کلمه جو
صفحه اصلی

گوژپشت


مترادف گوژپشت : خمیده پشت، خمیده قامت، قوز، قوزپشت

فارسی به انگلیسی

humpback, humpbacked, hunchback, hunchbacked

فارسی به عربی

احدب

مترادف و متضاد

gibbous (صفت)
برجسته، بر امده، محدب، گرده ماهی، گوژپشت

crook-back (صفت)
قوزی، گوژپشت

hog-backed (صفت)
قوزی، گوژپشت

humpback (صفت)
گوژپشت

humpbacked (صفت)
گوژپشت

خمیده‌پشت، خمیده‌قامت، قوز، قوزپشت


فرهنگ فارسی

۱ - قوز پشت : بود در خانه گوژ پشتی پیر زنی از ابلهان ابله گیر . ( هفت پیکر ) ۲ - آسمان فلک : توزین بی گناهی که این گوژ پشت مرا بر کشید و بزودی بکشت . یا دای. گوژ پشت . آسمان فلک : بسی چون مرا زاد و هم زود کشت که نفرین بر این دای. گوژ پشت . ( نظامی ) یا گردند. گوژ پشت . آسمان فلک : چنین است گردند. گوژ پشت چو نرمی نمودی بیابی درشت .

فرهنگ معین

( ~ . پُ ) (ص . ) کسی که پشتش قوز و برآمدگی دارد.

لغت نامه دهخدا

گوژپشت. [ پ ُ ] ( ص مرکب ) دوتا. خمیده. گوژ. گوز. منحنی. رونو. کوز. کمانی. اَحْدَب. اَقْوَس. ( منتهی الارب ) :
همی بود تا خویشتن را بکشت
زهی چرخ گردنده گوژپشت.
فردوسی.
گیتی فرتوت گوژپشت دژم روی
بنگر تا چون بدیع گشت و مجدد.
منوچهری.
این پیر گوژپشت کهن گشته شاخ گل
باز از صبا به صنعت باد صبا شده ست.
ناصرخسرو.
بود در خانه گوژپشتی پیر
زنی از ابلهان ابله گیر.
نظامی ( هفت پیکر ص 183 ).
گفت فلان نیمشب ای گوژپشت
بر سر کوی تو فلان را که کشت.
نظامی ( مخزن الاسرار ص 91 ).
گرچه کَشَف چو پسته بُوَد سبز و گوژپشت
حاشا که مثل پسته خندان شناسمش.
خاقانی ( دیوان چ سجادی ص 795 ).
|| مجازاً، فلک. آسمان. چرخ :
تو زین بی گناهی که این گوژپشت
مرا برکشید و به زودی بکشت.
فردوسی.
- دایه گوژپشت ؛ فلک. آسمان :
بسی چون مرا زاد و هم زود کشت
که نفرین بر این دایه گوژپشت.
نظامی.
- گردنده گوژپشت ؛ فلک. چرخ :
چنین است گردنده گوژپشت
چو نرمی نمودی بیابی درشت.
فردوسی.

فرهنگ عمید

= کوژپشت

کوژپشت#NAME?


دانشنامه عمومی

گوژپشت (به فرانسوی: Le Bossu)، (به انگلیسی: On Guard) فیلمی تاریخی به کارگردانی فیلیپ دو بروکا، نویسندگی فیلیپ دو بروکا، ژروم تونر و ژان کوسموس و تهیه کنندگی پاتریک گودو محصول سال ۱۹۹۷ میلادی است.
۱۲ مارس ۱۹۹۷ (۱۹۹۷-03-۱۲) (فرانسه)

واژه نامه بختیاریکا

جُر آ زیر ( جر به لَم ) ؛ کول به زیر؛ پُشت دو تا

پیشنهاد کاربران

محدب

خمیده قامت

جنا

ادن . . .


کلمات دیگر: