هنالک

[ویکی الکتاب] معنی هُنَالِکَ: آنجا - آن زمان (هنالک اسم اشاره است و مخصوص اشاره به دور است دور از جهت زمان یا دور از جهت مکان )
ریشه کلمه:
هنا (۱۳ بار)
هنالک (۹ بار)

«هُنَالِکَ» به معنای «آنجا» و برای اشاره به بعید است، به همین دلیل، جمعی آن را اشاره به شکست مشرکان در جنگ «بدر» می دانند که در نقطه نسبتاً دوردستی از «مکّه» واقع شده.
هُنالِکَ اشاره است به مکان دور. چنانکه هنا به مکان نزدیک و هُناک به مکان متوسط در باره هُنا و هُناکَ در اول باب اشاره شد اما هُنالِکَ 9 بار در کلام الله مجید آمده است. . در آنجا زکریا پروردگارش را خواند. راغب گوید: هُنالک در اشاره به زمان و مکان هر دو بکار می‏رود ولی مکان ثابتتر است. نگارنده گوید: شاید آن درآیه فوق اشاره به زمان باشد.