کلمه جو
صفحه اصلی

مداد تراش

فارسی به انگلیسی

pencil sharpener, pencil-sharpener

مترادف و متضاد

sharpener (اسم)
تیز کننده، مداد تراش، تیز گر

sharper (اسم)
مداد تراش، ادم دغل و کلاهبردار

فرهنگ فارسی

( صفت و اسم ) آلتی فلزی که بوسیل. آن مداد را تراشند .

فرهنگ معین

( ~. تَ ) [ ع - فا. ] (اِ. ) وسیله ای با یک تیغة ثابت یا چرخان برای تیز کردن یا تراشیدن نوک مداد.

لغت نامه دهخدا

مدادتراش.[ م ِ / م َ ت َ ] ( اِ مرکب ) ابزاری فلزین یا کائوچوئی یا پلاستیکی با تیغه فلزی تیزی که با آن مداد را بتراشند؛ یعنی چوب پیرامون مغز مداد را بتراشند تا مغزآن ظاهر شود، و برای نوشتن آماده گردد. مدادسرکن.

دانشنامه عمومی

مدادتراش وسیله ای است که برای تراشیدن نوک مداد به کار می رود. برخی از انواع مدادتراش دارای دو تیغهٔ استوانه ای و در مواردی برقی هستند. زاویهٔ تیغه نسبت به مداد، میزان تیزیِ نوک را تعیین می کند. پیدایش مداد نوکی به دلیل رفع نیاز به مدادتراش و عدم تغییر ضخامت نوک طی کاربرد بوده است.
مدادهای اولیه از جنس سرب ساخته می شد؛ به همین دلیل نام انگلیسیِ مغزِ مداد lead خوانده می شود. بعداً زغال چوب و گرافیت جایگزین آن شدند که با چاقو آنها را تیز می کردند. به دلیل سیاه شدن دست در تماس با این مواد، نوک مداد را در لفافی قرار می دادند و آن را کم کم باز می کردند. با تبدیل این لفاف به چوب، تراشیدن با چاقو و قلم تراش انجام می گرفت.بعد از انقلاب صنعتی و امکان تولید قطعات یک اندازه و ظریف، تیغ را روی سطحی ثابت می کردند و با گرداندنِ مداد، نوکِ آن را تیز می کردند. با کوچک شدن اندازهٔ این تیغه ها و استاندارد شدن آنها، سطح زیرین نیز کوچک و به شکل قابل حمل ساخته شد.

پیشنهاد کاربران

Sharpener

تراش معنی

( در گویش شهر سیریز ) اسکورو گویند

پنسرل شارپیز

قلم سَرْکُنْ /sarkon/
در گویش شهرستان بهاباد یعنی مداد تراش ، قلم تراش ، تیز و سر کننده قلم


pencil sharpener


کلمات دیگر: