کلمه جو
صفحه اصلی

گورزا

فارسی به انگلیسی

dwarf, midget


فرهنگ فارسی

گورزاد، گورزاده:کوتوله، کسی که رشدبدنش کافی نبوده وقدش کوتاه مانده، که ازکم کاری تیروئیدویابیماری مادرزادی قلب است
۱ - در گذشته چون زن آبستنی که زادنش نزدیک بود می مرد او را رد گور می نهادند و شخصی را روی گور می گماشتند ونی یا لوله ای از درون گور به بیرون می گذاشتند تا چون کودک زاده شود صدایش از آن لوله شنیده شود و گور را بشکافند و بیرون آورند . عامه این کودکان را گورزا می گفتند و معتقد بودند که چنین کودکی کوتاه قد خواهد شد . ۲ - کوتاه قد کوتوله : درخت کوتاهی که مثل گورزا ها رشد نکرده مانده بود دیده میشد .

فرهنگ معین

(ص مف ) = گورزاده : ۱ - در گذشته چون زن آبستنی که زادنش نزدیک بود می مرد، او را در گور می نهادند و شخصی را روی گور می گماشتند و نی یا لوله ای از درون گور به بیرون می گذاشتند تا چون کودک زاده شود صدایش از آن لوله شنیده شود و گور را بشکافند و بیرون آورند.

(ص مف ) = گورزاده : 1 - در گذشته چون زن آبستنی که زادنش نزدیک بود می مرد، او را در گور می نهادند و شخصی را روی گور می گماشتند و نی یا لوله ای از درون گور به بیرون می گذاشتند تا چون کودک زاده شود صدایش از آن لوله شنیده شود و گور را بشکافند و بیرون آورند. عامه این کودکان را گورزا می گفتند و معتقد بودند که چنین کودکی کوتاه قد خواهد شد. 2 - کوتاه قد، کوتوله .


لغت نامه دهخدا

گورزا. ( ن مف مرکب ) کوتاه قد. قصیرالقامه. کوتوله . رجوع به فرهنگ نظام شود.
- مثل گورزاها ؛ با قدی کوتاه. ( امثال و حکم دهخدا ج 4 ص 1853 ). رجوع به گورزاد شود.

فرهنگ عمید

کسی که رشد بدنش کافی نبوده و قدش کوتاه مانده. این حالت از کمکاری تیروئید و یا بیماری های مادرزادی قلب است، کوتوله.

گویش مازنی

/goor zaa/ بچه ای که پس از فوت مادر متولد شد

واژه نامه بختیاریکا

از معدود گونه های تولد است که در آن پس از خاکسپاری مادر کودک متولد می شود و افراد پس از شنیدن صدا از طریق نی که به گور ارتباط دارد مطلع گشته و کودک را خارج میکنند. کنایه از فرد بد هیکل و کوتاه قد است


کلمات دیگر: