مترادف تن پرور : بی حال، بی عار، بی کاره، تن آسا، تنبل، تن پرست، خوش گذران، راحت طلب، تن آسان
متضاد تن پرور : زرنگ
تن پرور
مترادف تن پرور : بی حال، بی عار، بی کاره، تن آسا، تنبل، تن پرست، خوش گذران، راحت طلب، تن آسان
متضاد تن پرور : زرنگ
فارسی به انگلیسی
self - indulgent, voluptuous
bon vivant, drone, lazy, lounger, profligate, slothful, sluggard
مترادف و متضاد
بی‌حال، بی‌عار، بی‌کاره، تن‌آسا، تنبل، تن‌پرست، خوش‌گذران، راحت‌طلب، تن‌آسان ≠ زرنگ
فرهنگ فارسی
( صفت ) آنکه تن خویش را بپروراند و بیاساید تن آسا خوش گذران .
فرهنگ معین
(تَ. پَ وَ ) (ص فا. )تن آسا، خوش - گذران .
لغت نامه دهخدا
تن پرور. [ تَم ْ پ َرْ وَ ] ( نف مرکب ) خودنواز و خودپرور و کسی که خود را پرورش می کند و می نوازد. ( ناظم الاطباء ). تن آسای. تن پرست. آنکه تن وی معبود وی باشد. ( آنندراج ) :
چو کم خوردن طبیعت شد کسی را
چو سختی پیشش آید سهل گیرد
وگر تن پرور است اندر فراخی
چو تنگی بیند از سختی بمیرد.
که پرمعده باشد زحکمت تهی.
که تن پروران از هنر لاغرند.
شکم بنده خوانند و تن پرورش.
چو کم خوردن طبیعت شد کسی را
چو سختی پیشش آید سهل گیرد
وگر تن پرور است اندر فراخی
چو تنگی بیند از سختی بمیرد.
سعدی ( گلستان ).
ندارند تن پروران آگهی که پرمعده باشد زحکمت تهی.
سعدی ( بوستان ).
خردمند مردم هنرپرورندکه تن پروران از هنر لاغرند.
سعدی ( بوستان ).
وگر نغز و پاکیزه باشد خورش شکم بنده خوانند و تن پرورش.
سعدی ( بوستان ).
فرهنگ عمید
۱. خوش گذران.
۲. تن آسا، تنبل.
۲. تن آسا، تنبل.
دانشنامه عمومی
پرور دارد
جدول کلمات
تنبل
پیشنهاد کاربران
پخته خوار
کلمات دیگر: