یک وری

فارسی به انگلیسی

awry, askew, aslant, crabwise, crisscross, crooked, edgeways, lateral, lopsided, oblique, sideways, skew-whiff, upset, cockeyed

awry, askew, aslant, crabwise, crisscross, crooked, edgeways, lateral, lopsided, oblique, sideways, skew, skew-whiff, slant, upset, wry

فارسی به عربی

ثقیل الجانب

مترادف و متضاد

sidle (اسم)

یک وری

lopsided (صفت)

کج، بی قرینه، غیر متعادل، متمایل بیک طرف، یک وری

sideling (قید)

یک وری

sideways (قید)

یک وری

slantways (قید)

یک وری، بطور اریب

slantwise (قید)

یک وری، بطور اریب

sidelong (قید)

در کنار، یک وری، بطور اریب

فرهنگ فارسی

(صفت ) یکطرفی متمایل بیک جهت .

فرهنگ معین

( ~. وَ ) (ص نسب . ) یک طرفی ، متمایل به یک جهت .

لغت نامه دهخدا

یک وری. [ ی َ / ی ِ وَ ] ( ص نسبی ) یک سمتی. یک سویی. یک جهتی. متمایل به یک جهت.
- یک وری افتادن ؛ در تداول عوام ، به یک پهلو دراز کشیدن بر زمین. ( یادداشت مؤلف ).
- یک وری شدن کار ؛ فیصله یافتن بر یکی از دو صورت مخالف. به یکی از دو صورت استقرار یافتن. ( یادداشت مؤلف ).
- یک وری کردن کار ؛ فیصل دادن بر یکی از دو صورت مخالف. ( یادداشت مؤلف ).
- یک وری نگاه کردن ؛ به یک چشم نگریستن. ( یادداشت مؤلف ).
|| در تداول عوام ، کج. وریب. ( یادداشت مؤلف ).

گویش مازنی

/yak vari/ کج – اریب

کج – اریب

پیشنهاد کاربران

کلاهش را یکوری در پیشانی فرو کرده بود

کلمات دیگر: