قراطیس

[ویکی الکتاب] معنی قَرَاطِیسَ: کاغذها (جمع قرطاس)
ریشه کلمه:
قرطس (۲ بار)

«قراطیس» جمع «قرطاس» است و اصل آن به طوری که بعضی گفته اند: از یونانی گرفته شده و معنای آن ـ چنان که «راغب» در کتاب «مفردات» می گوید ـ «هر چیزی است که روی آن می نویسند».
بنابراین کاغذ معمولی و پوست حیوانات و درختان و مانند آن که در قدیم الایام نامه ها و کتاب ها را روی آن می نوشتند، نیز شامل می شود،ومنحصر به کاغذ معمولی نیست.
صحیفه. چیزی که در آن می‏نویسند از هرچه باشد در مفردات گفته: «اَلْقِرْطاسُ: ما یُکْتَبُ فیهِ» در اقرب آمده: «اَلصَّحیفَةُ الَّتی یُکْتَبُ فیها». . اگر کتابی در صحیفه و جزوه به تو نازل می‏کردیم و با دست آن را لمس می‏کردند کافران می‏گفتند این سحر آشکار است. جمع آن قراطیس است مثل . ظاهراً مراد آن است که تورات را جزوه جزوه می‏کنید آنچه به نفع شما است ظاهر می‏کنید و آنچه وصف رسول ما در آن است پنهان می‏دارید.