کلمه جو
صفحه اصلی

عجله کردن


برابر پارسی : شتافتن، شتاب کردن

فارسی به انگلیسی

hasten, hurry, spur, hotfoot, to make haste, to hurry up

to make haste, to hurry up


hasten, hurry, spur


فارسی به عربی

استعجال , عجلة

مترادف و متضاد

hotfoot (فعل)
تسریع کردن، عجله کردن، سراسیمه رفتن

hie (فعل)
شتاب کردن، عجله کردن، شتابیدن، زود رفتن، بشتاب رفتن

hurry (فعل)
شتاب کردن، بستوه اوردن، راندن، چاپیدن، عجله کردن، شتابیدن، باشتاب انجام دادن

hasten (فعل)
شتاباندن، عجله کردن، شتافتن، تسریع زدن

haste (فعل)
عجله کردن

hurry up (فعل)
عجله کردن

فرهنگ فارسی

( مصدر ) شتاب کردن شتافتن .

لغت نامه دهخدا

عجله کردن. [ ع َ ج َ ل َ / ل ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) شتاب کردن در کاری. عجله نمودن.

فرهنگ فارسی ساره

شتاب کردن


واژه نامه بختیاریکا

گِل به اشکفت کشیدِن

پیشنهاد کاربران

شتافتن.
عَجَلِهیدن.


کلمات دیگر: