با حرارت

مترادف با حرارت : تند، حاد، فعالانه ، پرجنب وجوش، جدی، فعال، کوشا ، پرشور

متضاد با حرارت : منفعلانه، سرد، سست

برابر پارسی : گرم، پرشور، خونگرم، مهربان

فارسی به انگلیسی

enthusiastic, fervent

heatedly

دافی
جدیة , حار

دافي

strenuous (صفت)

فعال، با حرارت، مشتاق، شدید، بلیغ

earnest (صفت)

جدی، با حرارت، مشتاق، مهم، سنگین، دلگرم، صمیمانه

hot (صفت)

تند، حاد، تیز، با حرارت، تابان، گرم، داغ، تند مزاج، اتشین، برانگیخته، پر حرارت، تفته

adust (صفت)

سوخته، با حرارت، خشکیده

fervent (صفت)

با حرارت، ملتهب، باحمیت، پرشور وشعف

ebullient (صفت)

با حرارت، پر هیجان، گرم، جوشان، احساساتی

hot-blooded (صفت)

با حرارت، خون گرم، مهیج، تندخو، اتشی مزاج

warm (صفت)

با حرارت، گرم، صمیمی، غیور

hipped-up (صفت)

با حرارت

( صفت ) ۱ - آنچه یا آنکه حرارت دارد دارای گرما . ۲ - فعال کوشا آنکه در کارها شور و حرارت دارد .

کلمات دیگر: