بو نصر مشکان دبیر دیوان رسایل سلطان محمود غزنوی، و پس از سلطان محمود هم تا اوائل سلطنت سلطان مسعود غزنوی، بود. وی بالاترین مقام در دیوان، صاحب دیوان رسالت را داشت. وی استاد ابوالفضل بیهقی بود و تا هنگام مرگ لحظه ای بیهقی را از خود جدا نساخت. ابولفضل بیهقی در تاریخ خود مشهور به تاریخ مسعودی ازو بارها به نیکی یاد می کند. بیهقی خود برای مدت نوزده سال با بونصر مشکان همکاری داشته و همواره خود را شاگرد او معرفی می کند. وی بیهقی را بسیار گرامی و نزدیک میداشت و حتی نهفته ترین اسرار دستگاه غزنویان را نیز با وی در میان مینهاد، و این خود بعدها کارمایه گرانبهایی برای تاریخ بیهقی گردید، چنانکه رویدادهایی را که خود شاهد و ناظر نبوده از قول استاد فرزانه خویش نقل می کرد.
برگرفته از «http://fa. wikipedia. org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%B5%D8%B1_%D9%85%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86»
( تحقیق از مرتضی مشکانی از هم محلیهای بونصر مشکانی )