علیق الکلب

( اسم ) نسترن .
آنرا علیق القدس نیز نامند و بشیرازی آنرا درخت سه گل و به فرنگی پلیور گویند و گل آنرا بفارسی سه گل و بعربی وردالساج و نسرین الساج و بیونانی طیش یا طش خوانند و آن گیاهی است بسیار بزرگتر از علیق و شبیه به درخت مورد میباشد اما برگهایش عریضتر از آنست و دارای خارهای سخت و صلب است و گل آن برنگ سفید و میوه اش مانند زیتون سبز میباشد اما پس از رسیدن قرمز میشود

علیق الکلب. [ ع ُل ْ ل َ قُل ْ ک َ ] ( ع اِ مرکب ) آن را علیق القدس نیز نامند و به شیرازی آن را درخت «سه گل » و به فرنگی «پلیور» گویند. و گل آن را به فارسی «سه گل » و به عربی «وردالساج » و «نسرین الساج » وبه یونانی «طیش » یا «طش » خوانند. و آن گیاهی است بسیار بزرگتر از علیق و شبیه به درخت مورد میباشد اما برگهایش عریضتر از آن است و دارای خارهای سخت و صلب است و گل آن به رنگ سفید و میوه اش مانند زیتون ، سبز میباشد اما پس از رسیدن قرمز میشود. و در جوف میوه آن چیزی پشم مانند است و هرگاه بخواهند آن را به کاربرند، پشم داخل آن را پاک می کنند زیرا این پشم به واسطه چسبیدن به مری و به سبب شدت قبضی که دارد مهلک است. آشامیدن پوست و میوه پخته آن بغایت قابض طبعو حابس بول است. و گل آن سرد و خشک و قابض و مجفف میباشد و برای اسهال دموی و صفراوی و ضعف معده و ضرب و نفث الدم سینه مفید است. و گویند که پشم آن ملحم جراحات میباشد. ( از تحفه حکیم مؤمن ) ( مخزن الادویة ).