مترادف عطوفت : تلطف، دوستی، رافت، شفقت، محبت، ملاطفت، مودت، مهر، مهربانی
برابر پارسی : مهربانی، دوستی، مهرورزی
عطوفت
مترادف عطوفت : تلطف، دوستی، رافت، شفقت، محبت، ملاطفت، مودت، مهر، مهربانی
برابر پارسی : مهربانی، دوستی، مهرورزی
فارسی به انگلیسی
فرهنگ اسم ها
اسم: عطوفت (دختر) (عربی) (تلفظ: otufat) (فارسی: عطوفت) (انگلیسی: otufat)
معنی: مهربانیِ بسیار
معنی: مهربانیِ بسیار
(تلفظ: otufat) (عربی) مهربانیِ بسیار .
مترادف و متضاد
تلطف، دوستی، رافت، شفقت، محبت، ملاطفت، مودت، مهر، مهربانی
دلجویی، نوازش، عطوفت
مهربانی، محبت، عطوفت
نوازش، عطوفت
عطوفت
فرهنگ فارسی
ماخوذازع وف، محبت، مهربانی ودوستی
( اسم ) محبت دوستی مهربانی . توضیح بدین معنی در اصل عربی عطوف بدون تائ است مانند جلوس .
( اسم ) محبت دوستی مهربانی . توضیح بدین معنی در اصل عربی عطوف بدون تائ است مانند جلوس .
فرهنگ معین
(عُ فَ ) (اِمص . ) مأخوذ از عربی . مهربانی ، محبت .
لغت نامه دهخدا
عطوفت. [ ع ُ ف َ ] ( از ع ، اِمص )عُطوف. محبت و دوستی و مهربانی و توجه. ( ناظم الاطباء ). شفقت. رحم. نیکخواهی. مهر. رحمت. بستگی. تعلق.
- عطوفت پدری ؛ مهربانی پدر به فرزند. ( ناظم الاطباء ).
عطوفة. [ ع َ ف َ ] ( ع ص ) مؤنث عَطوف. زن مهربان. ( غیاث اللغات ). رجوع به عَطوف شود.
- عطوفت پدری ؛ مهربانی پدر به فرزند. ( ناظم الاطباء ).
عطوفة. [ ع َ ف َ ] ( ع ص ) مؤنث عَطوف. زن مهربان. ( غیاث اللغات ). رجوع به عَطوف شود.
عطوفت . [ ع ُ ف َ ] (از ع ، اِمص )عُطوف . محبت و دوستی و مهربانی و توجه . (ناظم الاطباء). شفقت . رحم . نیکخواهی . مهر. رحمت . بستگی . تعلق .
- عطوفت پدری ؛ مهربانی پدر به فرزند. (ناظم الاطباء).
فرهنگ عمید
محبت، مهربانی، دوستی.
فرهنگ فارسی ساره
مهربان
جدول کلمات
دوستی ، مهربانی
پیشنهاد کاربران
مهربانی
لطف و محبت ، مهربانی🙂
دوستی
friendship :دوستی
مهربانی ، دوستی
اشفاق
کلمات دیگر: