مترادف اساسا : ازاصل، ازبن، ازبیخ، ازپایه، اصلاً، بطورکلی، قطعاً، کلاً، هرگز
برابر پارسی : از بن، از پایه، از ریشه
اساسا
مترادف اساسا : ازاصل، ازبن، ازبیخ، ازپایه، اصلاً، بطورکلی، قطعاً، کلاً، هرگز
برابر پارسی : از بن، از پایه، از ریشه
فارسی به انگلیسی
fundamentally, substantially
au fond, basically, materially, quintessentially, radically, substantially
عربی به فارسی
بطور اساسي
فرهنگ فارسی
از بن از پای بست از پایه از اصل از بنیاد : این ساختمان اساسا خرابست .
فرهنگ معین
( اساساً ) (اَ سَ نْ ) [ ع . ] (ق . ) از بن ، از اصل .
لغت نامه دهخدا
( اساساً ) اساساً. [ اَ سَن ْ ] ( ع ق ) از روی اساس. اصلاً.
پیشنهاد کاربران
بر پایه ی
اصولا، عمدتا، بیشتر، اکثرا، معمولا، اکثرا
تعریفی که آقای مهدی از �اساسا� ابراز کرده اند، سنخیت چندانی با این واژه ندارد.
تمام معانی کاربردی توسط ایشان، مترادف همان واژه اول یعنی �اصولا� می باشد.
این در حالی است که هرجایی که واژه �اصل� به کار می رود، به معنی وجود استثناء یا استثنائاتی هست.
اما کاربرد واژه �اساسا� برای موارد ریشه ای با ثبات بیشتر است که عموما استثنا ندارند.
تمام معانی کاربردی توسط ایشان، مترادف همان واژه اول یعنی �اصولا� می باشد.
این در حالی است که هرجایی که واژه �اصل� به کار می رود، به معنی وجود استثناء یا استثنائاتی هست.
اما کاربرد واژه �اساسا� برای موارد ریشه ای با ثبات بیشتر است که عموما استثنا ندارند.
fundamentally
Basiclly
در بنیادِ خود
اینکه با آن برق دزدان تبهکار، آیا در بنیاد خود ( اساسأ ) برخوردی انجام شده و اگر انجام شده، چگونه برخوردی بوده، هیچ روشن نیست . . .
برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2021/07/blog - post_8. html
اینکه با آن برق دزدان تبهکار، آیا در بنیاد خود ( اساسأ ) برخوردی انجام شده و اگر انجام شده، چگونه برخوردی بوده، هیچ روشن نیست . . .
برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2021/07/blog - post_8. html
کلمات دیگر: