زبون وسست وبی هنر: سختی پنجه سیه شیران کوفته مغزنرم شمشیران . ( نظامی گنجینه گنجوی ص ۳۵۷ )
نرم شمشیر
فرهنگ فارسی
لغت نامه دهخدا
نرم شمشیر. [ ن َ ش َ / ش ِ ] ( ص مرکب ) مجازاً، مرد سست. مبارز زبون. نرم آهن. ( حاشیه برهان قاطع چ معین ). نامرد. ترسنده. ( فرهنگ خطی ) :
سختی پنجه سیه شیران
کوفته مغز نرم شمشیران.
به کین خواستن نرم شمشیر بود.
سختی پنجه سیه شیران
کوفته مغز نرم شمشیران.
نظامی.
پدر گرچه با قوت شیر بودبه کین خواستن نرم شمشیر بود.
نظامی.
کلمات دیگر: