کلمه جو
صفحه اصلی

امرزش


مترادف امرزش : ( آمرزش ) آمرزگاری، بخشایش، بخشش، غفران، مغفرت

فارسی به انگلیسی

absolution, forgiveness, remission, salvation, beatitude, adsolution

فارسی به عربی

عفو

مترادف و متضاد

remission (اسم)
تخفیف، عفو، گذشت، خمود، بخشش، امرزش، بهبودی بیماری

remittal (اسم)
عفو، گذشت، بخشش، امرزش

pardon (اسم)
گذشت، پوزش، حکم، بخشش، فرمان عفو، امرزش

فرهنگ فارسی

( آمرزش ) ( اسم ) بخشایش خداگناه بنده را ( مخصوصا پس از مرگ ) غفران مغفرت .
بخشایش، آمرزیش هم گفته شده، بخشودن خداوندگناه بنده رامخصوصاپس ازمرگ

فرهنگ معین

( آمرزش ) (مُ زِ ) (اِمص . )بخشایش گناه از طرف خدا، مغفرت .

لغت نامه دهخدا

امرزش . [ اَ م ِ زِ ] (اِمص ) رجوع به آمرزش شود.


( آمرزش ) آمرزش. [ م ُ زِ ] ( اِمص ) بخشیدن خدای تعالی گناه را بر بنده پس از مرگ. مغفرت. غفران. درگذرانیدن از. درگذشتن از خطا. عفو. بخشش. بخشایش. صفح. رحمت. تجاوز. بخشیدن شاه یا مهتری خطای رعیت یا کهتری را :
گر آمرزش آید ز یزدان پاک
شما را ز خون برادر چه باک ؟
فردوسی.
گر آمرزش آید شما را ز شاه
جز او را مخوانید خورشید و ماه.
فردوسی.
اگر پوزش نکو باشد ز کهتر
نکوتر باشد آمرزش ز مهتر.
( ویس و رامین ).
گفت ای کنیزک گناه... مهتر تو بزرگتر از آن است که آمرزش توان کرد. ( نوروزنامه ). لکن در آن نگر که اگر توفیق باشد... آمرزش بر اطلاق مستحکم شود. ( کلیله و دمنه ).
- آمرزش خواستن ؛ استغفار. ( زوزنی ). بخشایش طلبیدن.
امرزش. [ اَ م ِ زِ ] ( اِمص ) رجوع به آمرزش شود.

فرهنگ عمید

( آمرزش ) ۱. بخشایش.
۲. بخشودن گناه بنده از جانب خداوند، به ویژه پس از مرگ.

دانشنامه عمومی

آمرزش (آلبوم). آمرزش (به انگلیسی: Absolution) سومین آلبوم استودیویی گروه آلترنتیو راک بریتانیایی میوز است که در ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۳ در ژاپن، ۲۲ سپتامبر ۲۰۰۳ در بریتانیا و ۲۳ مارس ۲۰۰۴ در آمریکا منتشر شد. این آلبوم پس از ریشه های تقارن و قبل از سیاه چاله ها و مکاشفات منتشر گردید و تمرکز این آلبوم بر مفاهیم الهیات و آخرالزمان بود.
Wikipedia contributors, "Absolution (album)," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Absolution_(album)&oldid=587654826 (accessed January ۲, ۲۰۱۴).
این آلبوم در جدول موسیقی آلبوم های بریتانیا به صدر جدول رسید و همچنین اولین ترانه این گروه که در ۱۰ ترانه صدر جدول رفت نیز از این آلبوم بود که ترانه زمان رو به اتمام است به رتبه ۸ رسید.

دانشنامه آزاد فارسی

آمرزش. در مذهب کاتولیک به معنی بخشودگی گناه از سوی کلیسا، پس از ابراز ندامت و توبۀ شخص گناهکار از ارتکاب آن ها، و عفو کامل یا نسبی مجازات دنیوی او. بعد از آن که گناهکار به وسیلۀ آیین توبه بخشوده شد، باید به جبران گناه خود در همین جهان یا در برزخ بکوشد. کلیسا که به اعتقاد پیروانش نمایندۀ مسیح و آکنده از روح خدایی است و به «گنج بی پایان مکافات ها» دسترسی دارد، حکم خداوند را ابلاغ می کند. گناهکار را از کیفری که سزاوار آن است، معاف می دارد. آموزۀ آمرزش با تخفیف مجازات های کلیسا در برابر انجام کارهای خیر یا تقدیم هدایای نقدی به کلیسا آغاز و سپس با فروش سند آمرزش (آمرزش نامه)، ممر درآمدهای کلان برای این نهاد شد و به صورت تجارتی درآمد که مارتین لوتر را به نصب بیانیۀ معروف خود در کلیسای ویتنبرگ برانگیخت و بدین ترتیب جنبش دینی خود را در ۱۵۱۷ آغاز کرد. شورای ترنت (۱۵۶۳) حفظ معقول بخشودگی را توصیه کرد، که تاکنون نیز تداوم یافته است. در اسلام، آمرزش گناهان صرفاً منوط به ارادۀ خداوند است و پیامبر یا هر مقام دینی دیگر تنها می تواند در حق بندگان از درگاه ربوبی طلب بخشش کند (استغفار). در آموزه های اسلامی از برخی عوامل بخشودگی گناهان با عنوان «مُکَفِّرات» یاد کرده اند از قبیل توبه، انجام کارهای نیک، تحمّل سختی های غیر اختیاری مانند بیماری و اندوه و بلایا و امثال آن.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] آمرزش. یکی از صفات فعل خداوند آمرزش می باشد که تمامی موجودات عالم را در بر می گیرد و در آیات و روایات به تصریح شده است.
آمرزش به معنای بخشایش خداوند واز صفات فعل اواست که همه بندگان را در برمی گیرد. نسبت این صفت به خداوند از آنجا ناشی می شود که او بسیار بخشاینده و مهربان و پوشاننده گناهان و بدی های بندگان است.قرآن کریم، خداوند را با صفاتی همچون غافر
غافر/سوره۴۰، آیه۳.
در نظام هستی، اصالت با رستگاری و سعادت آدمی است.از این رو، مغفرت و آمرزش خداوند، همواره بر قهر و غضب او پیشی دارد.آمرزش انسان یکی از شواهد تسلّط رأفت و مهربانی خداوند بر عذاب او است.
عدل الهی، ص۲۳۱.
بخشایش و آمرزش خداوند همه گیر است و حتّی اگر مشرکان توبه کنند، خدا می پذیرد.
زمر/سوره۳۹، آیه۵۸.
...

گویش مازنی

( آمرزش ) /aamerzesh/ آمرزش دادن – آمرزیدن

جدول کلمات

آمرزش
ترحم

پیشنهاد کاربران

آمرزگاری، بخشایش، بخشش، غفران، مغفرت، ترحم

خطابخشی. [ خ َ ب َ ] ( حامص مرکب ) آمرزندگی. بخشایندگی. ( یادداشت بخط مؤلف ) .

در آمرزیدن دو معنا هم زمان مستتر است: مهربانی و زدودن

غفران . . . . .


کلمات دیگر: