کلمه جو
صفحه اصلی

پیش سینه

فارسی به انگلیسی

shirt - front, plastron


breast


فارسی به عربی

صدر

مترادف و متضاد

bosom (اسم)
بر، بغل، سینه، پیش سینه

plastron (اسم)
پیش سینه

shirtfront (اسم)
پیش سینه

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱- قسمت قدامی پیراهن که جدا آهار زده باشند. ۲- قطع. پارچه ای که اطفال روی سینه قرار دهند. از گلو بپایین فرو هشته تا جامه از آلودگی بر کنار ماند.۳- قسمتی از گوشت جلو سین. و گوسفند و گاو و غیره. یا جیب پیش سینه . جیبی که در جامه وسط سینه تعبیه کنند.

لغت نامه دهخدا

پیش سینه. [ ن َ / ن ِ ] ( اِ مرکب ) قسمت قدامی پیراهن جدا آهارزده. پارچه آهاردار ضخیمی که جدا بر پیراهن گذارند. قسمتی از پارچه که پیش پیراهن را سازد. || قطعه پارچه ای که اطفال روی سینه قرار دهند، از زیر گلو بپائین فروهشته تا جامه از آلودگی بر کنار ماند. پیشبند. || قسمتی از گوشت جلوی سینه گوسفند و گاو و غیره.

فرهنگ عمید

۱. قسمت جلو لباس که روی سینه قرار می گیرد.
۲. تکۀ پارچه که از زیر گلو تا روی سینۀ طفل بسته می شود.
۳. آن قسمت از گوشت که از سینۀ گاو یا گوسفند بریده شود.

دانشنامه عمومی

بخش جلویی بدن سینه گاه حشرات که پاهای جلویی به آن وصل اند را پیش سینه (Prothorax) می گویند.
صفحات پوشاننده اصلی پیش سینه در هر دو سو عبارتند از گُرده پوش pronotum (پوشاننده پشتگاه)، جناغ پوش prosternum (پوشاننده بخش شکمی)، و کنارپوش propleuron (کناره ها).


کلمات دیگر: