<hr> <b>برابر پارسی</b> : پروریده، پرورش یافته، پرهیخته، بافرهنگ <br>

برابر پارسی : پروریده، پرورش یافته، پرهیخته، بافرهنگ

<div class="boxBd boxLtr"><l w="civil">civil</l>, <l w="polite"> polite</l>, <l w="well-behaved"> well-behaved</l>, <l w="well-bred"> well-bred</l></div>

civil , polite , well-behaved , well-bred

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd"><div class="boxLtr"><l w="gentle">gentle</l> <span class="meanType">(صفت)</span></div><div>مهربان، ارام، ملایم، لطیف، نجیب، بامروت، ظریف، با تربیت، اهسته، لین</div><hr><div class="boxLtr"><l w="mannerly">mannerly</l> <span class="meanType">(صفت)</span></div><div>مودب، با تربیت</div><hr><div class="boxLtr"><l w="highbred">highbred</l> <span class="meanType">(صفت)</span></div><div>اصیل، با تربیت، دارای تربیت یا نجابت خانوادگی</div><hr><div class="boxLtr"><l w="well-bred">well-bred</l> <span class="meanType">(صفت)</span></div><div>با تربیت</div><hr><div class="boxLtr"><l w="mannerly">mannerly</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>مودبانه، باتربیت</div></div>

gentle (صفت) مهربان، ارام، ملایم، لطیف، نجیب، بامروت، ظریف، با تربیت، اهسته، لین mannerly (صفت) مودب، با تربیت highbred (صفت) اصیل، با تربیت، دارای تربیت یا نجابت خانوادگی well-bred (صفت) با تربیت mannerly (قید) مودبانه، باتربیت

مترادف و متضاد

فارسی به عربی

مودب، پروریده، پرورش یافته، پرهیخته، بافرهنگ، باادب<br>

مودب، پروریده، پرورش یافته، پرهیخته، بافرهنگ، باادب

با تربیت

فارسی به انگلیسی

فارسی به عربی

مترادف و متضاد

پیشنهاد کاربران