی اگر جسم نتواند توانایی آن را دارد که هر رنجی را متحمل شود.

کنترل درونی، خود کنترلی، کنترل امیال درونی

عزت نفس

عزت درونی .


سعه صدر، والامنش ، بزرگمنش، بلند نظری،

احترام به خود، بزرگمنش، سعه صدر

به نظرم میتونه معنی دیگش تمایل به کمال گرا بودن هم باشه. . سپاس.

یعنی خودشناسی در اوج بزرگی فرهیخته بودن و خاکی موندن

یعنی به کم راضی نبودن

یعنی طبعی بلند. . بزرگوار. . چشم ودل سیر

گاهی بلند نظری با پز عالی داشتن اشتباه گرفته میشه.

کنتزل نفس

مناعت یعنی به کم راضی بودن کنترل نفس


طبع انسان باید متعادل باشه یعنی صفرا سودا وبلغم ودم غلبه نداشته باشه. انسانی که منعیات غذا خوردن رو رعایت کنه در واقع حال خوبی هم داره یعنی تند خویی عصبایت حسادت و . . . در او راه پیدا نمی کند. . . .


کلمات دیگر: