بشل
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
بیکدیگرچسبیده، درهم آویخته
( اسم ) ۱- گرفت و گیر . ۳- دو چیز که بر هم چسبند و در هم آویزند .
ده از دهستان شیرگاه بخش سوادکوه شهرستان شاهی . آب از رودخانه توجی . محصول : برنج غلات نیشکر لبنیات عسل . شغل : زراعت و گله داری . صنایع دستی پارچ. پشمین .
( اسم ) ۱- گرفت و گیر . ۳- دو چیز که بر هم چسبند و در هم آویزند .
ده از دهستان شیرگاه بخش سوادکوه شهرستان شاهی . آب از رودخانه توجی . محصول : برنج غلات نیشکر لبنیات عسل . شغل : زراعت و گله داری . صنایع دستی پارچ. پشمین .
فرهنگ معین
(بِ شَ ) ( اِ. ) ۱ - درهم آمیخته ، به هم چسبیده . ۲ - درهم آمیختگی .
لغت نامه دهخدا
بشل . [ ب َ ش َ ] (اِخ ) از دهات سرحدی مازندران و جزو ساری باشد.رجوع به سفرنامه ٔ مازندران و استرآباد رابینو چ قاهره 1342 هَ . ق . ص 122 و ترجمه ٔ فارسی آن ص 163 شود.
بشل . [ ب َ ش َ / ب ِ ش ِ ](ص ) از مصدر بشلیدن . پشل . نشل . گرفت و گیر باشد، یعنی دو چیز که برهم چسبند و درهم آویزند. (برهان ). دو چیز بیکدیگر ملصق شده و در هم آویخته . (ناظم الاطباء). دو چیز که برهم گیرند. (سروری ). گرفت و گیر است که دو تن برهم چسبند و درهم آویزند. (از انجمن آرا) (آنندراج ). || (فعل امر) امر بدر آویختن و چسبیدن . (از برهان ). درآویز. (از اوبهی ) (مؤید الفضلاء) (صحاح الفرس ) (شرفنامه ٔ منیری ). درآویز و بچسب . (سروری ) (شعوری ج 1 ورق 176). بیاویز. گویند: دربشل ؛ یعنی درآویز. (لغت فرس اسدی ). امر بدرآویختن نیز آمده و بشلد یعنی بچسبد و درآویزد. (انجمن آرا) (آنندراج ). رجوع به بشلیدن شود.
بشل. [ ب َ ش َ / ب ِ ش ِ ]( ص ) از مصدر بشلیدن. پشل. نشل. گرفت و گیر باشد، یعنی دو چیز که برهم چسبند و درهم آویزند. ( برهان ). دو چیز بیکدیگر ملصق شده و در هم آویخته. ( ناظم الاطباء ). دو چیز که برهم گیرند. ( سروری ). گرفت و گیر است که دو تن برهم چسبند و درهم آویزند. ( از انجمن آرا ) ( آنندراج ). || ( فعل امر ) امر بدر آویختن و چسبیدن. ( از برهان ). درآویز. ( از اوبهی ) ( مؤید الفضلاء ) ( صحاح الفرس ) ( شرفنامه منیری ). درآویز و بچسب. ( سروری ) ( شعوری ج 1 ورق 176 ). بیاویز. گویند: دربشل ؛ یعنی درآویز. ( لغت فرس اسدی ). امر بدرآویختن نیز آمده و بشلد یعنی بچسبد و درآویزد. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ). رجوع به بشلیدن شود.
بشل. [ ب َ ش َ ] ( اِخ ) از دهات سرحدی مازندران و جزو ساری باشد.رجوع به سفرنامه مازندران و استرآباد رابینو چ قاهره 1342 هَ. ق. ص 122 و ترجمه فارسی آن ص 163 شود.
بشل. [ ب ِ ش ِ ] ( اِخ ) دهی از دهستان شیرگاه بخش سوادکوه شهرستان شاهی. سکنه آن 600 تن. آب آن از رودخانه توجی. محصول آنجا برنج ، غلات ، نیشکر، لبنیات ، عسل. شغل اهالی زراعت و گله داری ، صنایع دستی آن پارچه پشمین است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3 ).
بشل. [ ب َ ش َ ] ( اِخ ) از دهات سرحدی مازندران و جزو ساری باشد.رجوع به سفرنامه مازندران و استرآباد رابینو چ قاهره 1342 هَ. ق. ص 122 و ترجمه فارسی آن ص 163 شود.
بشل. [ ب ِ ش ِ ] ( اِخ ) دهی از دهستان شیرگاه بخش سوادکوه شهرستان شاهی. سکنه آن 600 تن. آب آن از رودخانه توجی. محصول آنجا برنج ، غلات ، نیشکر، لبنیات ، عسل. شغل اهالی زراعت و گله داری ، صنایع دستی آن پارچه پشمین است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3 ).
فرهنگ عمید
۱. = بشلیدن
۲. (صفت ) به یکدیگرچسبیده.
۳. (صفت ) درهم آویخته.
۲. (صفت ) به یکدیگرچسبیده.
۳. (صفت ) درهم آویخته.
دانشنامه عمومی
مختصات: ۳۶°۲۱′۲۰″ شمالی ۵۲°۵۲′۲۶″ شرقی / ۳۶٫۳۵۵۵۶°شمالی ۵۲٫۸۷۳۸۹°شرقی / 36.35556; 52.87389
بشل، روستایی است از توابع بخش نارنجستان شهرستان سوادکوه شمالی در استان مازندران ایران.
این روستا در دهستان چای باغ قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۵۶۷ نفر (۱۵۰خانوار) بوده است.
بشل، روستایی است از توابع بخش نارنجستان شهرستان سوادکوه شمالی در استان مازندران ایران.
این روستا در دهستان چای باغ قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۵۶۷ نفر (۱۵۰خانوار) بوده است.
wiki: بشل
گویش اصفهانی
تکیه ای: bešal
طاری: bekol
طامه ای: bošal
طرقی: ârššal / ârkol
کشه ای: bešal
نطنزی: âršal / ârkol
گویش مازنی
از توابع دهستان شیرگاه سوادکوه
/beshel/ از توابع دهستان شیرگاه سوادکوه
کلمات دیگر: