ساردنی
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
جزیره ایست کوهستانی در بحرالروم (مدیترانه ) در مغرب ایتالیا و جنوب جزیره کرس متعلق به کشور ایتالیا. کوهستانی است و چندان حاصلخیز نمیباشد . جمعیت آن در حدود ۱۵۸۲٠٠٠ تن و مرکز آن شهر کاگلیاری است .از مراکز عمده صید ماهی و دارای معادن زغال سنگ و سرب و آهن میباشد.وسعت جزیره ۲۴٠۹٠ کیلومتر مربع است که بواسطه تنگه بنی فاسیو از جزیره کرس جدا میشود. یا حکومت (دولت ) ساردنی . حکومتی که سابقا در جزیره ساردنی و قسمتی از فرانسه و ایتالیا بسال ۱۷۲٠م. تشکیل شد و بسال ۱۸۶٠ با تامین وحدت ایتالیا منحل گردید .
جزیره کوهستانی نیمه حاصلخیز و کم جمعیتی است متعلق به کشور ایتالیا
جزیره کوهستانی نیمه حاصلخیز و کم جمعیتی است متعلق به کشور ایتالیا
لغت نامه دهخدا
ساردنی. [ دِن ْی ْ ] ( اِخ ) جزیره کوهستانی نیمه حاصلخیزو کم جمعیتی است متعلق به کشور ایتالیا، واقع در دریای مدیترانه در مغرب شبه جزیره ایتالیا در جنوب جزیره کرس دارای 1276000 تن جمعیت ، شهر مهم آن کاگلیاری است که 130000 تن سکنه دارد. ساردنی از مراکز صید دریائی و دارای منابع زغال سنگ و سرب و آهن است.
ساردنی. [ دِن ْی ْ ] ( اِخ ) ( دولت... ) شامل جزیره ساردنی و قسمتی از فرانسه و ایتالیا بود.در سال 1720 تشکیل شد و بسال 1860 با تأمین وحدت ایتالیا منحل گردید. رجوع به قاموس الاعلام ترکی شود.
ساردنی. [ دِن ْی ْ ] ( اِخ ) ( دولت... ) شامل جزیره ساردنی و قسمتی از فرانسه و ایتالیا بود.در سال 1720 تشکیل شد و بسال 1860 با تأمین وحدت ایتالیا منحل گردید. رجوع به قاموس الاعلام ترکی شود.
ساردنی . [ دِن ْی ْ ] (اِخ ) (دولت ...) شامل جزیره ٔ ساردنی و قسمتی از فرانسه و ایتالیا بود.در سال 1720 تشکیل شد و بسال 1860 با تأمین وحدت ایتالیا منحل گردید. رجوع به قاموس الاعلام ترکی شود.
ساردنی . [ دِن ْی ْ ] (اِخ ) جزیره ٔ کوهستانی نیمه حاصلخیزو کم جمعیتی است متعلق به کشور ایتالیا، واقع در دریای مدیترانه در مغرب شبه جزیره ٔ ایتالیا در جنوب جزیره ٔ کرس دارای 1276000 تن جمعیت ، شهر مهم آن کاگلیاری است که 130000 تن سکنه دارد. ساردنی از مراکز صید دریائی و دارای منابع زغال سنگ و سرب و آهن است .
دانشنامه آزاد فارسی
سارْدِنی (Sardinia)
(به ایتالیایی: ساردنیا) جزیرۀ کوهستانی و ناحیۀ ویژۀ خودمختار ایتالیا، در حدود ۲۴۰کیلومتری جنوب غربی پوزۀاوربتلودر توسکان. ۲۴,۱۰۰ کیلومتر مربع مساحت و۱,۶۵۱,۹۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۲). دومین جزیرۀ بزرگ مدیترانه است و استان های کالیاری، نوئورو، اوریستانو، و ساساریرا شامل می شود. مرکز آن شهر کالیاری است. چوب پنبه، میوه، غلات، توتون، مواد معدنی (سرب، روی، و منگنز)، و مواد پتروشیمی صادر می کند. کوستا اسمرالدا(ساحل زمردین) در شمال غربی و شهرکی متعلق به عصر مفرغاز نقاط دیدنی آن است. ساردنی پس از قرن ها سلطۀ خارجی، در ۱۷۲۰ با پیمونمتحد شد و این پادشاهی دوگانه، اساس ایتالیای متحد را در ۱۸۶۱ پی ریزی کرد. بین ۵۰۰ و ۴۸۰پ م ساردنی در تصرف کارتاژها بود. پس از جنگ اول پونیدر ۲۳۵پ م، روم این جزیره را تصرف و آن را به یک استان تبدیل کرد؛ در ۲۲۷پ م کُرسضمیمۀ این استان و در ۶۷م از آن جدا شد. ساردنی تأمین کنندۀ ذرت امپراتوری روم و تولید کنندۀ نقره و نمک بود. پس از حمله های گوتها و واندالها، به تصرف امپراتوری روم شرقیدرآمد. در قرن ۱۱م کشور پادشاهی مستقلی بود. آراگون از ۱۳۲۳ تا ۱۳۲۶م بر جزیره حکومت کرد و از ۱۴۷۸م تا ۱۷۱۳ نایب السلطنۀ اسپانیا بر آن تسلط داشت؛ این جزیره سپس به اتریش و سرانجام در ۱۷۱۸ به دوک نشین ساوواتعلق یافت که لقب پادشاه ساردنی را بر خود نهاد. ویکتور امانوئل دوم، یکی از فرزندان او، در ۱۸۶۱ پادشاه ایتالیا شد.
(به ایتالیایی: ساردنیا) جزیرۀ کوهستانی و ناحیۀ ویژۀ خودمختار ایتالیا، در حدود ۲۴۰کیلومتری جنوب غربی پوزۀاوربتلودر توسکان. ۲۴,۱۰۰ کیلومتر مربع مساحت و۱,۶۵۱,۹۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۲). دومین جزیرۀ بزرگ مدیترانه است و استان های کالیاری، نوئورو، اوریستانو، و ساساریرا شامل می شود. مرکز آن شهر کالیاری است. چوب پنبه، میوه، غلات، توتون، مواد معدنی (سرب، روی، و منگنز)، و مواد پتروشیمی صادر می کند. کوستا اسمرالدا(ساحل زمردین) در شمال غربی و شهرکی متعلق به عصر مفرغاز نقاط دیدنی آن است. ساردنی پس از قرن ها سلطۀ خارجی، در ۱۷۲۰ با پیمونمتحد شد و این پادشاهی دوگانه، اساس ایتالیای متحد را در ۱۸۶۱ پی ریزی کرد. بین ۵۰۰ و ۴۸۰پ م ساردنی در تصرف کارتاژها بود. پس از جنگ اول پونیدر ۲۳۵پ م، روم این جزیره را تصرف و آن را به یک استان تبدیل کرد؛ در ۲۲۷پ م کُرسضمیمۀ این استان و در ۶۷م از آن جدا شد. ساردنی تأمین کنندۀ ذرت امپراتوری روم و تولید کنندۀ نقره و نمک بود. پس از حمله های گوتها و واندالها، به تصرف امپراتوری روم شرقیدرآمد. در قرن ۱۱م کشور پادشاهی مستقلی بود. آراگون از ۱۳۲۳ تا ۱۳۲۶م بر جزیره حکومت کرد و از ۱۴۷۸م تا ۱۷۱۳ نایب السلطنۀ اسپانیا بر آن تسلط داشت؛ این جزیره سپس به اتریش و سرانجام در ۱۷۱۸ به دوک نشین ساوواتعلق یافت که لقب پادشاه ساردنی را بر خود نهاد. ویکتور امانوئل دوم، یکی از فرزندان او، در ۱۸۶۱ پادشاه ایتالیا شد.
wikijoo: ساردنی
کلمات دیگر: