مترادف سقم : خطا، کذب، نادرستی ، بیماری، مرض، ناخوشی
متضاد سقم : صحت
برابر پارسی : نادرستی
سقم
مترادف سقم : خطا، کذب، نادرستی ، بیماری، مرض، ناخوشی
متضاد سقم : صحت
برابر پارسی : نادرستی
فارسی به انگلیسی
untruth
illness, disease
مترادف و متضاد
۱. خطا، کذب، نادرستی ≠ صحت
۲. بیماری، مرض، ناخوشی ≠ صحت
انحراف، سقم، برگشتگی، رفتار منحرف، کج رفتاری
بی قاعدگی، بی نظمی، سقم، بی ترتیبی، یبوست، نا منظمی
خلاف قاعده، سقم
سقم
سقم، خستگی، اهو، شرارت، مرض، ناخوشی، کسالت، بدی، بیماری، عارضه کسالت
سقم، خستگی، مرض، بیماری، عارضه کسالت
خطا، کذب، نادرستی ≠ صحت
فرهنگ فارسی
بیمارشدن، مرض، بیماری، اسقام جمع
۱ - ( مصدر ) بیمار بودن . ۲ - نادرست بودن ناصحیح بودن . ۳ - ( اسم ) بیماری ناخوشی مقابل صحت درستی . ۴ - نادرستی عدم صحت درستی جمع : اسقام .
۱ - ( مصدر ) بیمار بودن . ۲ - نادرست بودن ناصحیح بودن . ۳ - ( اسم ) بیماری ناخوشی مقابل صحت درستی . ۴ - نادرستی عدم صحت درستی جمع : اسقام .
فرهنگ معین
(سُ قْ ) [ ع . ] ۱ - (مص ل . ) بیمار بودن . ۲ - نادرست بودن . ۳ - (اِ مص . ) بیماری ، مرض .
لغت نامه دهخدا
سقم. [ س َ / س ُ / س َ ق َ ] ( ع مص ، اِمص ) بیماری. ( غیاث ) ( آنندراج ) ( منتهی الارب ) ( دهار ) ( مهذب الاسماء ). بیمار شدن. ( ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی ) ( تاج المصادر بیهقی ) ( المصادر زوزنی ) :
فسونگر بگفتار نیکو همی
برون آرد از دردمندان سقم.
چون صف اصحاب فیل در المند از الم.
خیره گردد عقل جالینوس هم.
سوی آن روباه و شیر و سقم جوع.
که هزاران بدر هستش پایمال.
فسونگر بگفتار نیکو همی
برون آرد از دردمندان سقم.
ناصرخسرو.
از تف شمشیر تو در سقمند آن سه قوم چون صف اصحاب فیل در المند از الم.
خاقانی.
چون ببیند روی زرد بی سقم خیره گردد عقل جالینوس هم.
مولوی.
این سخن پایان ندارد کن رجوع سوی آن روباه و شیر و سقم جوع.
مولوی.
این عجب چونست از سقم آن هلال که هزاران بدر هستش پایمال.
مولوی.
فرهنگ عمید
۱. مرض، بیماری.
۲. [مقابلِ صحت] ناصحیح بودن، نادرستی.
۲. [مقابلِ صحت] ناصحیح بودن، نادرستی.
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] تکرار در قرآن: ۲(بار)
راغب گوید: سقم (بر وزن فَرَس و قُفْل) مرض بدن است اما مرض گاهی در بدن و گاهی در قلب میشود و به مکان مخوف مکان سقیم گفته میشود. در اقرب کلام سقیم و سقیم الصدر نیز آمده است.
راغب گوید: سقم (بر وزن فَرَس و قُفْل) مرض بدن است اما مرض گاهی در بدن و گاهی در قلب میشود و به مکان مخوف مکان سقیم گفته میشود. در اقرب کلام سقیم و سقیم الصدر نیز آمده است.
wikialkb: ریشه_سقم
جدول کلمات
بیماری
پیشنهاد کاربران
سُقْم=نادرست میباشد چون در گزارش های های خبری گزاره میگوید من چنین شنیده ام و صحت و سقم آن با خداست یا در تاریخ بیهق ابن فند وق علی ابن الحسن ابن الزید بیهقی در نگارش خود می نویسد صحت و سقم آن والله و اعلم
سُقم=هول وحشت و ترس است گفتم شایعه هست ولی دروغ نیست پس وقتی میگویند نار سقیم یعنی وحشتناک همانگونه که گفته بودند صراخون شایعه ساز
بطلان
معنی کذب یا باطل را میدهد
کلمات دیگر: