کلمه جو
صفحه اصلی

نمدی

فارسی به انگلیسی

kind of felt jacket worn by shepherds


(made of) felt


felt


kind of felt jacket worn by shepherds, (made of) felt

فرهنگ فارسی

ویژگی نوعی کرک‌پوش پوشیده از کرک‌های درهم‌تافته و متراکم


( صفت ) منسوب به نمد ساخته از نمد : [ کلاه نمدی ] .

لغت نامه دهخدا

نمدی. [ ن َ م َ ] ( ص نسبی ) از نمد. چیزهای ازنمد کرده. ( یادداشت مؤلف ). ساخته از نمد. ( فرهنگ فارسی معین ): کلاه نمدی. || ( اِ ) بالاپوشی که از نمد سازند و چوپانان و بیابان گردان و ساربانان هنگام سرما یا بارندگی آن را بر دوش یا بر سر کشند.
- نمدی آفتاب کردن ؛ کنایه از لختی برآسودن و نفسی تازه کردن. گویند: نگذاشت نمدی آفتاب کنیم ؛ هنوز از گرد راه نارسیده و اندکی نیاسوده ، به کار دیگر فرمان داد.

فرهنگ عمید

از جنس نمد، چیزی که از نمد ساخته شده.

فرهنگستان زبان و ادب

{tomentose} [زیست شناسی- علوم گیاهی] ویژگی نوعی کرک پوش پوشیده از کرک های درهم تافته و متراکم


کلمات دیگر: