مترادف پاره دوز : پینه دوز، تعمیرگر، کفشدوز، لاخه دوز
پاره دوز
مترادف پاره دوز : پینه دوز، تعمیرگر، کفشدوز، لاخه دوز
فارسی به انگلیسی
botcher, patcher
مترادف و متضاد
پینهدوز، تعمیرگر، کفشدوز، لاخهدوز
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - آنکه کفشها را وصله کند پینه دوز لاخه دوز وصله گر. ۲ - تن پرست.
پینه دوز لخت دوز
پینه دوز لخت دوز
فرهنگ معین
( ~. ) (ص فا. ) ۱ - پینه دوز. ۲ - تن - پرست .
لغت نامه دهخدا
پاره دوز. [ رَ / رِ ] ( نف مرکب ) پینه دوز. لخت دوز. لاخه دوز. پینه گر. وصله گر :
ما پادشاه پاره و رشوت نبوده ایم
بل پاره دوز خرقه دلهای پاره ایم.
سختی و محنت نبرد پاره دوز
ور بخرابی فتد از مملکت
گرسنه خسبد ملک نیمروز.
ما پادشاه پاره و رشوت نبوده ایم
بل پاره دوز خرقه دلهای پاره ایم.
مولوی.
گر بغریبی رود از شهر خویش سختی و محنت نبرد پاره دوز
ور بخرابی فتد از مملکت
گرسنه خسبد ملک نیمروز.
سعدی.
و بیشتر بمعنی در پی نهنده کفش دریده و پاره باشد.فرهنگ عمید
کسی که پیشه اش پینه زدن به کفش یا جامه است، پینه دوز، لاخه دوز.
جدول کلمات
پینه دوز ، لاخه دوز
کلمات دیگر: