عزت الله مقبلی (۴ فروردین ۱۳۱۲، تهران - ۱۳ دی ۱۳۶۷، پاریس) دوبلور و بازیگر سینما و تئاتر ایران بود.
۱۳۶۷ - آخرین لحظه
۱۳۶۷ - شاخه های بید
۱۳۶۷ - هی جو (که بعلت فوت نابهنگامش مرحوم ایرج ناظریان بجای ایشان صحبت کرد).
۱۳۶۶ - خبرچین
۱۳۶۶ - سایه های غم
۱۳۶۵ - ترنج
۱۳۶۵ - چمدان
۱۳۶۱ - سفیر
۱۳۵۶ - تازه عروس
۱۳۵۶ - فری دست قشنگ
۱۳۵۵ - تنها حامی
۱۳۵۵ - مادر جونم عاشق شده
۱۳۵۵ - نقص فنی
۱۳۵۱ - خر دجال
۱۳۵۱ - مطرب
۱۳۵۰ - ایوب
۱۳۵۰ - مردان سحر
۱۳۵۰ - معرکه
۱۳۴۹ - آفتاب مهتاب
۱۳۴۹ - سوگلی
۱۳۴۶ - دروازه تقدیر
۱۳۴۶ - میلیونرهای گرسنه
۱۳۴۶ - هفت شهر عشق
۱۳۴۵ - آقا موچول
۱۳۴۵ - پروفسور نخاله (همچنینی به عنوان کارگردان / سناریست وتهیه کننده)
۱۳۴۵ - هاشم خان
۱۳۴۴ - در دنیا بیگانه بودم
۱۳۴۴ - شانس بزرگ
۱۳۴۴ - شیطون بلا
۱۳۴۴ - مرخصی اجباری
۱۳۴۳ - دختران با معرفت
۱۳۴۳ - کمینگاه شیطان
۱۳۴۱ - زن دشمن خطرناکیست
۱۳۴۱ - گربه وحشی
۱۳۴۰ - آس و پاس
۱۳۴۰ - بیوه های خندان
۱۳۴۰ - خانم عوضی گرفتین
۱۳۴۰ - صد کیلو داماد
۱۳۳۹ - کی به کیه؟
۱۳۳۵ - طلسم شیطان
؟۱۳ - پاتو از گلیمت درازتر نکن
او در ۱۳۱۲ در تهران به دنیا آمد. کار هنری خود را از تئاتر شروع کرد.
از سال ۱۳۳۵ به دوبله پرداخت. در عرصه صداپیشگی بجای الیور هاردی، لویی دوفونس و والتر برنان حرف می زد. از نقش های برجسته او در کار دوبله حرف زدن بجای والتر هوستون در فیلم گنج های سیرا مادره است.
یکی از تیپ هایی که در دوبله بسیار ماندگار شد صدای مقبلی به جای افراد چاق بود که معروف ترین آن ها الیور هاردی است. صدا و نحوه تیپ سازی مقبلی به جای هاردی یکی از بهترین و به یادماندنی ترین تیپ های تاریخ دوبله محسوب می شود.
۱۳۶۷ - آخرین لحظه
۱۳۶۷ - شاخه های بید
۱۳۶۷ - هی جو (که بعلت فوت نابهنگامش مرحوم ایرج ناظریان بجای ایشان صحبت کرد).
۱۳۶۶ - خبرچین
۱۳۶۶ - سایه های غم
۱۳۶۵ - ترنج
۱۳۶۵ - چمدان
۱۳۶۱ - سفیر
۱۳۵۶ - تازه عروس
۱۳۵۶ - فری دست قشنگ
۱۳۵۵ - تنها حامی
۱۳۵۵ - مادر جونم عاشق شده
۱۳۵۵ - نقص فنی
۱۳۵۱ - خر دجال
۱۳۵۱ - مطرب
۱۳۵۰ - ایوب
۱۳۵۰ - مردان سحر
۱۳۵۰ - معرکه
۱۳۴۹ - آفتاب مهتاب
۱۳۴۹ - سوگلی
۱۳۴۶ - دروازه تقدیر
۱۳۴۶ - میلیونرهای گرسنه
۱۳۴۶ - هفت شهر عشق
۱۳۴۵ - آقا موچول
۱۳۴۵ - پروفسور نخاله (همچنینی به عنوان کارگردان / سناریست وتهیه کننده)
۱۳۴۵ - هاشم خان
۱۳۴۴ - در دنیا بیگانه بودم
۱۳۴۴ - شانس بزرگ
۱۳۴۴ - شیطون بلا
۱۳۴۴ - مرخصی اجباری
۱۳۴۳ - دختران با معرفت
۱۳۴۳ - کمینگاه شیطان
۱۳۴۱ - زن دشمن خطرناکیست
۱۳۴۱ - گربه وحشی
۱۳۴۰ - آس و پاس
۱۳۴۰ - بیوه های خندان
۱۳۴۰ - خانم عوضی گرفتین
۱۳۴۰ - صد کیلو داماد
۱۳۳۹ - کی به کیه؟
۱۳۳۵ - طلسم شیطان
؟۱۳ - پاتو از گلیمت درازتر نکن
او در ۱۳۱۲ در تهران به دنیا آمد. کار هنری خود را از تئاتر شروع کرد.
از سال ۱۳۳۵ به دوبله پرداخت. در عرصه صداپیشگی بجای الیور هاردی، لویی دوفونس و والتر برنان حرف می زد. از نقش های برجسته او در کار دوبله حرف زدن بجای والتر هوستون در فیلم گنج های سیرا مادره است.
یکی از تیپ هایی که در دوبله بسیار ماندگار شد صدای مقبلی به جای افراد چاق بود که معروف ترین آن ها الیور هاردی است. صدا و نحوه تیپ سازی مقبلی به جای هاردی یکی از بهترین و به یادماندنی ترین تیپ های تاریخ دوبله محسوب می شود.
wiki: عزت الله مقبلی