مترادف در حقیقت : چهره، چهر، رخ، رخسار، رخساره، روی، سیما، صورت، عذرا، گونه، لپ
برابر پارسی : بدرستی، براستی، به راستی | به راستی
در حقیقت
مترادف در حقیقت : چهره، چهر، رخ، رخسار، رخساره، روی، سیما، صورت، عذرا، گونه، لپ
برابر پارسی : بدرستی، براستی، به راستی | به راستی
فارسی به انگلیسی
admittedly, even, practically
in fact, indeed, admittedly, even, practically
فارسی به عربی
في الحقيقة
فی الحقیقة
سکن
سکن
مترادف و متضاد
واقعا، عملا، در حقیقت، بالفعل، فعلا
در حقیقت
در حقیقت، چون، از انجاییکه، نظر به اینکه، در حالیکه، با در نظر گرفتن اینکه
چهره، چهر، رخ، رخسار، رخساره، روی، سیما، صورت، عذرا
گونه، لپ
لغت نامه دهخدا
درحقیقت. [ دَ ح َ ق َ ] ( ق مرکب ) فی الواقع. ( آنندراج ). براستی و درستی. یقیناً. فی الحقیقه. ( ناظم الاطباء ).
فرهنگ فارسی ساره
براستی، به راست
پیشنهاد کاربران
As a matter of fact
در واقع
فی الواقع
در اصل . در واقع
Absolutely
راستی را ؛ در حقیقت. حقیقةً. الحق. براستی :
به مازندران دارد اکنون امید
چنین دادمش راستی را نوید.
فردوسی.
راستی را اگر کتاب نبود
علم جز نقش روی آب نبود.
؟
کوهکن در کوه نقش یار کند و من بدل
راستی را دوستان استاد فرهاد است ؟ من ؟
عصری تبریزی.
به مازندران دارد اکنون امید
چنین دادمش راستی را نوید.
فردوسی.
راستی را اگر کتاب نبود
علم جز نقش روی آب نبود.
؟
کوهکن در کوه نقش یار کند و من بدل
راستی را دوستان استاد فرهاد است ؟ من ؟
عصری تبریزی.
کلمات دیگر: